Brubru
Renseignements sur la politique de l'UE
Essayez Brubru gratuitement
Canon UE / Pharmacie UE

Le Règlement sur les essais cliniques

Le Règlement (UE) n° 536/2014 a remplacé un régime fragmenté basé sur des directives par une seule application via le Système d'information européen sur les essais cliniques (CTIS), une évaluation coordonnée dirigée par un État membre rapporteur et une décision unique par État membre. Adopté en 2014, il est devenu applicable le 31 janvier 2022 une fois que le CTIS a été certifié comme étant pleinement opérationnel.

Adopté le 16 avril 2014 JO L 158, 27.5.2014 CELEX 32014R0536 Articles 114 + 168(4)(c) TFUE Applicable à partir du 31 janvier 2022
Laboratoire de recherche clinique : scientifique travaillant avec des échantillons et équipements
Photo : Polina Tankilevitch via Pexels | Le REC centralise l'autorisation des essais cliniques par le portail européen CTIS, mettant fin à des années de demandes nationales parallèles
99
Articles en 19 chapitres
Plus 85 considérants et 7 annexes (dossier de demande, dossier de modification, rapports de sécurité, résumé des résultats, résumé pour les profanes, étiquetage, tableau de correspondance).
45
Jours pour la Partie I + Partie II
Les deux rapports d'évaluation sont dus dans les 45 jours de la validation. La Partie I en trois phases : 26 + 12 + 7 jours. Décision unique par État membre dans les 5 jours de la date de rapportage.
2022
Année de la mise en ligne du CTIS
Applicable à partir du 31 janvier 2022. Transition de trois ans jusqu'au 31 janvier 2025. Tous les nouveaux essais ont dû commencer selon le REC à partir du 31 janvier 2023.
25
Ans d'archivage du dossier maître
Le dossier maître de l'essai clinique est conservé au moins 25 ans (Art 58). Résumé des résultats dans le délai d'un an suivant la fin de l'essai. Rapports de RUSE : 7 jours (fatal/mortel) ou 15 jours (autres).

Aperçu

Un portail unique, une évaluation coordonnée, une décision par État membre

De 27 demandes nationales à un portail européen unique

Avant le Règlement sur les essais cliniques (REC), le cadre européen des essais cliniques reposait sur la Directive 2001/20/CE. Les promoteurs souhaitant conduire un essai multi-pays devaient soumettre des demandes nationales séparées, chacune étant évaluée selon des calendriers et des exigences différentes. Cet effet de mosaïque décourageait les essais paneuropéens, gonflait les coûts et réduisait l'attractivité de l'Europe comme lieu d'essais par rapport aux États-Unis et à l'Asie.

Le REC a remplacé cela par un modèle de soumission unique via le Système d'information européen sur les essais cliniques (CTIS), le portail et la base de données européens exploités par l'EMA. Un seul dossier est déposé ; un État membre rapporteur coordonne l'évaluation scientifique conjointe (Partie I) ; chaque État membre concerné effectue sa propre évaluation éthique et nationale (Partie II) ; et chaque État membre émet une seule décision unique dans les 5 jours de la date de rapportage. Le considérant 5 explique le choix délibéré d'un règlement plutôt que d'une directive : les promoteurs doivent pouvoir compter sur les mêmes règles directement applicables dans tous les États membres.

La date d'application de 2022

Le REC a été adopté le 16 avril 2014 et publié au JO L 158 le 27 mai 2014. Contrairement à un règlement type, il n'est pas devenu applicable six mois après sa publication. L'article 82(3) a rendu son application conditionnelle à la publication par la Commission européenne d'une notification que le CTIS était pleinement opérationnel. Cette notification a été publiée le 31 juillet 2021, rendant applicable le 31 janvier 2022, huit ans après l'adoption.

Une période de transition de trois ans a suivi. À partir du 31 janvier 2023, toutes les nouvelles demandes d'essai clinique ont dû être soumises via le CTIS selon le REC. Les essais autorisés selon l'ancienne Directive avant cette date avaient jusqu'au 31 janvier 2025 pour migrer vers le CTIS ; après cette date, l'ancienne Directive a cessé de s'appliquer entièrement. Le REC n'a donc complètement remplacé l'ancien régime que onze ans après son adoption.

Fondements juridiques et structure

Le REC repose sur deux fondements juridiques du TFUE : l'article 114 (harmonisation du marché intérieur) et l'article 168(4)(c) (normes élevées de qualité et de sécurité des médicaments). Le considérant 82 souligne que les deux fondements sont inséparables : l'harmonisation des essais sert le marché intérieur des médicaments et fournit simultanément un niveau élevé de protection de la santé. La procédure législative ordinaire s'est appliquée tout au long.

Le règlement est structuré en 19 chapitres couvrant 99 articles, soutenus par 85 considérants et 7 annexes. Le chapitre I définit le champ d'application et les définitions. Les chapitres II et III couvrent l'autorisation et les modifications. Les chapitres IV à XVI traitent chaque étape de la vie d'un essai. Les chapitres XIV et XV établissent l'infrastructure informatique (CTIS). Les chapitres XVII à XIX contiennent les dispositions de comitologie, d'abrogation, transitoires et finales.

