La Directiva (UE) 2024/1760, la Directiva de Due Diligence sobre Sostenibilitat Corporativa, obliga les grans empreses que operen a la Unió a identificar, prevenir, mitigar, remeiar i explicar públicament els drets humans i els impactes ambientals adversos en les seves pròpies operacions, les seves filials i la seva cadena d'activitats, i adoptar un pla de transició climàtica compatible amb 1.5°C, recolzada per sancions de fins al 5% de la facturació mundial i un règim harmonitzat de responsabilitat civil.
Què fa la Directiva, per què existeix i com s'estructura
La Directiva (UE) 2024/1760 del 13 de juny de 2024, la CSDDD, obliga les grans empreses que operen a la Unió a identificar, prevenir, mitigar, remeiar i explicar públicament els efectes adversos dels drets humans i ambientals derivats de les seves pròpies operacions, les operacions de les seves filials, i les operacions dels seus socis comercials en la "cadena d'activitats", aigües amunt més un conjunt limitat d'activitats aigües avall, obligant a aquestes empreses a adoptar i posar en pràctica un pla de transició climàtica compatible amb la 1,5°Objectiu C de l'Acord de París i l'objectiu de neutralitat climàtica 2050 de la Llei Europea del Clima.
La Directiva té 39 articles i un Annex, distribuïts en 5 capítols, i s'estén a 54 pàgines del Diari Oficial (OJ L, 2024/1760, 5.7.2024).
Mentre que CSRD, Directiva (UE) 2022/2464, obliga les empreses a informe informació de sostenibilitat, el CSDDD els obliga a do Juntament amb el CSRD, el SFDR (Reglament (UE) 2019/2088) i el Reglament de Taxonomia (Reglament (UE) 2020/852), el CSDDD tanca el marc de finançament sostenible i conducta empresarial de la UE.
El CSDDD no s'aplica directament: cada Estat membre ha de transposar-lo a la legislació nacional en el termini ajornat de 26 de juliol de 2027. Les obligacions substancials de diligència deguda apliquen llavors companyia per empresa, ona per ona, a partir del 26 de juliol de 2028 com a molt aviat.
La Comissió la va proposar el 23 de febrer de 2022; després dels diàlegs a tres bandes disputats, el Parlament Europeu va adoptar la seva posició el 24 d'abril de 2024 i el Consell va aprovar formalment el text el 13 de maig de 2024, signat a Brussel·les el 13 de juny de 2024 per Roberta Metsola per al Parlament Europeu i Mathieu Michel per al Consell, publicat a OJ L, 2024/1760 el 5 de juliol de 2024, i va entrar en vigor el 25 de juliol de 2024, el vintè dia després de la publicació.
El text adoptat originalment 2024 ja era més estret que la proposta de la Comissió de 2022 com(2022) 71 final. Stop-the-clock, Directiva (UE) 2025/794, transposició ajornada i sol·licitud de l'ona 1 per un any a l'abril de 2025, i una proposta substantiva separada Omnibus I presentada el 26 de febrer de 2025 (COM(2025) 81 i COM(2025) 82) proposa reduir la diligència deguda a les operacions pròpies i als proveïdors directes per defecte, suavitzar l'aplicació de l'article 22 i eliminar el règim harmonitzat de responsabilitat civil de l'article 29. Aquest Omnibus substantiu encara està sota negociació colegisladora a mitjan 2026, i no s'ha de confondre amb el Stop-the-clock, que ja és llei.
CSDDD és el germà operacional de CSRD, Directiva (UE) 2022/2464, que ja és Brubru Quan el CSRD requereix la divulgació dels processos de diligència deguda i un pla de transició, el CSDDD requereix la diligència deguda i el pla de transició ells mateixos, recolzats per sancions i responsabilitat civil. Un pla de transició conforme amb el CSRD es considera que satisfà l'article 22 del CSDDD.
Els cinc blocs de construcció del mandat de diligència deguda
Les xifres clau de la Directiva (UE) 2024/1760
Àmbit, el procés de diligència deguda de 8 passos, la cadena d'activitats, el pla de transició, les sancions i la responsabilitat civil
CSDDD s'aplica a Empreses de la UE amb més de 1.000 empleats de mitjana i facturació neta a nivell mundial per sobre €450 milions en l'últim exercici financer; al pare final d'una reunió de grup que prova sobre una base consolidada; i a acords de franquícia o concessió de llicències amb drets d'autor €22,5 milions en la Unió combinats amb una facturació superior €80 milions.
Les empreses de tercers països tenen un abast equivalent i extraterritorial: facturació neta per sobre €450 milions en la Unió en l'exercici financer anterior a l'últim, o el pare final d'una reunió de grup que s'examini, o el mateix llindar de franquícia mesurat en el volum de negocis de la Unió.
