Brubru
Intel·ligència política de la UE
Prova Brubru lliure
Canon UE / Farmacèutica de la UE

El Reglament EMA

El Reglament (CE) núm. 726/2004 va crear l'Agència Europea del Medicament i el seu procediment centralitzat d'autorització de comercialització: una sol·licitud, una decisió de la Comissió, una autorització vàlida en tot l'EEE per a cada medicament innovador.

Aprovat el 31 de març de 2004 OJ L 136, 30.4.2004 CELEX 32004R0726 Art 95 + Art 152(4)(b) TEC
Investigació farmacèutica: científic que treballa amb mostres de medicina en un laboratori modern
Foto: Jonathan Borba via Pexels | El procediment centralitzat regeix tots els medicaments innovadors que arriben als pacients de la UE
210
Dies: opinió CHMP
El rellotge estàndard des de l'aplicació vàlida fins a l'opinió científica CHMP (Art 6(3)). L'anàlisi científica s'executa durant almenys 80 dies.
8+2+1
Anys de protecció de dades
Art 14(11): 8 anys protecció de dades, 10 anys protecció de mercat, més 1 any extra per a una nova indicació terapèutica significativa afegida en els primers 8 anys.
7
Comités científics
CHMP, CVMP, COMP, HMPC (en el text de 2004) més PRAC, PDCO i CAT afegits pels Reglaments germans, junts cobreixen totes les àrees terapèutiques i poblacions de pacients.
90
Articles en 5 títols
38 considerants i 90 articles cobreixen definicions, el procediment de medicina humana, medicaments veterinaris, la governança de l'EMA i disposicions generals/finals, inclòs l'ús compassiu.

Vista general

La columna vertebral institucional de la regulació de medicaments de la UE des de 2005

De l'EMEA a l'EMA

Abans de l'entrada en vigor del Reglament (CE) núm. 726/2004, l'Agència Europea per a l'Avaluació de Medicaments (EMEA) operava en virtut del Reglament (CEE) núm. 2309/93. El Reglament de 2004 va derogar aquest instrument anterior (Art 88), va canviar el nom de l'Agència Agència Europea de Medicaments (EMA) (recital 2), i fonamentalment va reestructurar el marc jurídic per a l'autorització de medicaments en tota la UE i l'EEE.

La innovació central de 726/2004 és la Procediment d'autorització de comercialització centralitzada: una única sol·licitud presentada a l'EMA, una única opinió científica del Comitè de Medicaments per a l'Ús Humà (CHMP), i una única decisió de la Comissió per la qual es concedeix una autorització de comercialització vàlida en tots els Estats membres simultàniament (Art 13). Abans que existís el procediment centralitzat, una empresa farmacèutica que sol·licitava l'accés al mercat en tota la UE havia de presentar sol·licituds nacionals separades, país per país.

El Reglament no afecta a les competències dels Estats membres sobre els preus, el reemborsament o la manera en què es presten els medicaments en els seus sistemes sanitaris (art 1, segon paràgraf) L'autorització és una condició prèvia necessària per a l'accés al mercat, però els organismes nacionals d'avaluació de la tecnologia sanitària mantenen el control sobre si es reemborsa o com es reemborsa un producte.

Bases jurídiques

El Reglament es basa en dues bases jurídiques del CET (actualment renumerades com a articles del TFUE després del Tractat de Lisboa):

  • Article 95 del CE (ara Art 114 TFUE): aproximació al mercat interior, que va justificar la creació d'un procediment únic d'autorització per a eliminar les distorsions causades per les divergents decisions nacionals d'autorització de productes innovadors.
  • Article 152(4)(b) del CET (ara Art 168(4)(b) TFUE): Mesures de salut pública en matèria veterinària i fitosanitària, que ancora el marc d'avaluació de la qualitat, la seguretat i l'eficàcia.

Es va aplicar el procediment de codecisió en virtut de l'Art 251 del CET, amb el President del Parlament Europeu, Pat Coix, i el Ministre de la Presidència irlandesa del Consell, Micheal Martin, com a signataris (31 de març de 2004, Estrasburg).

Entrada en vigor i aplicació

El reglament es va publicar en l'OJ L 136 el 30 d'abril de 2004 i va entrar en vigor en aquesta data. Títols I a V aplicats des de 20 de novembre de 2005L'EMA reconstituït en virtut d'aquest Reglament va assumir el seu nou nom i estructura de governança en la mateixa data.

Tal com s'ha esmenat, el Reglament ha estat modificat en diverses ocasions: la més significativa pel paquet de farmacovigilància 2010 (Reg (EU) 1235/2010 + Dir 2010/84/EU), que va crear el Comitè d'Avaluació de Riscos per a la Farmacovigilància (PRAC) i les obligacions d'EudraVigilance; pel Reg (EU) 2019/5 (el Reglament omnibus); i pel Reg (EU) 2022/123, que va reforçar el mandat de l'EMA sobre l'escassetat de medicaments i va afegir el Grup de Direcció de Curtificacions de Medicaments (MSSG) i el Grup de Treball d'Emergència (ETF).