Note d'état actuel : protection des données, ACT EU et réforme des médicaments de 2023

Les références relatives à la protection des données dans le REC renvoient à la Directive 95/46/CE et au Règlement (CE) n° 45/2001. Les deux sont désormais remplacés : lisez ces références comme le RGPD (Règlement (UE) 2016/679) et le Règlement (UE) 2018/1725.

L'initiative Accélérer les essais cliniques dans l'UE (ACT EU), lancée par l'EMA, l'HMA et la Commission en 2022, est le flux de travail actif cherchant à améliorer la mise en œuvre du REC en pratique. L'utilité du CTIS a été une préoccupation récurrente de l'industrie depuis sa mise en service. Le REC ne fait pas partie du paquet de réforme générale des médicaments de 2023 visant la Directive 2001/83/CE et le Règlement (CE) n° 726/2004 ; il s'ajoute à cette réforme comme pilier des essais cliniques.


Taxonomie des études

Le parapluie « essai clinique » : 35 définitions dans l'art 2 et trois catégories imbriquées

L'article 2 fournit 35 définitions. Au sommet de la hiérarchie se trouve essai clinique (toute enquête chez l'homme pour comprendre les effets d'un médicament). Trois sous-catégories imbriquées supportent des charges réglementaires différentes.

EC
Essai clinique
Une étude clinique qui affecte des sujets humains à recevoir un médicament, avec ou sans intervention non médicamenteuse. Nécessite une autorisation REC complète via le CTIS. La catégorie par défaut en cas de doute.
OP
Essai clinique d'intervention mineure
Un essai clinique où le PIP est déjà autorisé (ou basé sur des preuves hors indication), ne présente que des risques ou charges minimales supplémentaires au-delà de la pratique clinique standard. Obligations réduites en matière d'assurance du promoteur et de piste d'audit, mais nécessite toujours l'autorisation REC.
ENC
Étude non interventionnelle
Recherche observationnelle où les sujets reçoivent un médicament selon la pratique clinique standard, non assignés par le protocole d'essai. Situé en dehors du champ du REC ; régi par les règles nationales de recherche observationnelle et par la Bonne pratique épidémiologique.
ÉC
Étude clinique (parapluie)
La catégorie générale (Art 2(2)(1)) : toute recherche impliquant des sujets humains pour enquêter sur les effets d'un médicament. Contient toutes les trois sous-catégories ci-dessus plus toute autre enquête humaine sur les médicaments.

Champ d'application du REC : ce qu'il couvre et ce qu'il exclut

Le REC s'applique à tous les essais cliniques menés entièrement ou en partie dans l'UE (Art 1). Il ne s'applique pas aux études non interventionnelles. Il couvre les produits médicamenteux à l'essai (PIP) plus les médicaments auxiliaires utilisés pour soutenir un essai (traitement de base, agents de défi, médicaments de secours) mais n'agissant pas comme produit à l'essai.

L'article 90 contient une interdiction absolue : aucun essai de thérapie génique qui entraînerait des modifications à la lignée germinale. Ceci va au-delà du champ d'application habituel en une substantielle interdiction.


Procédure d'autorisation

Chapitre II (articles 4-14) : portail unique, évaluation coordonnée, décision unique

Étape 1 - Soumission et validation

Le promoteur soumet le dossier de demande (détaillé dans l'annexe I et l'annexe II) via le CTIS. L'État membre rapporteur valide la demande dans un délai de 10 jours, en vérifiant l'exhaustivité. Si le dossier est incomplet, le promoteur dispose d'une période définie pour fournir des informations supplémentaires ; le délai est suspendu. Une demande validée déclenche le délai d'évaluation de 45 jours.

Étape 2 - Évaluation de la Partie I (conjointe, dirigée par l'État membre rapporteur)

La Partie I couvre les aspects scientifiques communs à tous les États membres concernés : le rapport bénéfices-risques du PIP, la conformité aux BPC, l'aptitude de l'investigateur, l'adéquation de la fabrication du PIP et la conception de l'essai. Elle se déroule en trois sous-phases (Art 6(5)) :

  • Phase 1 - évaluation initiale : 26 jours (l'État membre rapporteur rédige le rapport d'évaluation initial)
  • Phase 2 - examen coordonné : 12 jours (tous les États membres concernés commentent ; le rapport est mis à jour)
  • Phase 3 - consolidation : 7 jours (rapport final consolidé de la Partie I)

Pour les ATMP ou les produits dérivés de la biotechnologie, une prolongation supplémentaire de 50 jours s'applique pour la consultation d'experts. Les demandes d'informations supplémentaires suspendent le délai ; le promoteur a jusqu'à 31 jours pour répondre (Art 6(7)).

