Brubru
Intelligenza politica UE
Prova Brubru gratuitamente
EU Canon / Salute animale e SPS

Il Regolamento sui controlli ufficiali

Il Regolamento (UE) 2017/625 ha istituito il quadro unico di applicazione dell'UE per l'intera filiera agroalimentare, sostituendo un insieme frammentato di strumenti precedenti con un corpus unico di norme su come le autorità competenti eseguono i controlli ufficiali, dalla fattoria alla tavola, applicato dal 14 dicembre 2019.

Adottato il 15 marzo 2017 GU L 95, 7.4.2017 CELEX 32017R0625 Art 43(2), 114, 168(4)(b) TFUE
Laboratorio di ispezione alimentare: scienziato che esamina campioni sotto una luce intensa
Foto: Artem Podrez via Pexels | I controlli ufficiali comprendono analisi di laboratorio nonche ispezioni in loco lungo l'intera filiera agroalimentare
167
Articoli
Distribuiti in 8 Titoli, con 99 considerando e 5 Allegati. Una delle consolidazioni piu ampie nel diritto dell'UE sull'applicazione in materia agroalimentare.
99
Considerando
99 considerando spiegano in dettaglio le scelte legislative, dalla logica dei controlli basati sul rischio alle basi per le tariffe obbligatorie e la tutela degli informatori.
10
Ambiti di applicazione
L'articolo 1(2) elenca dieci ambiti: sicurezza alimentare, OGM, mangimi, salute animale, sottoprodotti di origine animale, benessere animale, sanita dei vegetali, pesticidi, produzione biologica e DOP/IGP/STG.
2019
Applicazione generale
Applicazione generale dal 14 dicembre 2019, con i laboratori di riferimento dell'UE operativi dal 29 aprile 2018 e talune disposizioni in materia di sanita dei vegetali dal 29 aprile 2022.

Panoramica

il quadro unico di controllo dell'UE per l'intera filiera agroalimentare

Da un mosaico normativo a un quadro unico

Prima del regolamento sui controlli ufficiali (OCR), i controlli ufficiali lungo la filiera agroalimentare dell'UE erano frammentati in un gran numero di strumenti settoriali. Il regolamento (CE) n. 882/2004 disciplinava i controlli generali sugli alimenti e sui mangimi; il regolamento (CE) n. 854/2004 si applicava specificamente ai prodotti di origine animale; ulteriori norme distinte regolavano i controlli fitosanitari, i controlli sui residui e i controlli sui sottoprodotti di origine animale. Ciascun settore disponeva di propri regimi di ispezione, documentazione e norme di accreditamento dei laboratori.

L'OCR ha ricondotto questo mosaico in un unico regolamento, creando un quadro armonizzato unico applicabile all'intera filiera "dalla fattoria alla tavola". Esso non stabilisce gli stessi standard sostanziali (che rimangono nel diritto settoriale), ma armonizza le modalità con cui tali standard sono verificati e applicati in tutti gli Stati membri, sul territorio nazionale e alla frontiera, con norme comuni in materia di autorità competenti, finanziamento, laboratori, certificazione, assistenza amministrativa transfrontaliera, audit della Commissione e sanzioni.

Basi giuridiche: tre pilastri dell'autorità del TFUE

L'OCR si fonda su tre basi giuridiche del TFUE, in linea con la legge sulla salute animale di accompagnamento (Reg 2016/429):

  • Articolo 43, paragrafo 2, TFUE (politica agricola comune): la base fondamentale per le norme che disciplinano la filiera agroalimentare
  • Articolo 114 TFUE (ravvicinamento del mercato interno): giustifica l'applicazione armonizzata al fine di evitare distorsioni tra gli Stati membri
  • Articolo 168, paragrafo 4, lettera b), TFUE (sanità pubblica, misure veterinarie e fitosanitarie): ancora la dimensione della sicurezza alimentare e dei mangimi, comprese le zoonosi e i residui di pesticidi
Entrata in vigore e applicazione

Il regolamento è stato adottato il 15 marzo 2017 e pubblicato nella GU L 95 del 7 aprile 2017. È entrato in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione, ossia il 27 aprile 2017. La data di applicazione generale era il 14 dicembre 2019, concedendo agli Stati membri e agli operatori il tempo necessario per adeguarsi. I laboratori di riferimento dell'UE hanno iniziato ad applicare il nuovo quadro normativo a partire dal 29 aprile 2018. Talune disposizioni fitosanitarie hanno iniziato ad applicarsi soltanto a partire dal 29 aprile 2022 (articolo 167).