Àmbit obligatori: l'Annex

Productes que només es poden comercialitzar al mercat de la UE a través del procediment centralitzat (Art 3)

1
Productes biotecnològics
Productes derivats de la tecnologia de l'ADN recombinant, l'expressió gènica controlada de proteïnes biològicament actives, o mètodes d'hibridoma i anticossos monoclonals. La cistella biotecnològica fundacional, que cobreix insulina, eritropoietina, anticossos monoclonals, factors de creixement recombinants i biològics equivalents.
2
Milloradors de rendiment veterinari
Medicaments veterinaris destinats principalment a l'ús com a potenciadors del rendiment per tal de promoure el creixement o augmentar els rendiments en animals tractats. Ruta centralitzada obligatòria per evitar decisions nacionals fragmentades sobre aquests productes sensibles. (Granment reemplaçada per medicaments veterinaris pel Reg (UE) 2019/6.)
3
Noves substàncies actives humanes: quatre àrees de malalties
Noves substàncies actives humanes per a la sida, el càncer, els trastorns neurodegeneratius i la diabetis (aplicables a partir de la data d'entrada en vigor) A partir del 20 de maig de 2008, l'abast es va estendre a les malalties autoimmunes, altres disfuncions immunitàries i les malalties víriques.
4
Medicaments orfes
Tots els medicaments que hagin estat designats com a medicaments orfes d'acord amb el Reglament (CE) núm. 141/2000 La ruta centralitzada és la via d'autorització obligatòria per a tots els medicaments orfes, connectant directament amb el procés de designació basat en la COMP.

Accés opcional (Art 3(2))

Més enllà de l'annex obligatori, els sol·licitants poden utilitzar el procediment centralitzat de manera opcional per a: (a) medicaments que continguin una nova substància activa encara no autoritzada en la Comunitat; o (b) productes que representin una innovació terapèutica, científica o tècnica significativa, o per als quals la concessió d'una autorització a escala comunitària beneficiï als pacients o a la salut animal a escala comunitària.

Productes Medicinals de Teràpia Avançada (ATMP) Més tard es van afegir a l'àmbit obligatori del procediment centralitzat pel Reglament (CE) núm. 1394/2007, que també va crear el Comitè de Teràpies Avançades (CAT) dins de l'EMA.


Títol II: Medicaments humans i CHMP

Arts 5 a 29: Comitè de Medicaments d'Ús Humà i procediment d'autorització

El CHMP (Art 5)

El títol II estableix el Comitè de Medicaments d'Ús Humà (CHMP) Com a principal organisme científic de medicaments humans de l'EMA, el CHMP és el responsable d'elaborar els dictàmens de l'Agència sobre totes les qüestions relatives a l'admissibilitat de les sol·licituds, la concessió, la variació, la suspensió o la retirada de les autoritzacions de comercialització de medicaments humans, així com d'emetre dictàmens sobre qualsevol qüestió relativa a l'avaluació de medicaments humans, i d'exercir labors d'assessorament científic per als sol·licitants i la Comissió.

La composició del Comitè reflecteix l'estructura del Consell d'Administració: un membre per Estat membre amb un suplent, més fins a cinc experts cooptats per a determinades àrees terapèutiques, nomenats sobre una base renovable de tres anys (Art 61).Els membres han d'estar lliures de qualsevol interès financer en la indústria farmacèutica (Art 63, declaracions d'interès).

L'aplicació (Art 6)

S'ha de presentar una sol·licitud d'autorització de comercialització centralitzada a l'EMA. El contingut reflecteix els requisits de la Directiva 2001/83/CE i ha d'incloure resultats d'assaigs farmacèutics, preclínics i clínics, una descripció del sistema de gestió de riscos i, quan el producte contingui o estigui compost per un organisme modificat genèticament, una avaluació de riscos mediambientals.

El CHMP assigna a ponent i coponent D'entre els seus membres (Art 62), aquests dos membres lideren l'avaluació científica i redacten l'informe d'avaluació que el Comitè complet delibera.


El rellotge de 210 dies

Arts 6(3) a 10: de la sol·licitud vàlida a la decisió de la Comissió

Línia de temps d'avaluació (Art 6(3))

Una vegada que el CHMP declara vàlida una sol·licitud, s'inicia el rellotge. El Comitè ha d'arribar a la seva opinió dins 210 dies L'anàlisi científica per part del ponent i del coponent ha de durar almenys 80 dies. Durant aquesta fase inicial el rellotge pot ser "aprovat" per a les preguntes dirigides al sol·licitant; el rellotge es reinicia quan es rep la resposta. Aquests rellotges són una característica estàndard de les avaluacions de l'EMA i amplien rutinàriament l'hora del calendari, tot i que el termini de procediment de 210 dies es manté fix.

Valoració accelerada: 150 dies (Art 14(9))

Per a medicaments de gran interès per a la salut pública, en particular aquells que ofereixen innovació terapèutica, el CHMP pot a petició d'un sol·licitant acceptar un procediment d'avaluació accelerada. Segons el procediment accelerat, el CHMP ha d'arribar a la seva opinió dins 150 dies A partir de la recepció de la sol·licitud vàlida, el Comitè avalua si es compleixen les condicions per a la concessió de l'estat accelerat abans de confirmar el termini més curt.