Étape 3 - Évaluation de la Partie II (nationale et éthique)

Chaque État membre concerné évalue la Partie II indépendamment et parallèlement à la Partie I. La Partie II couvre les aspects nationaux et éthiques : mesures de protection des sujets, convenance du consentement éclairé, compatibilité de l'essai avec la loi nationale, conformité à la protection des données et l'avis du comité d'éthique. Un avis éthique négatif justifie un refus. La Partie II est également due dans les 45 jours de la validation. Les États membres peuvent diverger de la conclusion de la Partie I de l'État membre rapporteur uniquement sur des fondements spécifiés (Art 8(4)) : quand l'essai présenterait un risque inacceptable pour les sujets sur son territoire, ou quand les conditions du PIP diffèrent de l'évaluation de la Partie I dans des circonstances nationales spécifiques.

Étape 4 - Décision unique par État membre

Chaque État membre concerné émet une seule décision dans les 5 jours de la date de rapportage, tenant compte à la fois du rapport consolidé de la Partie I et de sa propre conclusion de la Partie II (Art 8). Si aucune décision n'est émise par le délai, le silence compte comme une autorisation de l'État membre rapporteur (autorisation tacite selon l'Art 8(6)). La fenêtre de cinq jours assure une approbation rapide une fois l'évaluation substantielle terminée. Une autorisation expire si aucun sujet n'est inscrit dans les 2 ans (Art 8(9) - clause d'extinction).

Ajout d'un État membre après autorisation initiale

L'article 14 permet à un promoteur d'ajouter un nouvel État membre concerné après que l'essai a été autorisé. Le nouvel État membre dispose de 52 jours à compter de la réception pour évaluer la Partie II et émettre sa décision. La conclusion existante de la Partie I est utilisée directement ; seule l'évaluation nationale/éthique s'effectue à nouveau. C'est le mécanisme qui permet à un essai de s'étendre géographiquement après approbation initiale.


Modifications substantielles

Chapitre III (articles 15-24) : la même logique coordonnée appliquée aux modifications post-autorisation

Ce qui constitue une modification substantielle

Une modification substantielle est tout changement à un essai autorisé selon le REC qui est susceptible d'avoir un impact substantiel sur la sécurité ou les droits des sujets, la fiabilité des données ou la conduite de l'essai (Art 15). Les exemples incluent des changements au critère d'évaluation principal, à la population de sujets, à la dose du PIP ou au protocole d'essai. Les modifications administratives non substantielles ne nécessitent pas une procédure de modification séparée.

La procédure de modification suit la même logique coordonnée que l'autorisation initiale, mais avec des délais comprimés : validation dans les 6 jours et évaluation dans les 38 jours (Art 17-19). Les modifications de la Partie I affectant tous les États membres sont évaluées conjointement ; les modifications de la Partie II sont évaluées par chaque État membre affecté.


Protection des sujets et consentement éclairé

Chapitre V (articles 28-35) : le principe cardinal que les droits des sujets prévalent sur tous les autres intérêts

Conditions générales (Art 28) et principe Art 3

L'article 3 établit l'ancre éthique cardinale : les droits, la sécurité, la dignité et le bien-être des sujets d'essai doivent prévaloir sur les intérêts de la science et de la société. Toutes les dispositions de sécurité applicables doivent être respectées, et les données doivent être fiables et robustes. L'article 28 opérationnalise ceci en exigeant, avant l'inclusion de tout sujet, un avis indépendant du comité d'éthique, que l'essai soit scientifiquement valide et basé sur l'état de l'art, que les bénéfices attendus dépassent les risques, que le protocole soit approuvé par un professionnel médical qualifié, et que les soins médicaux aux sujets soient intégrés à l'essai.

Consentement éclairé standard (Art 29)

Le consentement doit être : (a) librement donné, (b) spécifique à l'essai, (c) éclairé - basé sur un entretien préalable avec un investigateur donnant des informations dans une langue que le sujet comprend, par écrit, daté et personnellement signé. Le document de consentement doit couvrir la nature, l'importance, les implications et les risques de l'essai. Si de nouvelles informations deviennent disponibles qui pourraient être pertinentes, le consentement doit être mis à jour. Dans les essais en grappes, des arrangements de consentement simplifiés sont permis (Art 30) quand la méthodologie le justifie et que le comité d'éthique est d'accord.

Mineurs (Art 32)

Consentement écrit du représentant légalement autorisé (parent ou tuteur). Quand le mineur est capable de former un avis, son propre point de vue doit être sollicité et respecté. Une fois que le mineur atteint l'âge légal pendant l'essai, son propre consentement doit être obtenu. L'essai doit soit bénéficier au mineur, soit se rapporter à une condition affectant les mineurs et générer des connaissances pertinentes pour cette population sans essai équivalent réservé aux adultes.

Sujets incapables (Art 31)

Consentement du représentant légalement autorisé. Les souhaits précédemment exprimés du sujet doivent être considérés. L'inclusion exige que l'essai ne puisse pas être menée avec des sujets capables de donner un consentement éclairé, que l'essai se rapporte à la condition du sujet, et qu'il bénéficie soit directement au sujet, soit génère des connaissances pertinentes pour cette population. Des protections plus strictes s'appliquent à un sujet qui retrouve ultérieurement sa capacité.