I dieci ambiti di applicazione

Articolo 1, paragrafo 2: i settori in cui il regolamento OCR si applica ai controlli ufficiali

a
Alimenti e sicurezza alimentare
Alimenti e sicurezza alimentare, integrità e salubrità in ogni fase, compresi le norme sui materiali a contatto con gli alimenti e l'etichettatura.
b
OGM destinati all'alimentazione umana e animale
Rilascio deliberato nell'ambiente di organismi geneticamente modificati destinati alla produzione di alimenti o mangimi e immissione sul mercato.
c
Mangimi e sicurezza dei mangimi
Sicurezza dei mangimi e norme sui mangimi destinati agli animali da produzione alimentare, compresi gli operatori del settore dei mangimi e le sostanze autorizzate.
d
Sanità animale
Requisiti in materia di sanità animale, comprese le malattie animali trasmissibili e il quadro della legge sulla salute degli animali (Reg. 2016/429).
e
Sottoprodotti di origine animale
Norme sui sottoprodotti di origine animale e sui prodotti derivati non destinati al consumo umano (Reg. (CE) n. 1069/2009).
f
Benessere degli animali
Requisiti in materia di benessere degli animali, compresi le norme sulla protezione degli animali durante il trasporto e al momento dell'abbattimento.
g
Fitosanità
Misure di protezione contro gli organismi nocivi per i vegetali, compreso il quadro del regolamento sulla salute delle piante (Reg. (UE) 2016/2031).
h
Prodotti fitosanitari
Prodotti fitosanitari (pesticidi) e uso sostenibile dei pesticidi, ad esclusione delle attrezzature per l'applicazione.
i
Produzione biologica
Produzione biologica ed etichettatura dei prodotti biologici, compresi gli organismi di certificazione e i periodi di conversione.
j
DOP / IGP / STG
Denominazioni di origine protetta (DOP), indicazioni geografiche protette (IGP) e specialità tradizionali garantite (STG) ai sensi del Reg. (UE) n. 1151/2012.

Cosa NON rientra nell'ambito di applicazione

Il regolamento OCR non si applica ai controlli relativi all'organizzazione comune dei mercati agricoli (Regolamento (UE) n. 1308/2013), ad eccezione dei controlli antifrode sulle norme di commercializzazione. Non si applica inoltre agli animali utilizzati a fini scientifici né ai medicinali veterinari.


Controlli ufficiali e altre attività ufficiali

Articolo 2: due distinte categorie di attività delle autorità competenti

Controlli ufficiali

Attività svolte dalle autorità competenti per verificare che gli operatori e gli animali o le merci siano conformi alle norme della filiera agroalimentare, anche ai fini del rilascio di certificati ufficiali o attestazioni. La definizione comprende tutte le attività di ispezione, campionamento, analisi e audit dirette a verificare la conformità.

Esempi: ispezione in azienda, visita ante mortem e post mortem al macello, campionamento di prodotti alimentari per analisi di laboratorio, controlli documentali alla frontiera, audit degli organismi di certificazione biologica.

Altre attività ufficiali

Tutto ciò che le autorità competenti svolgono nell'ambito delle norme dell'Unione sulla filiera agroalimentare e che non costituisce un controllo ufficiale, compresi la sorveglianza delle malattie e dei parassiti, i programmi di eradicazione e contenimento, la concessione o la revoca di autorizzazioni e approvazioni, il rilascio di certificati ufficiali e attestazioni quando non effettuato nell'ambito di un controllo ufficiale, e la tenuta di registri ufficiali.

Esempi: tenuta di un elenco di macelli riconosciuti, gestione di un programma di eradicazione della brucellosi, rilascio di un certificato fitosanitario per l'esportazione, concessione dello status di operatore biologico.