Reexamen (Art 9(2))

Si el CHMP emet una opinió negativa, o condiciona l'opinió, el sol·licitant pot sol·licitar una revisió dins 15 dies a la recepció de l'opinió: els motius per a la revisió han de ser presentats dins 60 dies. El CHMP ha de tornar a examinar la seva opinió dins d'un termini més 60 diesEl nou examen pot comptar amb el suport d'una consulta d'experts i, a continuació, s'emet un dictamen final que confirmi o revisi l'opinió inicial.

Decisió de la Comissió (Art 10)

Dins 15 dies En rebre el dictamen CHMP, la Comissió elabora la seva decisió sobre l'autorització de comercialització. Estats membres 22 dies A continuació, la Comissió emet la seva decisió en el Comitè Permanent de Medicaments per a l'Ús Humà (comitologia). La decisió de la Comissió és directament aplicable en tots els Estats membres i Estats de l'EEE (art 13). S'adjunta a la decisió un resum de les característiques del producte (SmPC), l'etiquetatge del producte i el fullet de paquet, tal com s'ha adoptat.

El Registre Comunitari i l'EPAR (Art 13)

La Comissió manté el Registre Comunitari de Medicaments, que registra cada producte centralment autoritzat. Per a cada producte, l'EMA publica un Informe Europeu d'Avaluació Pública (EPAR) L'EPAR està disponible públicament en el lloc web de l'EMA, fent que la base científica per a cada decisió d'autorització centralitzada de la UE sigui transparent per als professionals de la salut i els pacients.


Tipus d'autorització de màrqueting i protecció de dades

Art 14: circumstàncies estàndard, condicionals, excepcionals, i la fórmula 8+2+1

Normativa d'autorització de comercialització: 5 anys després il·limitats (Art 14(1)-(3))

Es concedeix una autorització de comercialització estàndard per cinc anys. Abans d'expirar el titular del MA sol·licita la renovació, moment en el qual el CHMP reavalua el saldo risc-benefici. Si es concedeix la renovació, l'autorització es converteix il·limitat en durada (art 14(2)-(3)), encara que continua sent objecte de revisió anual si la Comissió o el CHMP així ho sol·liciten per motius de salut pública.

Clàusula Sunset: Regla de 3 anys (Art 14(4)-(5))

Una autorització de comercialització decau automàticament si el producte autoritzat és no comercialitzar-se en 3 anys d'igual manera, si un producte comercialitzat anteriorment es retira de tots els mercats de la UE i roman absent per 3 anys consecutiusLa clàusula de suspensió impedeix la "verdificació" de les autoritzacions no utilitzades i manté el registre actual. Les exempcions es poden concedir en circumstàncies excepcionals, especialment per raons de salut pública.

Protecció de dades reglamentària: fórmula 8+2+1 (Art 14(11))

L'apartat 11 de l'article 14 estableix un incentiu comercialment més significatiu en la legislació sobre medicaments de la UEUn medicament de referència autoritzat a través del procediment centralitzat es beneficia de:

  • 8 anys d'exclusivitat de dades: els sol·licitants genèrics o biosimilars no poden utilitzar les dades del producte de referència per donar suport a les seves pròpies sol·licituds durant aquest període.
  • 2 anys addicionals de protecció del mercat (en total 10 anys): encara que un sol·licitant genèric hagi compilat el seu propi expedient, el genèric no podrà comercialitzar-se durant 10 anys a partir de l'autorització inicial del producte de referència.
  • +1 any més de protecció del mercat si, dins dels primers 8 anys, el titular del MA obté una autorització per a una nova indicació terapèutica que aporta un benefici clínic significatiu en comparació amb les teràpies existents.

Per tant, el període màxim combinat de protecció és 11 anysLa reforma farmacèutica de 2023 (COM(2023)193) va proposar realibrar aquesta línia de base, que es va convertir en la principal prioritat dels grups de pressió de l'EFPIA durant les negociacions legislatives de 2024-2025.

Autorització condicional de comercialització (Art 14(7))

Per als productes que aborden necessitats mèdiques no satisfetes, inclosos els medicaments per a malalties greus o que amenacen la vida, es pot concedir una MA sobre la base de dades menys completes del que normalment es requereix, subjectes a obligacions específiques (condicions) per completar els estudis clínics després de l'autorització. Els màsters condicionals són vàlids per 1 any i renovable anualment fins que es compleixin les condicions, moment en què s'emet un MA estàndard.

Autorització de circumstancies excepcionals (Art 14(8))

Quan el sol·licitant pugui demostrar que no es poden facilitar dades exhaustives per motius científics o perquè són contraris als principis generalment acceptats d'ètica mèdica, es pot concedir una autorització subjecta a procediments específics A diferència de les MAs condicionals, les autoritzacions de circumstancies excepcionals no anticipen que les obligacions específiques es resoldran eventualment mitjançant la finalització d'estudis addicionals.