Femmes enceintes et allaitantes (Art 33)

Des conditions spéciales s'appliquent : l'essai doit être capable de produire un bénéfice direct pour la femme, le foetus ou l'enfant, ou des connaissances pertinentes sans essai alternatif disponible. L'essai ne doit pas exposer le foetus ou le nouveau-né à des risques au-delà des niveaux acceptables. Le même processus de consentement standard s'applique ; les risques spécifiques à la grossesse et au foetus doivent être couverts dans la documentation du consentement.

Situations d'urgence (Art 35)

Quand la condition mettant en danger la vie d'un sujet nécessite une action immédiate et que le consentement ne peut être obtenu du sujet ou de son représentant avant l'inclusion, le protocole d'essai peut permettre l'inclusion d'urgence sous des conditions strictes : l'intervention s'inscrit dans la conception de l'essai, c'est une urgence médicale sans alternative disponible, le comité d'éthique a spécifiquement approuvé la disposition d'urgence, le sujet ou son représentant est informé dès que possible, et le consentement rétroactif (ou son retrait) est obtenu sans délai. Le dossier maître de l'essai doit documenter chaque inclusion d'urgence avec justification complète.


Début, fin et résultats

Chapitre VI (articles 36-39) : notifications et obligations obligatoires de transparence

Notifications (Art 36)
  • Début de l'essai : notifié à la base de données européenne dans les 15 jours du premier acte d'inscription d'un sujet dans un État membre concerné.
  • Fin du recrutement : notifiée dans les 15 jours.
  • Arrêt temporaire ou résiliation anticipée : notifiée dans les 15 jours avec motifs.
  • Fin de l'essai : notifiée dans les 15 jours de la dernière visite liée à l'essai du dernier sujet dans un État membre.
  • Fin mondiale : notifiée dans les 15 jours de la dernière visite liée à l'essai partout dans le monde.
Soumissions de résultats (Art 37)
  • Résumé des résultats : soumis à la base de données européenne dans les 1 an de la fin mondiale de l'essai, quel que soit le résultat. Les résultats positifs et négatifs doivent être publiés.
  • Résumé pour les profanes : soumis parallèlement au résumé des résultats dans une langue compréhensible aux non-experts.
  • Rapport d'étude clinique : soumis dans les 30 jours de la décision d'autorisation de mise sur le marché (ou refus) du produit investigué.
  • La condition de pré-enregistrement de l'OMS (Art 25(6)) lie l'entrée de données au registre public avant l'inscription pour les données soumises par les professionnels de santé.

Rapports de sécurité

Chapitre VII (articles 40-46) : la chaîne de rapports EudraVigilance

La chaîne de rapports et les calendriers

Les événements de sécurité circulent via une chaîne définie de l'investigateur au promoteur à l'EMA, avec des délais stricts à chaque étape. Tous les rapports se font via le module de base de données EudraVigilance (Art 40).

Événement Rapporteur Destinataire Délai
Événement indésirable grave (EIG) Investigateur Promoteur 24 heures
RUSE - fatal ou mettant en danger la vie Promoteur EMA (EudraVigilance) 7 jours
RUSE - tous les autres Promoteur EMA (EudraVigilance) 15 jours
Rapport annuel de sécurité Promoteur États membres concernés + EMA Une fois par an
Manquement grave / mesure de sécurité urgente Promoteur États membres concernés via CTIS 7 jours

Définition et champ d'application de RUSE

Une réaction inattendue grave soupçonnée (RUSE) est une réaction inattendue (non conforme aux informations de sécurité de référence du Résumé des caractéristiques du produit), grave (fatale, mettant en danger la vie, causant une hospitalisation, une incapacité, un défaut de naissance ou une condition médicalement significative) et soupçonnée d'être liée au PIP. Le promoteur doit signaler les RUSE à l'EMA via EudraVigilance indépendamment du fait que l'essai implique plusieurs États membres. L'EMA transmet les RUSE pertinentes à tous les États membres concernés.


Conduite de l'essai et BPC

Chapitre VIII (articles 47-59) : bonnes pratiques cliniques, surveillance, dossier maître, manquements graves

Bonnes pratiques cliniques (BPC)

L'article 47 exige que tous les essais se conforment aux BPC telles que définies dans le Règlement et ses lignes directrices, qui doivent être conformes aux lignes directrices BPC ICH E6. Les BPC couvrent la conception du protocole, la surveillance, l'audit, l'enregistrement, l'analyse et le rapport des données cliniques d'une manière qui assure la crédibilité et l'intégrité. La Commission peut mettre à jour les lignes directrices par acte délégué.

Le site d'investigateur doit être approprié (installations adéquates, personnel qualifié, équipement d'urgence) avant l'inscription d'un sujet. La surveillance par le promoteur doit être proportionnée au risque et à la complexité de l'essai.