Come funzionano i controlli

Titoli da II a III: autorità competenti, controlli basati sul rischio, delega e laboratori

Autorità competenti (articolo 4)

Gli Stati membri designano una o più autorità competenti per ciascuno dei dieci settori di applicazione. Le autorità designate devono essere imparziali, professionalmente competenti e dotate di risorse adeguate in termini di personale, attrezzature, accesso ai laboratori e poteri giuridici. Possono delegare compiti specifici ad altri enti pubblici, a organismi accreditati ISO o a persone fisiche, alle condizioni previste dagli articoli 28 a 33. Il regolamento sui controlli ufficiali richiede che ciascuno Stato membro mantenga un piano di controllo nazionale pluriennale (MANCP) che copra tutti e dieci i settori, il quale viene trasmesso alla Commissione e da essa sottoposto a audit.

Controlli basati sul rischio, senza preavviso e documentati (articoli 9, 13)

I controlli sono effettuati con frequenze appropriate e basate sul rischio, tenendo conto della storia di conformità dell'operatore, del rischio associato agli animali, alle merci, alle sostanze o alle attività interessate, nonché di qualsiasi informazione che indichi una non conformità. I controlli sono effettuati senza preavviso, salvo nei casi giustificati. Ogni visita di controllo deve essere documentata per iscritto (articolo 13): l'autorità competente deve redigere un verbale che indichi lo scopo e il metodo del controllo, i risultati riscontrati e le misure disposte. L'operatore riceve una copia del verbale.

Cooperazione degli operatori e trasparenza (articolo 15)

Gli operatori devono cooperare con le autorità competenti, garantendo l'accesso agli stabilimenti, alle attrezzature, agli animali e ai registri, e fornendo qualsiasi informazione richiesta. Gli Stati membri possono pubblicare i risultati dei controlli ufficiali, mantenere sistemi di classificazione degli operatori e consentire ai consumatori e alle parti terze di consultare gli esiti delle ispezioni. Questo requisito di trasparenza è concepito per creare incentivi di mercato alla conformità.

Laboratori ufficiali e seconda perizia (articoli 34 a 42)

I campioni prelevati durante i controlli ufficiali sono analizzati da laboratori ufficiali accreditati secondo EN ISO/IEC 17025 per ciascun metodo utilizzato (articolo 37). I laboratori ufficiali possono essere designati a livello nazionale o come laboratori di riferimento dell'UE. Gli operatori hanno diritto a una seconda perizia sui risultati del laboratorio, a proprie spese, purché il campione prelevato lo consenta (articolo 35). Le autorità competenti che effettuano controlli sul commercio online possono ricorrere ad acquisti in anonimato tramite cliente misterioso, inclusi acquisti di prova su piattaforme online, per verificare la conformità senza rivelare in anticipo il controllo (articolo 36).

Delega a organismi accreditati (articoli 28 a 33)

Gli Stati membri possono delegare compiti specifici di controllo ufficiale a organismi in possesso dell'accreditamento per tali compiti ai sensi di ISO/IEC 17020 (organismi di ispezione), a condizione che l'organismo sia indipendente, imparziale e privo di conflitti di interesse, e che l'autorità competente mantenga la supervisione e la facoltà di revocare la delega. La delega non è consentita per compiti che richiedono l'esercizio di poteri pubblici (come le azioni esecutive) né per compiti connessi a certificati ufficiali che devono essere rilasciati da un veterinario ufficiale.


Controlli alle frontiere

Titolo II, Capo V: posti di controllo frontaliero, CHED e sistema di ingresso unificato

Posti di controllo frontaliero (PCF)

Gli animali e le merci provenienti da paesi terzi soggetti a controlli ufficiali all'ingresso devono transitare attraverso posti di controllo frontaliero (PCF) designati prima di essere immessi in libera circolazione nell'Unione. I PCF sono designati dagli Stati membri e devono soddisfare requisiti minimi in materia di infrastrutture, strutture e personale. Il regolamento sui controlli ufficiali ha sostituito il precedente sistema frammentato, che prevedeva punti di ispezione veterinaria e posti di ispezione fitosanitaria separati, operanti secondo norme diverse, con un unico regime integrato che copre tutte le categorie di animali, prodotti e merci rientranti nel suo ambito di applicazione.