Farmacovigilància

Arts 23 a 29: seguiment de la seguretat després de l'autorització dels medicaments humans

Persona qualificada per a la farmacovigilància (Art 23)

El titular del MA ha de tenir un responsable qualificat de farmacovigilància Aquesta persona ha de ser resident i operar en la Comunitat i és la responsable de l'establiment i manteniment del sistema de farmacovigilància, incloent el fitxer mestre del sistema de farmacovigilància, el sistema de gestió de riscos i la presentació d'informes periòdics d'actualització de seguretat.

Informe de reacció inversa: rellotge de 15 dies (Arts 24, 25)

El titular del MA ha d'informar de totes les presumptes reaccions adverses greus que es produeixin dins de la Comunitat i en tercers països a l'EMA i a l'Estat membre en el territori del qual es va produir la reacció dins 15 dies A partir de la recepció de la informació (Art 24). Les reaccions adverses no greus s'han d'informar en un termini de 90 dies. Aquest rellotge de 15 dies s'aplica tant a les reaccions fatals com a les que amenacen la vida i a qualsevol altra reacció inesperada greu.

Els informes periòdics d'actualització de seguretat (PSUR) s'han de presentar cada 6 mesos durant els dos primers anys després de l'autorització inicial, després anualment durant els tres anys següents, i a partir de llavors cada tres anys (Art 24(3)). El CHMP avalua PSURs; el PRAC (afegit pel Reg 1235/2010) lidera l'avaluació de seguretat.

EudraVigilance i la cooperació de l'OMS (Arts 24, 27)

L'EMA manté el Base de dades EudraVigilanceEntre les aproximadament 19 tasques llistades per a l'EMA a l'art 57, s'enumeren explícitament l'establiment, el manteniment i la coordinació de la base de dades de reacció adversa. L'art 27 requereix que l'EMA cooperi amb l'Organització Mundial de la Salut en matèria de farmacovigilància, proporcionant a l'OMS informació adequada sobre els informes de reacció adversa presentats a EudraVigilance.


Títol III: Medicaments veterinaris i CVMP

Arts 30 a 54: arquitectura mirall per a medicaments animals (tal com s'ha modificat)

El CVMP i el procediment veterinari centralitzat

El títol III de 726/2004 estableix un arquitectura mirror per als medicaments veterinaris, centrats en el Comitè de productes medicinals per a ús veterinari (CVMP). El procediment, els terminis, els tipus MA i les obligacions de farmacovigilància per als productes veterinaris van ser paral·lels al marc de medicaments humans del títol II, adaptats per a requisits veterinaris específics, com els límits màxims de residus per als animals productors d'aliments.

Reglament (UE) 2019/6 (modificat)

El marc de medicaments veterinaris del títol III de 726/2004 va ser en gran part reemplaçat per Reglament (UE) 2019/6 sobre medicaments veterinaris, que es va aplicar a 28 gener 2022El Reglament 2019/6 va derogar la majoria de les disposicions veterinàries que havien existit el 726/2004 i va crear un marc modern propi per als medicaments veterinaris, inclòs el procediment centralitzat per als productes veterinaris, els límits màxims de residus i les disposicions de resistència antimicrobiana. El CVMP es manté dins de l'estructura de l'EMA, però les seves normes de funcionament ara deriven principalment del Reg 2019/6.


Títol IV: Agència Europea del Medicament

Arts 55 a 80: estructura, tasques, governança i finançament de l'Agència

Establiment i ubicació (Art 55)

L'article 55 estableix formalment el Agència Europea de Medicaments Com a òrgan comunitari amb personalitat jurídica, el seu pressupost s'obté del pressupost comunitari i de les taxes pagades per les empreses que sol·liciten l'autorització de medicaments. La seu de l'Agència va ser originalment a Londres. Després de la retirada del Regne Unit de la Unió Europea, l'EMA es va traslladar a Amsterdam, Països Baixos, on té la seu des de l'1 de gener de 2019.

La pròpia AEMA no concedeix autoritzacions de comercialització, la Comissió emet la decisió sobre la base de l'opinió del CHMP, la funció del AEMA és coordinar l'avaluació científica i proporcionar l'opinió científica sobre la qual descansa la decisió de la Comissió.

Tasques de l'agència: aproximadament 19 funcions enumerades (Art 57)

L'article 57 estableix les funcions de l'EMA en detall. Entre les aproximadament 19 tasques enumerades, les principals són:

  • Coordinar l'avaluació científica de medicaments d'ús humà i veterinari en el procediment centralitzat
  • Assessorament científic a empreses que investiguen nous medicaments
  • Publicació d'EPARs i manteniment del Registre Comunitari per a cada producte autoritzat
  • Establir i mantenir el Base de dades EudraVigilance per a reaccions adverses
  • Assessorament en qüestions relatives a l'ús d'antibiòtics en animals productors d'aliments i resistència antimicrobiana (RAM)
  • Mantenir una base de dades pública de medicaments de la UE, incloent una secció sobre medicaments pediàtrics
  • Recopilar informació sobre presumptes agents de guerra biològica, patògens i vacunes, i assessorar sobre mesures per contrarestar les amenaces biològiques
  • Donar opinions científiques a l'OMS sobre la qualitat, seguretat i eficàcia dels medicaments per al seu ús en països de fora de la UE (Art 58)
Director executiu (Art 64)

El Director Executiu és nomenat pel Consell d'Administració a proposta de la Comissió, per a un període de 5 anys, renovable una vegada. El Director és el representant legal de l'Agència i és responsable de l'administració diària, el pressupost, la gestió del personal i per assegurar que les comissions funcionin com cal. El Director ha de fer una declaració al Parlament Europeu. L'actual Director Executiu és Emer Cooke (Irlanda).