Dossier maître et archivage (Art 58)

Le promoteur et l'investigateur doivent chacun maintenir un dossier maître d'essai clinique documentant chaque aspect de l'essai : protocole, correspondance d'autorisation, formulaires de consentement, rapports de surveillance, rapports d'audit, rapports de RUSE et toute correspondance avec les régulateurs. Le dossier maître doit être conservé pendant au moins 25 ans après la fin de l'essai. Si le promoteur transfère la propriété des données, le nouveau propriétaire assume l'obligation d'archivage. Une piste d'audit électronique est obligatoire.

Manquements graves (Art 52) et mesures de sécurité urgentes (Art 54)

Si un manquement grave du REC ou du protocole d'essai est détecté (une déviation susceptible d'affecter significativement la sécurité ou les droits des sujets, ou la fiabilité des données), le promoteur notifie les États membres concernés dans les 7 jours via le CTIS. De même, si le promoteur ou l'investigateur prend une mesure de sécurité urgente - une action immédiate pour protéger les sujets d'un risque nouvellement identifié - ils notifient les États membres concernés dans les 7 jours. Les mesures de sécurité urgentes peuvent être mises en œuvre avant de recevoir l'autorisation, mais la notification est immédiate.


Fabrication, importation et étiquetage des PIP

Chapitres IX-X (articles 60-70) : BPF, personne qualifiée, règles d'étiquetage de l'annexe VI

Autorisation de fabrication et d'importation (articles 60-66)

Chaque fabricant ou importateur de PIP doit détenir une autorisation de fabrication/importation de l'autorité compétente de l'État membre compétent. Une personne qualifiée (PQ) - une personne nommée répondant aux exigences d'éducation et d'expérience de la Directive 2001/83/CE - doit certifier chaque lot de PIP comme conforme aux BPF avant son utilisation dans un essai. La certification de la PQ doit être enregistrée dans un registre accessible à l'autorité compétente. Les PIP importés de pays tiers nécessitent la même certification par lot ; un certificat BPF équivalent de l'UE du pays tiers peut se substituer à une re-certification par PQ de l'UE selon des accords bilatéraux.

Étiquetage (articles 67-70 et annexe VI)

Les étiquettes du PIP doivent porter les informations spécifiées à l'annexe VI, notamment : numéro de référence de l'essai clinique, numéro d'essai, nom et adresse du promoteur, code du PIP, numéro de lot, code d'identification du sujet, voie d'administration, forme pharmaceutique, posologie, conditions de stockage, date d'expiration et la mention « À usage d'essai clinique uniquement ». Les exigences linguistiques sont fixées par l'État membre ; les étiquettes peuvent être dans la langue de l'État membre où l'essai est menée. L'étiquetage simplifié est permis quand le PIP est accompagné d'une notice complète ou d'une fiche de produit.



Surveillance et inspections

Chapitre XIII (articles 77-79) : mesures correctives des États membres et contrôles de la Commission

Mesures correctives des États membres (Art 77)

Les autorités compétentes peuvent suspendre, interdire ou exiger la modification d'un essai en cours si : (a) les conditions d'autorisation ne sont plus remplies ; (b) il existe un doute sur la sécurité ou la validité scientifique ; (c) le promoteur a omis de notifier les informations requises ; (d) un manquement grave s'est produit. La décision doit être communiquée au promoteur via le CTIS selon des délais définis. Les mesures de protection urgentes peuvent être prises immédiatement et rapportées après.

Inspections des États membres (Art 78) et contrôles de la Commission (Art 79)

Les États membres doivent effectuer des inspections dans les sites d'essai, les locaux du promoteur et les sites de fabrication pour vérifier la conformité au REC. Les conclusions des inspections sont enregistrées et communiquées via le CTIS. La Commission peut mener des contrôles au niveau de l'Union dans les États membres pour vérifier leurs systèmes nationaux d'inspection et enquêter sur les non-conformités persistantes ou systémiques. Les contrôles de la Commission ne remplacent pas les inspections des États membres mais fournissent une fonction d'audit au niveau supérieur. Les résultats sont publiés.


CTIS : le portail européen et la base de données européenne

Chapitre XIV (articles 80-82) : l'épine dorsale informatique qui a déverrouillé l'ensemble du règlement

Le portail européen (Art 80)

Le portail européen est le point d'entrée unique pour toutes les interactions du REC : soumissions, validation, évaluation, notifications et correspondance entre les promoteurs, les États membres et l'EMA. Chaque essai reçoit un numéro d'essai européen unique lors de la soumission. Le portail coordonne les flux parallèles des Parties I et II et horodate chaque action pour appliquer les délais réglementaires. Tous les documents soumis via le portail constituent le dossier officiel.