Els llindars s'han de complir per dos exercicis consecutius Per a desencadenar l'abast, i l'abast cau després de dos anys consecutius per sota del llindar. Les societats holding pures poden quedar exemptes quan una filial de la Unió designada realitzi els articles 6 a 16 i l'article 22 en el seu nom. S'exclouen els fons d'inversió alternatius i OICVM.
Les empreses han de conservar la documentació que acrediti el seu compliment durant almenys 5 anys.
El CSDDD no utilitza la «cadena de valors» tal com ho fa el CSRD, sinó que defineix una «cadena d'activitats» més estreta: activitats de la font cobrir el disseny, l'extracció, el proveïment, la fabricació, el transport, l'emmagatzematge i el subministrament de matèries primeres, productes i peces; i activitats de baixada cobrir la distribució, el transport i l'emmagatzematge del propi producte de l'empresa, però només quan un soci empresarial realitza aquestes activitats per a l'empresa o en el seu nom.
S'exclouen la distribució, el transport i l'emmagatzematge de productes subjectes al Reglament (UE) 2021/821 els controls a l'exportació de doble ús, les armes, les municions o els materials de guerra una vegada autoritzada l'exportació.La distribució i els préstecs dels serveis financers també s'exclouen de la diligència deguda a la baixa, restricció que és més estreta que la proposta de la Comissió de 2022 i que va ser un dels punts més controvertits durant els diàlegs a tres bandes.
Cada empresa en l'àmbit acadèmic ha de adoptar i posar en pràctica Un pla de transició per a la mitigació del canvi climàtic compatible amb 1.5°El pla ha de contenir objectius temporals per a 2030 i en passos de 5 anys per a 2050, inclosa la reducció absoluta del gas d'efecte hivernacle per a l'àmbit 1, l'àmbit 2 i, si escau, l'àmbit 3 en cada categoria significativa; les palanques de descarbonització i les accions clau; la quantificació d'inversions i finançament; i el paper dels organismes administratius, de gestió i de supervisió.
Clàusula CSRD deemer: Una empresa que informa d'un pla de transició en virtut de l'article 19a, 29a o 40a de la Directiva 2013/34/UE es considera que ha complert amb l'article 22(1) del CSDDD.
Els Estats membres han d'establir sancions efectives, proporcionades i dissuasives, i el límit pecuniari no ha de ser inferior a 5% de facturació neta mundial Les autoritats de supervisió han d'emetre una declaració pública que nomeni l'empresa incompliment. Les decisions penals es publiquen, es mantenen disponibles durant almenys 5 anys, i s'envien a la Xarxa Europea d'Autoritats de Supervisió establerta en l'article 28.
Els Estats membres han de garantir que una empresa pugui ser responsable dels danys quan intencionada o negligentment incompleixi les seves obligacions de l'article 10 o de l'article 11 destinades a protegir la persona, i que l'incompliment hagi causat danys als interessos legalment protegits de la persona.
La responsabilitat civil de l'article 29 és la disposició més discutida políticament de la Directiva, i la proposta de fons Omnibus I la substituiria per una opció discrecional dels Estats membres, en lloc d'un règim harmonitzat de la Unió.
La Directiva STOP-the-clock (UE) 2025/794, aprovada el 14 d'abril de 2025, només ajorna el termini de transposició i la data de sol·licitud de l'Ona 1 que es mostra en aquesta pàgina.
Una proposta d'Omnibus substantiva separada i encara contrastada, COM(2025) 81 i COM(2025) 82 del 26 de febrer de 2025, reduiria la diligència deguda per defecte a les operacions pròpies i dirigiria als proveïdors Tier 1, eliminaria el règim harmonitzat de responsabilitat civil de l'article 29, suavitzaria l'aplicació de l'article 22 i ampliaria el període de revisió del pla de transició més enllà dels 12 mesos.
Tres onades, totes ajornades un any per la Directiva Stop-the-clock
| Ona | Llindar | Data original | Data d'ajornament | Estat |
|---|---|---|---|---|
| Transposició | Els Estats membres adopten la legislació nacional de transposició | 26 de juliol de 2026 | 26 de juliol de 2027 | Ajornat 1 any per Dir (UE) 2025/794 |
| Ona 1 | >5.000 empleats i >€1.5 mil milions de facturació a tot el món (UE i no UE); Article 16 de FY a partir de l'1 de gener de 2029 | 26 de juliol de 2027 | 26 de juliol de 2028 | Ajornat 1 any per Dir (UE) 2025/794 |
| Ona 2 | >3.000 empleats i >€900 milions de facturació mundial; article 16 del FY 2030 | 26 de juliol de 2028 | 26 de juliol de 2029 | Ajornat 1 any per Dir (UE) 2025/794 |
| Ona 3 | Totes les altres empreses en l'àmbit de l'ocupació, article 2(1)(a-c) i 2(2)(a-c), a més de les empreses franquiciadores; article 16 de FY 2030 | 26 de juliol de 2029 | 26 de juliol de 2030 | Ajornat 1 any per Dir (UE) 2025/794 |
L'Avaluació d'Impacte 2022 de la Comissió estima aproximadament 6.000 empreses de la UE i al voltant de 900 empreses de fora de la UE en el seu abast en ple desplegament, una estimació que pot caure encara més si la proposta substancial d'Omnibus I redueix l'obligació de diligència deguda i, indirectament, la població està efectivament subjecta a l'aplicació.