Consell d'Administració (Art 65)

El Consell d'Administració és l'òrgan de govern de l'Agència. La seva composició (Art 65) inclou: un representant per Estat membre, dos representants de la Comissió Europea, dos representants del Parlament Europeu, dos representants d'organitzacions de pacients, un representant d'organitzacions de metges i un representant d'organitzacions de veterinaris. Els membres compleixen terminis renovables de tres anys. El Consell d'Administració pren decisions per part d'un majoria de dos terços Aprova el pressupost anual, el programa de treball i el Reglament.

Pressupost i taxes (Arts 67, 70)

El pressupost de l'EMA consisteix en una contribució del pressupost general de la UE, les taxes pagades per les empreses farmacèutiques per als serveis de procediment centralitzat, i altres ingressos. Les activitats de farmacovigilància, xarxes i vigilància es financen a partir de la contribució pública (Art 67). Les tarifes estan fixades pel Consell (Art 70). Les reduccions de les PIME estan disponibles per a les empreses més petites. La governança de la tarifa s'ha actualitzat més recentment Reglament (UE) 2024/568L'accés públic als documents es regeix pel Reglament (CE) núm. 1049/2001 (Art 73).


Els 7 comitès científics

Art 56: la columna vertebral institucional del treball científic de l'EMA (modificat)

Original 4 comitès (text de 2004) i 3 afegits més tard

El Reglament 726/2004, tal com va ser aprovat, establia quatre comitès científics dins de l'EMA (Art 56): el CHMP, el CVMP, el COMP (Comitè de Medicaments Orfes) i el HMPC (Comitè de Medicaments Herbals), tres comitès més van ser afegits pels Reglaments germans promulgats després de 2004 i junts cobreixen tota la gamma de medicaments i poblacions de pacients revisats per l'EMA.

CHMP

Comitè de productes medicinals per a ús humà. El comitè principal de medicaments humans de l'EMA emet opinions sobre totes les sol·licituds d'autorització de comercialització centralitzada, assessorament científic, derivacions i programes d'ús compassiu. Composició: 1 membre per Estat membre + fins a 5 experts cooptats + alternatives.

CVMP

Comitè de productes medicinals per a ús veterinari. Emmirallament del CHMP per a medicaments veterinaris. emet opinions sota el procediment centralitzat per a productes veterinaris, límits màxims de residus i assessorament científic sobre temes veterinaris. Normes de funcionament actualitzades pel Reg (UE) 2019/6.

COMP

Comitè de Medicaments Orfes. La designació per part de la Comissió és una condició prèvia per als incentius orfes MA (procediment centralitzat obligatori, exclusivitat del mercat a 10 anys, reducció de taxes). Referència creuada del Reg 141/2000 a l'Art 56 de 726/2004.

HMPC

Comité de Productes Medicinals Herbals. Establert per la Directiva 2004/24/CE. Recopila monografies de la Unió Europea per a substàncies i preparats a base de plantes, estableix la llista comunitària de substàncies a base de plantes per a medicaments a base de plantes tradicionals i assessora en farmacovigilància a base de plantes.

PRAC

Comitè d'Avaluació de Riscos Farmacovigilància. Afegida pel Reg (UE) 1235/2010 (el paquet de farmacovigilància de 2010), avalua i supervisa els problemes de seguretat dels medicaments humans, lidera les avaluacions del PSUR i recomana mesures de minimització de riscos, incloent canvis d'etiquetes, indicacions restringides i retirades del mercat.

PDCO

Comitè pediàtric. Afegida pel Reg (CE) núm. 1901/2006 (Reglament Pediàtric). Revisa els plans d'investigació pediàtrica (PIPs), avalua els resultats dels estudis que compleixen amb el PIP i recomana si les extensions de recompensa pediàtrica (PUMA + extensió de 6 mesos del SPC) estan justificades.

CAT

Comitè de Teràpies Avançades. Afegit pel Reg (CE) núm. 1394/2007 (Reglament ATMP) Avalua la qualitat, la seguretat i l'eficàcia dels medicaments de teràpia avançada (teràpies gèniques, teràpies cel·lulars somàtiques, productes amb enginyeria tissular) i prepara els projectes d'opinió per a l'adopció del CHMP.