I tre tipi di controllo

Ai PCF, le partite sono sottoposte a tre tipi di controllo:

  • Controllo documentale: verifica che i certificati, le attestazioni, i documenti commerciali e gli altri documenti di accompagnamento richiesti siano presenti, autentici e corretti
  • Controllo dell'identità: ispezione visiva volta a confermare che la partita corrisponda alla documentazione, compresi i marchi e le etichette ufficiali
  • Controllo fisico: esame degli animali o delle merci stessi, che può comprendere controlli della temperatura, analisi sensoriali, campionamento e analisi di laboratorio. I controlli fisici sono effettuati con frequenze basate sul rischio stabilite dalla Commissione
Il documento sanitario comune di entrata (DSCE)

Ogni partita soggetta a controlli alle frontiere deve essere prenotificata dall'operatore responsabile tramite il documento sanitario comune di entrata (DSCE) nel sistema IMSOC, prima dell'arrivo previsto della partita al PCF. Il DSCE viene quindi utilizzato dall'autorità del PCF per registrare l'esito dei controlli documentali, dell'identità e fisici. Un DSCE completato è necessario per lo sdoganamento, collegando direttamente l'esito del controllo sanitario alla procedura doganale. Il DSCE ha sostituito una serie di documenti precedenti (documenti veterinari di entrata, certificati di ispezione fitosanitaria, ecc.) con un unico modulo che copre tutte le categorie.


Finanziamento tramite diritti

Articoli da 78 a 83: diritti obbligatori, copertura dei costi e riduzioni consentite

Riscossione obbligatoria dei diritti

Le autorità competenti devono riscuotere diritti o tariffe per i controlli ufficiali nei settori elencati nell'allegato IV, capitolo II, e per i controlli alle frontiere su determinati animali e merci. I diritti possono essere fissati al costo (articolo 82: calcolati sulla base dei costi effettivi del controllo) oppure agli importi dell'allegato IV (articolo 79: importi forfettari per categoria pubblicati nell'allegato). Il regolamento sui controlli ufficiali rende obbligatoria la riscossione dei diritti, eliminando il margine discrezionale che era esistito in virtù del regolamento predecessore (CE) n. 882/2004 e che aveva generato distorsioni tra gli Stati membri.

Costi che i diritti possono coprire (articolo 81)

I diritti devono coprire, senza tuttavia superare, i costi imputabili ai controlli ufficiali in questione. Le voci di costo ammesse comprendono:

  • Stipendi del personale, spese generali e attrezzature
  • Strutture utilizzate per i controlli ufficiali
  • Materiali di consumo e costi di laboratorio
  • Costi dei servizi degli organismi delegati
  • Formazione, trasferte e alloggio
  • Costi di campionamento e analisi

Riduzioni consentite

Gli Stati membri possono ridurre i diritti per gli operatori con un buon registro di conformità, per gli operatori situati in regioni geograficamente svantaggiate (aree remote con elevati costi di trasporto), per gli operatori che utilizzano metodi tradizionali (ad esempio la produzione artigianale) e per gli operatori con bassi volumi di produzione rispetto ai costi fissi del mantenimento della capacità di controllo. I rimborsi diretti o indiretti dei diritti sono vietati nelle aree disciplinate dall'allegato IV. I diritti non si applicano ai controlli sulla produzione biologica né ai controlli relativi a DOP/IGP/STG.

Trasparenza

Gli Stati membri devono garantire che il metodo di calcolo dei diritti sia trasparente e accessibile al pubblico, affinché gli operatori possano comprendere la base su cui vengono addebitati. La Commissione riesamina periodicamente gli importi dell'allegato IV e può aggiornarli mediante atto delegato.


Certificazione, laboratori di riferimento, IMSOC e assistenza

Titoli da III a VI: certificati ufficiali, laboratori di riferimento dell'UE, il sistema informativo integrato e la cooperazione transfrontaliera

Certificati e attestazioni ufficiali

Gli articoli da 86 a 91 stabiliscono norme comuni di affidabilità per i certificati ufficiali, le attestazioni ufficiali e gli altri documenti ufficiali. Questi includono i passaporti delle piante ai sensi della normativa fitosanitaria, i loghi biologici, i marchi di identificazione per i prodotti di origine animale e i marchi DOP/IGP. I certificati devono essere rilasciati da personale autorizzato o ufficiale e possono essere rilasciati elettronicamente tramite IMSOC. Il regolamento sui controlli ufficiali stabilisce i requisiti minimi relativi alle informazioni da includere e alle condizioni per il rilascio, la modifica o il ritiro dei certificati.