La base de données européenne (Art 81) : transparence publiquement accessible et consultable

La base de données européenne est accessible au public et consultable par numéro d'essai, PIP, promoteur, indication, pays, phase et statut. Elle contient : le dossier de demande d'essai (moins les informations commerciales confidentielles), les rapports d'évaluation, les décisions d'autorisation, les modifications, les notifications (début, fin, résultats), les RUSE (anonymisés et aggrégés) et les résumés des résultats incluant des résumés pour les profanes. Les données personnelles des sujets ne sont jamais publiées. La conception reflète l'engagement du considérant 67 que le public a le droit de savoir quels essais sont menés dans l'Union.

La clause de fonctionnalité (Art 82) et pourquoi une loi de 2014 a pris jusqu'à 2022

L'article 82 était le mécanisme novateur qui a reporté l'application : le règlement devenait applicable six mois seulement après que la Commission publie une notification confirmant que le CTIS était pleinement opérationnel. Le CTIS a été construit sous la supervision de l'EMA ; les retards dans le développement, les tests et la préparation des parties prenantes ont repoussé la notification de mise en service au 31 juillet 2021, produisant la date d'application du 31 janvier 2022. L'EMA a lancé le CTIS en exploitation complète à cette date. Ce mécanisme de report était intentionnel : plutôt que de forcer les États membres et les promoteurs dans un système informatique défaillant, la loi a attendu que l'infrastructure soit prête.


CTAG, points de contact nationaux et frais

Chapitres XV-XVI (articles 83-87) : gouvernance de coordination et recouvrement des coûts

Groupe de coordination et de conseil pour les essais cliniques (CTAG)

Le CTAG (Art 85) est composé des points de contact nationaux désignés par chaque État membre (Art 83). Il est présidé par la Commission et coordonne l'application du REC dans l'Union. Le mandat du CTAG couvre : les lignes directrices sur l'application du REC, la coordination des programmes d'inspection des États membres, la discussion des problèmes d'implémentation et les conseils à la Commission sur les aspects techniques et scientifiques. Le CTAG ne prend pas de décisions contraignantes ; son rôle est consultatif et coordinateur.

Frais (articles 86-87)

Les États membres peuvent facturer des frais pour les activités d'évaluation. Le REC exige que le frais total facturé par essai par tous les États membres concernés soit un paiement unique à l'État membre rapporteur, qui distribue ensuite les parts. Ceci prévient plusieurs facturations de frais parallèles de différents États membres. Le frais doit être basé sur des principes de recouvrement des coûts. Les États membres peuvent réduire ou renoncer aux frais pour les promoteurs non commerciaux (académiques, à but non lucratif) et pour les essais impliquant des maladies rares ou des populations pédiatriques, reflétant l'intérêt de santé publique dans ces essais (considérant 83).


Vue d'ensemble : délais clés et seuils

Chaque numéro de titre parmi les 99 articles du REC dans un tableau

Délai / seuil Valeur Article Remarque
Validation de la demande 10 jours Art 5 L'État membre rapporteur vérifie l'exhaustivité ; le délai est suspendu si des informations supplémentaires sont demandées
Partie I - phase d'évaluation initiale 26 jours Art 6(5) L'État membre rapporteur rédige le rapport d'évaluation initial
Partie I - phase d'examen coordonné 12 jours Art 6(5) Tous les États membres concernés commentent
Partie I - phase de consolidation 7 jours Art 6(5) Le rapport final consolidé de la Partie I est émis
Total de la Partie I (standard) 45 jours Art 6(3) À partir de la validation ; +50 jours pour ATMP/biotech ; +31 jours pour information supplémentaire
Total de la Partie II 45 jours Art 7 L'évaluation nationale/éthique s'exécute en parallèle avec la Partie I
Décision unique par État membre 5 jours Art 8 À partir de la date de rapportage ; le silence = autorisation tacite de l'État membre rapporteur
Ajout d'un État membre 52 jours Art 14 Le nouvel EM évalue la Partie II uniquement ; la conclusion existante de la Partie I s'applique directement
Expiration de l'autorisation (extinction) 2 ans Art 8(9) Si aucun sujet inscrit dans les 2 ans suivant l'autorisation
Validation de modification substantielle 6 jours Art 17 L'État membre rapporteur valide le dossier de modification (annexe II)
Évaluation de modification substantielle 38 jours Art 18-19 Même logique coordonnée Partie I + Partie II que l'autorisation initiale
Notification de début d'essai 15 jours Art 36(1) À partir du premier acte d'inscription d'un sujet dans un État membre concerné
Notification de fin d'essai 15 jours Art 36(4) À partir de la dernière visite liée à l'essai du dernier sujet dans un État membre
Résumé des résultats (tous les résultats) 1 an Art 37(4) À partir de la fin mondiale de l'essai ; résumé pour les profanes soumis parallèlement
Rapport d'étude clinique 30 jours Art 37(6) Après la décision d'autorisation de mise sur le marché ou le refus du PIP
EIG : investigateur au promoteur 24 heures Art 42 Événement indésirable grave au site d'essai
RUSE : fatal ou mettant en danger la vie 7 jours Art 42 Promoteur à l'EMA (EudraVigilance) ; suivi dans les 8 jours supplémentaires
RUSE : tous les autres 15 jours Art 42 Promoteur à l'EMA (EudraVigilance)
Notification de manquement grave 7 jours Art 52 Promoteur aux États membres concernés via CTIS
Notification de mesure de sécurité urgente 7 jours Art 54 Promoteur aux États membres concernés ; la mesure peut être mise en œuvre avant la notification
Archivage du dossier maître d'essai clinique 25 ans Art 58 À partir de la fin de l'essai ; piste d'audit électronique obligatoire