Títol V: Disposicions generals i finals

Arts 81 a 90: decisions raonades, ús compassiu, sancions i la derogació

Decisions raonades i una regla per aplicació (Arts 81, 82)

Totes les decisions, opinions i avaluacions han d'anar acompanyades d'un explicació científica raonada Aquest requisit es basa en els compromisos de transparència del procediment centralitzat: els motius per a concedir, denegar o revocar una autorització s'han d'articular per escrit, estan disponibles públicament a través de l'EPAR i es poden impugnar davant els tribunals de la UE. L'art 82 preveu que només es pugui concedir una autorització al mateix titular del MA per al mateix producte, impedint sol·licituds duplicades.

Ús compassiu (Art 83)

Els Estats membres poden fer medicament no autoritzat El CHMP pot adoptar opinions sobre les condicions d'ús, distribució i destinataris dels pacients, opinions que no són vinculants per als Estats membres, sinó que proporcionen un marc comú.

Penalitzacions i sancions financeres de la Comissió (Art 84)

La Comissió, a proposta de l'EMA, pot imposar penalitzacions financeres Els titulars d'autoritzacions de comercialització de medicaments humans i veterinaris concedides en virtut del procediment centralitzat si aquests titulars incompleixen les obligacions que se'ls imposen. El règim cobreix l'incompliment de les condicions associades a les autoritzacions, les obligacions en virtut dels sistemes de gestió de riscos, l'incompliment dels estudis exigits i altres obligacions reglamentàries. Les normes d'escala i execució d'aquestes sancions s'estableixen en reglaments separats de la Comissió promulgats en virtut del procediment de comitologia (Art 87).

Informe de la Comissió de 10 anys i comitologia (Arts 86, 87)

La Comissió ha de presentar un informe al Parlament Europeu i al Consell sobre el funcionament del procediment centralitzat cada 10 anys La Comissió està assistida pel Comitè Permanent de Medicaments d'Ús Humà i el Comitè Permanent de Medicaments Veterinaris en l'exercici de les seves competències d'execució (Art 87, comitologia) El Reglament (CEE) núm. 2309/93 va ser formalment derogat per l'Art 88, amb disposicions transitòries.


Definicions de clau

Títol I (Arts 1-4): conceptes bàsics utilitzats en la regulació

Definicions per Directives 2001/83/CE i 2001/82/CE

L'article 1 estableix que les definicions de la Directiva 2001/83/CE (medicaments humans) i de la Directiva 2001/82/CE (medicaments veterinaris) s'apliquen a tot el Reglament, que no redefineix "producte medicinal" o "autorització de comercialització", sinó que incorpora aquestes definicions per referència creuada, garantint la coherència amb el patrimoni farmacèutic de la UE més ampli.

  • Procediment centralitzat: l'itinerari únic de sol·licitud-opinió CHMP-Comissió creat pel títol II de 726/2004, que produeix una autorització vàlida en tots els Estats membres.
  • Titular d'autorització de màrqueting (Titular MA): La persona jurídica establerta en la Comunitat en el nom de la qual es concedeix l'autorització de la Comissió, que té obligacions posteriors a l'autorització, incloses la farmacovigilància, les variacions i la renovació (art 2).
  • Producte medicinal de referència: A l'efecte de l'Art 14(11), el producte innovador de les dades del qual el sol·licitant genèric o biosimilar vol confiar. El rellotge 8+2+1 s'executa a partir de l'autorització inicial d'aquest producte de referència.
  • Relator / coponent: Els membres del CHMP designats per dirigir l'avaluació científica d'una sol·licitud determinada (Art 62) redacten els informes d'avaluació en els quals es basa l'opinió de la comissió completa.
  • Designació orfe: designació atorgada per la Comissió sobre un dictamen de la OCM en virtut del Reglament 141/2000 com a condició prèvia per als incentius específics per a orfes, inclosa la via centralitzada obligatòria de conformitat amb el període 726/2004.

At-a-glance: línies de temps i paràmetres clau

Totes les xifres llegides de les Arts 6, 9, 10, 14, 24 i 83 del Reglament 726/2004

Paràmetre Valor Base jurídica Notes
opinió CHMP (estàndard) 210 dies Art 6(3) Anàlisi científica d'almenys 80 dies; parades de rellotge per a les preguntes dels sol·licitants
opinió CHMP (accelerada) 150 dies Art 14(9) Per a productes de gran interès públic-salut o innovació terapèutica
Finestra de sol·licitud de revisió 15 dies Art 9(2) Des de la recepció d'opinió negativa o condicional
Terres per a la revisió 60 dies Art 9(2) Des de la notificació de la intenció de sol·licitar la revisió
Reexamen CHMP 60 dies Art 9(2) Des de la recepció de motius; pot incloure la consulta d'experts
Projecte de decisió de la Comissió 15 dies Art 10 Des de la recepció de l'opinió CHMP
Finestra de comentaris dels Estats membres 22 dies Art 10 Després que la Comissió faci circular el projecte de decisió
Validació inicial MA 5 anys Art 14(1) Renovable; il·limitat després de la primera renovació en la reavaluació del risc-benefici
Clàusula Sunset (no comercialitzada) 3 anys Art 14(4) L'autorització caduca si el producte no es comercialitza en un termini de 3 anys
Clàusula de posta de sol (retirada) 3 anys Art 14(5) L'autorització caduca després de 3 anys consecutius d'absència de tots els mercats de la UE
Protecció de dades (8+2+1) Fins a 11 anys Art 14(11) 8 yrs dades excl. + 2 yrs protecció mercat + 1 yr per nova indicació
Validesa MA condicional 1 any (renovable) Art 14(7) Renovació anual fins que es compleixin les condicions de postautorització
Informes ADR seriosos 15 dies Art 24 Fatal, amenaçant per a la vida o altres reaccions inesperades greus
Freqüència PSUR (anys 1-2) Cada 6 mesos Art 24(3) Després, anualment durant 3 anys, després 3 anys