Laboratori di riferimento dell'UE e centri di riferimento

La Commissione designa laboratori di riferimento dell'UE per ciascun settore (articoli da 92 a 101), responsabili di fornire ai laboratori nazionali di riferimento metodi validati, materiali di riferimento e prove valutative. Il regolamento sui controlli ufficiali ha inoltre introdotto due nuovi tipi di istituzione: i centri di riferimento dell'UE per l'autenticità e l'integrità della filiera agroalimentare (che coprono il rilevamento delle frodi) e i centri di riferimento dell'UE per il benessere degli animali, riconoscendo questi come ambiti trasversali che interessano più laboratori di riferimento settoriali.

IMSOC: il sistema informativo integrato

Il sistema di gestione delle informazioni per i controlli ufficiali (IMSOC) è la piattaforma informatica unica che integra e aggiorna i sistemi precedentemente gestiti separatamente: TRACES (movimentazione degli animali e certificazione); il sistema di allerta rapido per gli alimenti e i mangimi (RASFF) (allerte transfrontaliere per la sicurezza degli alimenti e dei mangimi); il sistema di notifica delle malattie animali; e il sistema di notifica degli organismi nocivi per le piante. Tutta l'elaborazione dei CHED, le notifiche preventive e lo scambio di certificati ufficiali transitano attraverso IMSOC.

Assistenza e cooperazione amministrativa (articoli da 102 a 108)

Gli Stati membri designano organismi di collegamento per cooperare con le controparti di altri Stati membri quando si sospetta che una non conformità superi i confini, in particolare nei casi di sospetta frode. Il regolamento sui controlli ufficiali prevede richieste di informazioni, richieste di controlli e verifiche successive. Va oltre l'ambito del RASFF, che copre i rischi imminenti per la sicurezza degli alimenti e dei mangimi, per affrontare il più ampio settore delle non conformità transfrontaliere, comprese le frodi commerciali e le false etichettature deliberate.

MANCP e audit della Commissione

Ogni Stato membro deve predisporre e attuare un piano di controllo nazionale pluriennale (MANCP) che copra tutti e dieci gli ambiti del regolamento sui controlli ufficiali, definendo l'organizzazione dei controlli, i criteri di categorizzazione del rischio, le disposizioni in materia di formazione e i piani di emergenza. Gli Stati membri trasmettono alla Commissione relazioni annuali sull'attuazione. La Commissione esegue audit negli Stati membri (e nei paesi terzi che richiedono o detengono l'accesso agli scambi) per verificare che il MANCP venga rispettato e che i controlli siano efficaci. Le conclusioni degli audit della Commissione possono dar luogo a raccomandazioni o, in caso di gravi carenze sistemiche, a misure di salvaguardia.


Applicazione e sanzioni

Titolo VII, articoli 138-141: misure correttive, sanzioni proporzionate e tutela degli informatori

Risposta dell'autorità competente alla non conformità (articolo 138)

Quando le autorità competenti identificano una non conformità, devono indagarne la causa e la portata e adottare tutte le misure necessarie per garantire che l'operatore ponga rimedio alla situazione e ne prevenga il ripetersi. Le misure disponibili vanno dagli ordini di rimediare alla situazione entro un periodo stabilito (per le non conformità minori) fino alla sospensione immediata dell'attività, alla revoca dell'approvazione o dell'autorizzazione, alla macellazione o allo smaltimento di animali o prodotti, e al sequestro, nei casi di non conformità grave o persistente. Le azioni adottate devono essere proporzionate alla natura e alla gravità della non conformità.

Sanzioni: efficaci, proporzionate, dissuasive (articolo 139)

Gli Stati membri devono stabilire sanzioni per le infrazioni e adottare tutte le misure necessarie per garantirne l'applicazione. Le sanzioni devono essere efficaci, proporzionate e dissuasive. Per le infrazioni motivate da un vantaggio economico, compresa la frode alimentare, le sanzioni pecuniarie devono essere calcolate in modo da riflettere almeno il vantaggio economico ottenuto dall'infrazione, ovvero come percentuale del fatturato dell'operatore. Gli Stati membri dovevano notificare le proprie norme sanzionatorie alla Commissione entro il 14 dicembre 2019. Il regolamento sui controlli ufficiali non stabilisce direttamente sanzioni penali o amministrative, ma impone agli Stati membri di farlo.