Définitions clés (Art 2)

35 termes définis au chapitre I ; les plus opérationnellement significatifs sont énumérés ici

Médicament et PIP

Produit médicamenteux à l'essai (PIP) : un médicament testé ou utilisé comme référence, incluant un placébo. Le PIP est ce que l'essai enquête. Un médicament auxiliaire (MA) est utilisé pour soutenir un essai (traitement de base, médicament de secours, agent de défi) mais n'est pas lui-même le produit à l'essai. Les PIP et MA ont des règles différentes d'étiquetage, de fabrication et d'approvisionnement selon le REC.

Promoteur, investigateur et investigateur principal

Promoteur : une personne, une entreprise, une institution ou une organisation qui assume la responsabilité de l'initiation, de la gestion et du financement d'un essai. Investigateur : un professionnel de santé responsable de la conduite de l'essai sur un site d'essai. Investigateur principal : l'investigateur responsable d'une équipe d'investigateurs sur un site quand un essai est menée par une équipe. Le promoteur et l'investigateur peuvent être la même personne dans les essais initiés par des investigateurs académiques.

État membre rapporteur

L'État membre sélectionné (par le promoteur ou, en cas de désaccord, par la Commission) pour diriger l'évaluation scientifique coordonnée de la Partie I pour un essai multi-pays. L'État membre rapporteur rédige l'évaluation initiale de la Partie I, gère l'examen coordonné et produit le rapport final consolidé. Son rôle de coordination ne remplace pas le droit souverain de chaque État membre de prendre sa propre décision de la Partie II sur des motifs nationaux/éthiques.

CTIS et numéro d'essai européen

CTIS (Système d'information européen sur les essais cliniques) : le portail européen et la base de données exploités par l'EMA. Toutes les interactions du REC - soumissions, évaluations, notifications, résultats - passent par le CTIS. Chaque essai reçoit un numéro d'essai européen unique lors de la soumission, qui sert d'identifiant persistant tout au long du cycle de vie de l'essai et dans la base de données publique. Le CTIS a remplacé l'ancienne base de données EudraCT pour les nouveaux essais à partir de janvier 2023.


Glossaire

Acronymes et termes essentiels pour travailler avec le REC

REC
Règlement sur les essais cliniques - le Règlement (UE) n° 536/2014 lui-même. A remplacé la Directive 2001/20/CE à partir du 31 janvier 2022.
CTIS
Système d'information européen sur les essais cliniques. Le portail européen et la base de données publique exploités par l'EMA. Point d'entrée unique pour toutes les soumissions et notifications du REC.
PIP
Produit médicamenteux à l'essai. Le médicament testé ou utilisé comme référence (incluant placébo) dans un essai clinique.
MA
Médicament auxiliaire. Utilisé pour soutenir un essai (traitement de base, médicament de secours) mais pas le produit en cours d'investigation.
EMR
État membre rapporteur. L'État membre dirigeant l'évaluation scientifique coordonnée de la Partie I. Sélectionné par le promoteur ; la Commission arbitre les différends.
EIG
Événement indésirable grave. Tout événement indésirable entraînant une mort, une hospitalisation, une incapacité, un défaut de naissance ou une condition médicalement significative. Signalée par l'investigateur au promoteur dans les 24 heures.
RUSE
Réaction inattendue grave soupçonnée. Un EIG qui est à la fois soupçonné d'être causé par le PIP et non conforme au Résumé des caractéristiques du produit. Les RUSE fatales/mettant en danger la vie sont signalées à l'EMA dans les 7 jours ; les autres dans les 15.
BPC
Bonnes pratiques cliniques. Norme de qualité internationale pour la conception, la conduite, l'enregistrement et le rapport des essais cliniques. Le REC exige la conformité aux lignes directrices BPC ICH E6.
BPF
Bonnes pratiques de fabrication. Norme de qualité pour la fabrication du PIP. La conformité est certifiée lot par lot par une personne qualifiée avant utilisation dans l'essai.
PQ
Personne qualifiée. Une personne nommée (pharmacien, chimiste ou médecin avec expérience spécifique) qui certifie chaque lot de PIP comme conforme aux BPF avant utilisation dans un essai.
CTAG
Groupe de coordination et de conseil pour les essais cliniques. Organisme présidé par la Commission composé de points de contact nationaux. Consultatif uniquement ; aucun pouvoir décisionnel contraignant.
ACT EU
Accélérer les essais cliniques dans l'UE. Initiative lancée en 2022 par l'EMA, l'HMA et la Commission pour améliorer la mise en œuvre du REC en pratique, particulièrement l'utilité du CTIS et l'opportunité de l'évaluation.