Línia de temps legislativa

Fites clau del Reglament 726/2004 i la seva família

1993
El Reglament (CEE) núm. 2309/93 aprovat, pel qual es crea l'Agència Europea per a l'Avaluació de Medicaments (EMEA) i el primer procediment centralitzat, predecessor institucional de 726/2004.
31 de març de 2004
El Reglament (CE) núm. 726/2004, aprovat a Estrasburg, publicat en l'OJ L 136 el 30 d'abril de 2004, canvia el nom de l'Agència Europea de Medicaments (EMA) i crea el nou procediment centralitzat amb els CHMP, CVMP, COMP i HMPC.
20 de novembre de 2005
Els títols I a través de V del Reglament 726/2004 són plenament aplicables i EMA assumeix el seu nou nom, governança i mandat regulador en virtut del Reglament.
30 de desembre de 2006
El Reglament (CE) núm. 1901/2006 (Reglament de Medicaments Pediàtrics) entra en vigor, i afegeix el PDCO a l'estructura del comitè de l'EMA (Art 56 de 726/2004 modificat), estableix els plans d'investigació pediàtrica i l'autorització de comercialització d'ús pediàtric (PUMA).
13 de desembre de 2007
El Reglament (CE) núm. 1394/2007 (Reglament ATMP) aprovat, afegeix el CAT a l'EMA i introdueix els medicaments de teràpia avançada en l'àmbit obligatori del procediment centralitzat.
2 de juliol de 2010
El Reglament (UE) núm. 1235/2010 (paquet farmacovigilància) aprovat, juntament amb la Directiva 2010/84/UE, afegeix el PRAC a l'EMA, estableix les obligacions d'EudraVigilance i introdueix els requisits del sistema de gestió de riscos.
25 d'octubre de 2012
El Reglament (UE) núm. 1027/2012 modifica el 726/2004 sobre les disposicions relatives a la farmacovigilància, alineant les normes processals entre el 726/2004 i les esmenes a la Directiva 2001/83/CE.
1 novembre 2014
L'EMA anuncia la seva intenció de traslladar-se de Londres quan comencin les negociacions sobre el Brexit al Regne Unit.
20 gener 2019
L'EMA transfereix formalment la seva seu a Amsterdam, Països Baixos, en preparació per a la sortida del Regne Unit de la Unió Europea (29 de març de 2019).
27 gener 2019
El Reglament (UE) 2019/5 (normativa de modificació de l'òmnibus) va ser aprovat, actualitzant 726/2004 juntament amb esmenes a altres directives i reglaments farmacèutics per millorar el funcionament del mercat interior de medicaments.
28 gener 2022
El Reglament (UE) 2019/6 sobre medicaments veterinaris és aplicable, substituint de manera efectiva la major part del títol III de 726/2004 per a medicaments veterinaris.
23 febrer 2022
El Reglament (UE) 2022/123 va aprovar, reforçant el paper de l'EMA en l'escassetat de medicaments i els dispositius mèdics crítics. Crea el Grup de Direcció de Curtificacions de Medicaments (MSSG) i el Grup de Treball d'Emergència (ETF) dins de l'EMA.
6 de març de 2024
El Reglament (UE) 2024/568 va adoptar, establint un nou sistema de taxes de l'EMA i reemplaçant les disposicions de governança de taxes anteriors.
26 d'abril de 2023
La Comissió aprova el COM(2023)193, el nou reglament farmacèutic proposat per substituir el 726/2004. Ponent: Tiemo Wolken (MEP) Entre altres coses proposa realibrar la línia de base de protecció de dades 8+2+1.
11 de desembre de 2025
Acord provisional aconseguit entre el Parlament Europeu i el Consell sobre la proposta de nou Reglament farmacèutic (COM(2023)193), que una vegada aprovat i publicat formalment substituirà al Reglament 726/2004.