Tutela degli informatori (articolo 140)

Gli Stati membri devono istituire meccanismi di segnalazione che consentano a qualsiasi persona di riferire alle autorità competenti infrazioni effettive o potenziali delle norme della filiera agroalimentare. Le persone che segnalano in buona fede devono essere protette da ritorsioni: la vittimizzazione, la discriminazione o il trattamento sfavorevole nel contesto della segnalazione sono vietati. Questa disposizione riflette il ruolo crescente degli informatori interni e della filiera nel rilevare le frodi alimentari e le violazioni del benessere degli animali.

Misure di salvaguardia della Commissione (articolo 141)

Qualora il sistema di controllo di uno Stato membro subisca una grave perturbazione che crei un rischio per la salute umana, animale o vegetale o per il benessere degli animali, la Commissione può adottare misure di salvaguardia mediante atto di esecuzione, tra cui l'ordine a quello Stato membro di sospendere determinate attività ufficiali, il divieto di importazioni da taluni paesi terzi o l'imposizione di controlli aggiuntivi sulle merci provenienti da quello Stato membro. Tale potere è eccezionale ed è riservato alle situazioni di crisi sistemica.


Abrogazioni e modifiche

Articolo 146 e considerando 92: cosa ha sostituito il regolamento sui controlli ufficiali e cosa ha aggiornato

Strumenti abrogati

Il regolamento sui controlli ufficiali ha abrogato due importanti regolamenti e sette direttive e decisioni del Consiglio:

  • Regulation (EC) No 882/2004 relativo ai controlli ufficiali in materia di legislazione sugli alimenti e sui mangimi, norme sulla salute e sul benessere degli animali
  • Regulation (EC) No 854/2004 che stabilisce norme specifiche per l'organizzazione di controlli ufficiali sui prodotti di origine animale destinati al consumo umano
  • Sette direttive e decisioni relative ai controlli veterinari ai posti di ispezione frontalieri, ai controlli sanitari sugli scambi intra-Unione e alle condizioni di importazione per determinati animali e prodotti
Strumenti modificati

Il regolamento sui controlli ufficiali ha inoltre modificato una serie di atti settoriali al fine di allineare le relative disposizioni in materia di controllo e applicazione al nuovo quadro normativo, tra cui:

  • Regulation (EC) No 999/2001 (TSE: encefalopatie spongiformi trasmissibili)
  • Regulation (EC) No 1/2005 (protezione degli animali durante il trasporto)
  • Regulation (EC) No 396/2005 (livelli massimi di residui di antiparassitari)
  • Regulation (EC) No 1069/2009 (sottoprodotti di origine animale)
  • Regulation (EC) No 1099/2009 (protezione degli animali durante l'abbattimento)
  • Regulation (EC) No 1107/2009 (prodotti fitosanitari)
  • Regulation (EU) No 1151/2012 (regimi di qualità: DOP, IGP, STG)
  • Diverse direttive in materia di benessere degli animali