Chronologie législative et familiale

De la directive précédente à la fin de la transition du CTIS

4 avril 2001
La Directive 2001/20/CE est adoptée - la directive précédente sur les essais cliniques. Exigeait des demandes nationales séparées par État membre, créant le régime fragmenté que le REC a été construit pour remplacer.
17 juillet 2012
La Commission publie la proposition pour un règlement sur les essais cliniques (COM(2012)369) pour remplacer la Dir 2001/20/CE, incluant le mécanisme novateur d'application conditionnelle Art 82.
16 avril 2014
Le Règlement (UE) n° 536/2014 est adopté par le Parlement européen et le Conseil à Strasbourg. Signé par la Présidente du PE Schulz et le Président du Conseil Kourkoulas.
27 mai 2014
Publié au JO L 158. Est entré en vigueur 20 jours plus tard (16 juin 2014). L'application a été reportée en attente de la notification de préparation du CTIS.
31 janvier 2022
Le REC devient applicable - six mois après que la Commission publie sa notification (31 juillet 2021) que le CTIS était pleinement opérationnel. Le CTIS ouvre pour les nouveaux essais. La période de transition de trois ans commence pour les essais déjà autorisés selon la Dir 2001/20/CE.
31 janvier 2023
Toutes les nouvelles demandes d'essai clinique doivent être soumises via le CTIS selon le REC. Aucune nouvelle demande n'est acceptée selon la Dir 2001/20/CE à partir de cette date.
31 janvier 2025
La période de transition prend fin. Tous les essais précédemment autorisés selon la Dir 2001/20/CE doivent être complètement migrés vers le CTIS. La Directive 2001/20/CE cesse de s'appliquer. Le REC est désormais le seul cadre juridique pour les essais cliniques dans l'UE.
Examen quinquennal (Art 97)
La Commission doit examiner le REC tous les cinq ans et en faire rapport au Parlement européen et au Conseil. Le premier cycle d'examen à partir de l'application de 2022 alimente le débat continu sur la compétitivité d'ACT EU, particulièrement concernant l'utilité du CTIS et l'opportunité de l'évaluation.

Sources officielles

Documentation principale du Règlement (UE) n° 536/2014



Explorez le Règlement sur les essais cliniques avec Brubru

Six outils pour analyser, suivre et travailler avec la législation européenne sur les essais cliniques

Chat Brubru
Posez toute question sur les procédures du REC : flux de soumission du CTIS, calendriers d'évaluation Partie I vs Partie II, obligations de rapports de RUSE, exigences de consentement éclairé pour les mineurs et les sujets incapables, la fenêtre de consultation d'experts pour les ATMP ou l'agenda de réforme d'ACT EU. Les réponses sont fondées sur les sources officielles EUR-Lex.
Ouvrir le chat
Amendator
Chargez le Règlement (UE) n° 536/2014 dans l'Amendator et rédigez directement le libellé des amendements par rapport au texte officiel d'EUR-Lex. Utile pour les avocats en droit pharmaceutique, les ORC et les associations commerciales travaillant sur les lignes directrices de mise en œuvre du REC, les actes délégués ou les documents de position du CTAG.
Ouvrir l'Amendator
Ma bulle européenne
Suivez les procédures législatives relatives aux mesures de mise en œuvre du REC, les mises à jour du développement du CTIS, les flux de travail d'ACT EU, les avis des comités de l'EMA sur les essais ATMP et les débats du Parlement européen sur la transparence des essais cliniques. Surveillez l'ensemble du pipeline réglementaire adjacent au REC en temps réel.
Ouvrir Ma bulle
Conformité à la loi européenne
Menez une analyse des écarts de conformité de votre organisation par rapport aux obligations du REC : obligations du promoteur, exigences de soumission du CTIS, obligations de surveillance de la BPC, chaînes de rapports de RUSE, documentation du consentement éclairé, exigences d'archivage du dossier maître et étiquetage des PIP selon l'annexe VI.
Ouvrir Conformité
Tenderator
Trouvez les appels d'offres de l'UE et des États membres liés à la recherche clinique : infrastructure de recherche clinique, services d'intégration du CTIS, programmes d'audit de la BPC, services de fabrication et d'assurance qualité des PIP et plateformes de gestion des données cliniques dans l'Union.
Ouvrir Tenderator
API Brubru
Accès programmatique aux données sur la législation européenne, le suivi des procédures et les événements du calendrier institutionnel. Construisez des flux de travail de renseignements réglementaires sur les essais cliniques - suivi des autorisations, surveillance des alertes de RUSE, flux de l'agenda du CTAG - sur l'API v1 REST de Brubru.
Voir la doc API

Naviguez dans la loi pharmaceutique de l'UE en confiance

Essai gratuit de 14 jours. Aucune carte requise.

Commencer l'essai gratuit