Dos instruments germans, un demana acció, l'altre demana revelació
| Característica | CSDDD, Directiva (UE) 2024/1760 | CSRD, Directiva (UE) 2022/2464 |
|---|---|---|
| Naturalesa de l'obligació | Fer la diligència deguda: identificar, prevenir, mitigar, remeiar | Informa de la informació sobre sostenibilitat: divulgar, assegurar, etiqueta |
| Llindar d'abast | >1.000 empleats i >€Facturació de 450m, al voltant de 6.000 empreses | 2 de 3 llindars incloent >250 empleats, al voltant de 50.000 empreses originalment |
| Concepte de cadena de govern | "Cain d'activitats": aigües amunt més limitades aigües avall (Art 3(g)) | "Xarxa de valors": més àmplia, cobreix tota la informació de sostenibilitat (Art 19a) |
| Pla de transició climàtica | adopció de l'article 22 i implementació, executable | L'article 19a requereix la divulgació del pla; CSRD compliance considera CSDDD Art 22 compliance |
| Aplicació | Sancions administratives, ≥Càrrec de facturació del 5%, més l'article 29 | Sancions per informes o garanties no conformes, cap règim dedicat de responsabilitat civil |
| Termini de transposició, posposat | 26 de juliol de 2027, posposat 1 any per Dir (UE) 2025/794 | 6 de juliol de 2024, no afectat per l'ajornament de la transposició; només les ones 2 i 3 del CSRD van canviar |
Procediment 2022/0051(COD), procediment legislatiu ordinari. Fitxer tancat: S'adopta el CSDDD, en vigor i en execució; el substantiu Omnibus és un fitxer separat i encara obert
El CSDDD no es queda sol, sinó que més enllà dels instruments que modifica directament, el text operatiu arriba a un conjunt més ampli de lleis de la UE:
Un termini ajornat al 26 de juliol de 2027, i encara no assolit per cap Estat membre
El CSDDD no és directament aplicable: cada Estat membre ha d'escriure'l en la legislació nacional. El termini original de 26 de juliol de 2026 s'ajorna un any, per 26 de juliol de 2027, per la Directiva (UE) 2025/794, el Stop-the-clock, aprovada el 14 d'abril de 2025. A mitjan 2026 cap Estat membre ha notificat encara una mesura de transposició nacional, perquè el termini posposat encara queda més d'un any per davant. El mapa següent mostra els 27 Estats membres en el mateix estat pendent; la llista autoritzada i contínuament actualitzada de mesures de transposició nacionals tal com se'ls notifica està en EUR-Lex (Mesures nacionals de transposició).
Feu clic a un marcador de l'Estat membre per al seu estatus contra el termini posposat del 26 de juliol de 2027. Estat mostrat reflecteix BrubruEl conjunt de dades d'agost de 2026; no és un substitut de la pàgina de mesures nacionals d'aplicació EUR-Lex en viu, que portarà la data exacta de notificació una vegada que qualsevol Estat membre transposi.
Termes de càrrega utilitzats en la Directiva (UE) 2024/1760
Fonts primàries de la Directiva (UE) 2024/1760
Text complet de la Directiva (UE) 2024/1760, de 13 de juny de 2024, sobre due diligence de sostenibilitat corporativa:
https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/1760/oj/eng
Número CELEX: 32024L1760 | Referència OJ: OJ L, 2024/1760, 5.7.2024
La història legislativa completa del procediment 2022/0051(COD), traçant cada lectura i pas a tres bandes:
https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/en/procedure-file?reference=2022/0051(COD)
La Directiva ajorna la transposició i l'aplicació de l'ona 1 un any, part del paquet de simplificació de sostenibilitat Omnibus I:
La proposta substantiva encara contrastada que redueix l'abast de la diligència deguda del CSDDD, suavitza l'article 22 i suprimeix l'article 29 de la responsabilitat civil:
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52025PC0081
El marc internacional de 2011 la lògica del qual "identifica, impedeix, mitiga, remeia" CSDDD es codifica en el dret vinculant de la UE:
Les directrius de conducta empresarial responsable de l'OCDE de 2023, un estàndard internacional d'acompanyament al costat dels Principis Rectors de l'ONU:
Sis eines per analitzar, rastrejar i treballar amb obligacions de diligència deguda
Prova gratuïta de 14 dies. No cal targeta.
Inicia una prova gratuïta