Definizioni chiave

Termini essenziali dell'articolo 3 del regolamento (UE) 2017/625

Controllo ufficiale
Qualsiasi attività svolta da un'autorità competente per verificare che gli operatori, gli animali e le merci siano conformi alle norme dell'Unione relative alla filiera agroalimentare, anche ai fini del rilascio di certificati o attestazioni ufficiali (articolo 3, paragrafo 1).
Altra attività ufficiale
Qualsiasi attività diversa da un controllo ufficiale svolta dalle autorità competenti nell'ambito delle norme relative alla filiera agroalimentare, incluse la sorveglianza delle malattie e dei parassiti, i programmi di eradicazione, il rilascio di autorizzazioni e il rilascio di certificati non effettuato nell'ambito di un controllo ufficiale (articolo 3, paragrafo 2).
Autorità competente
Un'autorità centrale o regionale di uno Stato membro designata a svolgere controlli ufficiali o altre attività ufficiali in uno dei dieci settori di competenza, oppure qualsiasi organismo al quale tali compiti siano stati ufficialmente delegati (articolo 3, paragrafo 3).
Posto di controllo frontaliero (PCF)
Una sede designata da uno Stato membro per l'esecuzione di controlli ufficiali sugli animali e sulle merci che entrano nell'Unione da paesi terzi, che soddisfa i requisiti minimi di infrastruttura e di personale stabiliti dalla Commissione (articolo 3, paragrafo 38).
CHED
Documento sanitario comune di entrata: il documento ufficiale utilizzato per prenotificare l'arrivo di una partita a un PCF, registrare l'esito dei controlli alle frontiere e ottenere lo sdoganamento. Un unico CHED sostituisce i molteplici documenti di entrata predecessori (articolo 3, paragrafo 41).
IMSOC
Sistema informatizzato di gestione delle informazioni per i controlli ufficiali: il sistema informatizzato unico che integra TRACES, RASFF, il sistema di notifica delle malattie animali e il sistema di notifica dei parassiti delle piante in un'unica piattaforma per la gestione dei controlli ufficiali e delle notifiche alle frontiere (articolo 3, paragrafo 31).
Laboratorio ufficiale
Un laboratorio designato da un'autorità competente per analizzare i campioni prelevati durante i controlli ufficiali, accreditato secondo EN ISO/IEC 17025 per i metodi analitici pertinenti (articolo 3, paragrafo 26).
MANCP
Piano di controllo nazionale pluriennale: il documento che ciascuno Stato membro deve elaborare e attuare, definendo l'organizzazione e la definizione delle priorità dei controlli ufficiali in tutti i dieci settori di competenza nell'arco di un periodo pluriennale, trasmesso alla Commissione e da essa sottoposto a audit (articolo 3, paragrafo 62).

Glossario

Principali abbreviazioni e strumenti citati nel regolamento sui controlli ufficiali

OCR
Il regolamento sui controlli ufficiali: denominazione abbreviata del regolamento (UE) 2017/625, il quadro unico di esecuzione dell'UE per l'intera filiera agroalimentare.
RASFF
Sistema di allerta rapido per gli alimenti e i mangimi: il sistema di allerta transfrontaliero dell'UE per i rischi legati alla sicurezza degli alimenti e dei mangimi, ora integrato nell'IMSOC insieme a TRACES e ai sistemi di notifica delle malattie.
TRACES
Sistema informatizzato integrato per il controllo degli scambi e assistenza degli esperti: il sistema veterinario informatizzato integrato dell'UE per la notifica, la certificazione e la tracciabilità dei movimenti all'interno dell'Unione e degli ingressi da paesi terzi, ora componente dell'IMSOC nell'ambito dell'OCR.
DOP / IGP / STG
Denominazione di origine protetta / Indicazione geografica protetta / Specialità tradizionale garantita: le tre categorie di regimi di qualità ai sensi del regolamento (UE) n. 1151/2012, i cui controlli rientrano nell'ambito di applicazione dell'OCR.
EFSA
Autorità europea per la sicurezza alimentare: fornisce valutazioni del rischio scientifiche indipendenti a fondamento delle norme dell'UE in materia di sicurezza degli alimenti e dei mangimi, la cui attuazione è verificata dai controlli ufficiali dell'OCR.
SCoPAFF
Comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi: il comitato di comitatologia che assiste la Commissione nell'adozione degli atti di esecuzione nell'ambito dell'OCR e di gran parte della legislazione settoriale della filiera agroalimentare.
OGM
Organismo geneticamente modificato: l'emissione deliberata di OGM per la produzione di alimenti e mangimi è uno dei dieci settori di applicazione ai sensi dell'articolo 1, paragrafo 2, lettera b), dell'OCR.
ISO/IEC 17025
La norma internazionale per la competenza dei laboratori di prova e taratura. Tutti i laboratori ufficiali designati nell'ambito dell'OCR devono essere accreditati secondo tale norma per ciascun metodo applicato.
TFUE
Trattato sul funzionamento dell'Unione europea. L'OCR si fonda su tre basi giuridiche del TFUE: l'articolo 43, paragrafo 2 (politica agricola comune), l'articolo 114 (mercato interno) e l'articolo 168, paragrafo 4, lettera b) (sanità pubblica, veterinaria e fitosanitaria).

Cronologia

Dall'adozione nel 2017 all'applicazione generale nel 2019 e alle disposizioni sulla sanità delle piante nel 2022

15 marzo 2017
Il regolamento (UE) 2017/625 è adottato a Strasburgo. Pubblicato nella GU L 95 del 7 aprile 2017.
27 aprile 2017
Entrata in vigore: il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella GU L 95 (articolo 167). La Commissione inizia ad adottare gli atti delegati e di esecuzione necessari per attuare il nuovo quadro normativo.
29 aprile 2018
I laboratori di riferimento dell'UE iniziano ad applicare il nuovo quadro normativo. Gli Stati membri cominciano ad adeguare i sistemi nazionali di accreditamento dei laboratori ufficiali per soddisfare il requisito ISO/IEC 17025.
14 dicembre 2019
Applicazione generale: il regolamento sui controlli ufficiali si applica integralmente in tutti e dieci i settori di competenza. I regolamenti (CE) n. 882/2004 e n. 854/2004 sono abrogati. Gli Stati membri devono aver notificato alla Commissione le proprie norme in materia di sanzioni entro tale data. Il CHED sostituisce i documenti di ingresso precedenti presso i posti di controllo frontalieri.
29 aprile 2022
Talune disposizioni in materia di sanità delle piante previste dal regolamento sui controlli ufficiali iniziano ad applicarsi, in linea con il calendario di applicazione del regolamento sulla sanità delle piante (UE) 2016/2031.

Fonti ufficiali

Documentazione primaria per il regolamento (UE) 2017/625



Esplora il regolamento sui controlli ufficiali con Brubru

Sei strumenti per analizzare, monitorare e lavorare con la legislazione UE in materia di controllo agroalimentare

Brubru Chat
Poni qualsiasi domanda sulle procedure di controllo ufficiale, sui requisiti dei BCP, sulla documentazione CHED, sull'integrazione IMSOC, sulle strutture tariffarie, sugli obblighi MANCP, sulle disposizioni per i segnalatori di illeciti o sul rapporto tra il regolamento sui controlli ufficiali e la legge sulla salute animale. Risposte basate sulle fonti ufficiali EUR-Lex.
Apri Chat
Amendator
Carica il regolamento sui controlli ufficiali nell'Amendator e redigi il testo degli emendamenti direttamente rispetto al testo ufficiale EUR-Lex. Utile per gli operatori del settore alimentare, gli avvocati agroalimentari e i professionisti delle politiche che lavorano alle consultazioni sugli atti delegati e di esecuzione.
Apri Amendator
My EU Bubble
Monitora le procedure legislative relative agli atti delegati sui controlli ufficiali, alle relazioni di audit della Commissione, alle designazioni dei BCP e agli sviluppi dell'IMSOC. Segui in tempo reale i dibattiti del Parlamento europeo sulle frodi alimentari e sull'applicazione della normativa agroalimentare.
Apri My EU Bubble
EU Law Comply
Esegui un'analisi delle lacune di conformità della tua organizzazione rispetto agli obblighi del regolamento sui controlli ufficiali: cooperazione con le autorità competenti, tenuta dei registri, requisiti dei laboratori ufficiali, prenotifica CHED, obblighi di pagamento delle tariffe e meccanismi di segnalazione per i segnalatori di illeciti.
Apri EU Law Comply
Tenderator
Trova opportunità di appalto dell'UE e degli Stati membri relative all'accreditamento di laboratori ufficiali, all'integrazione IMSOC, alle infrastrutture BCP, ai servizi di analisi per la sicurezza alimentare e ai progetti tecnologici per l'ispezione agroalimentare in tutta l'Unione.
Apri Tenderator
Brubru API
Accesso programmatico ai dati della legislazione UE, al monitoraggio delle procedure e agli eventi del calendario istituzionale. Crea i tuoi flussi di lavoro per il monitoraggio della conformità agroalimentare e l'aggiornamento sull'applicazione normativa, basandoti sull'API REST v1 di Brubru.
Visualizza la documentazione API

Ottieni la piattaforma Brubru completa

Prova gratuita di 14 giorni. Nessuna carta richiesta.

Inizia la prova gratuita