Glossari

Abreviatures i termes clau utilitzats al llarg d'aquesta pàgina

EMA
Agència Europea de Medicaments. Agència descentralitzada de la UE amb seu a Amsterdam des de 2019. Coordina l'avaluació científica de medicaments per al mercat de la UE; la Comissió emet la decisió d'autorització formal sobre l'opinió CHMP de l'EMA.
CHMP
Comitè de Medicaments per a l'Ús Humà. Organisme científic principal de l'EMA per a medicaments humans. Un membre per Estat membre més fins a 5 experts cooptats.Emetre opinions sobre les sol·licituds d'autorització centralitzada dins del rellotge de 210 dies (o 150 dies accelerats).
Procediment centralitzat
Sol·licitud única a l'EMA, opinió única sobre CHMP, decisió única de la Comissió vàlida a tot l'EEE. Obligatori per a productes biotecnològics, medicaments orfes, ATMP i noves substàncies actives en àrees clau de la malaltia. Opcional per a altres productes innovadors.
EPAR
Informe Europeu d'Avaluació Pública. Publicat per l'EMA per a tots els productes autoritzats de manera centralitzada, exposant l'avaluació científica del CHMP, el SmPC i la base per a la decisió de la Comissió.
8+2+1
Fórmula reguladora de protecció de dades a l'Art 14(11): 8 anys exclusivitat de dades + 10 anys protecció de mercat (2 anys addicionals sobre dades excl.) + fins a 1 any més per a una indicació significativa nova. Màxim 11 anys total. prioritat comercial central de l'EFPIA.
PRAC
Comissió d'Avaluació de Riscos Farmacovigilància. Afegida pel Reg 1235/2010, lidera les avaluacions de seguretat dels medicaments humans, recomana mesures de minimització de riscos i realitza avaluacions periòdiques d'actualització de seguretat (PSUR).
PDCO
Comissió pediàtrica. Afegida pel Reg 1901/2006. Revisió dels plans d'investigació pediàtrica (PIP) i recomana si es justifiquen les recompenses pediàtriques (6 mesos d'extensió de l'SPC, PUMA). Translligades a l'estructura de govern de l'EMA a través de l'Art 56 de 726/2004.
CAT
Avalua les teràpies gèniques, les teràpies cel·lulars somàtiques i els productes amb enginyeria tissular. Redacció d'opinions que el CHMP adopta formalment. Els ATMP es troben obligatòriament dins de l'àmbit del procediment centralitzat.
EudraVigilància
La base de dades central de la UE per a informes de reacció adversa, mantinguda per l'EMA (Art 57 de 726/2004), els titulars del MA, les autoritats nacionals competents i els professionals sanitaris presenten presumptes reaccions adverses, accessibles als reguladors de l'EEE i, a nivell agregat, al públic.
PSUR
Informe d'actualització de seguretat periòdica. Presentat pels titulars del MA en virtut de l'art 24(3): cada 6 mesos en anys 1-2, anualment durant els propers 3 anys, després cada 3 anys. El PRAC lidera l'avaluació; el CHMP emet qualsevol etiqueta resultant o canvis de procediment.
Clàusula Sunset
Art 14(4)-(5): una MA centralitzada decau si el producte no es comercialitza dins dels 3 anys següents a l'autorització, o si està absent de tots els mercats de la UE durant 3 anys consecutius. Evita l'acumulació d'autoritzacions no utilitzades en el registre comunitari.
Ús del compassionat
Art 83: accés previ a l'autorització per a pacients amb una condició crònica o greu debilitant o amenaçant per a la vida quan no existeixi una alternativa autoritzada satisfactòria. El CHMP pot emetre opinions no vinculants sobre les condicions per a programes d'ús compassiu en tots els Estats membres.

Fonts oficials

Documentació primària del Reglament (CE) núm. 726/2004



Explora el Reglament de l'EMA amb Brubru

Sis eines per analitzar, rastrejar i treballar amb la legislació farmacèutica de la UE

Brubru Xat
Fer qualsevol pregunta sobre el procediment centralitzat, la fórmula de protecció de dades 8+2+1, les línies de temps CHMP, les obligacions de farmacovigilància, els programes d'ús compassiu, les composicions dels comitès o la reforma farmacèutica de 2023. Respostes basades en el text oficial EUR-Lex.
Obre un xat
Amendator
Càrrega del Reglament 726/2004 a l'Amendator i projecte de llengua de modificació directament en contra del text oficial EUR-Lex, ideal per a les empreses farmacèutiques, els advocats sanitaris i els defensors dels pacients que treballen en la proposta de reglament de substitució.
Obre l'assistent
La meva bombolla de la UE
Seguiment del procediment legislatiu per al COM(2023)193 (la proposta de substitució de 726/2004), controlem les publicacions d'opinió del CHMP, els comunicats de premsa de l'EMA, els debats del Parlament Europeu enVI/ITRE i l'evolució del grup de treball del Consell en temps real.
Obre la meva bombolla de la UE
Compliment de la llei de la UE
Realitza una anàlisi de la bretxa de compliment per a la teva organització contra les obligacions de la normativa EMA: requisits de persona qualificada en farmacovigilància, terminis de presentació d'informes de reaccions adverses, calendaris de presentació PSUR, obligacions del sistema de gestió de riscos i compromisos d'estudi postautorització.
Obre el compliment de la llei de la UE
Tenderitzador
Trobar oportunitats d'adquisició de la UE relacionades amb els serveis de TI EudraVigilance, consultoria científica EMA, desenvolupament de bases de dades de farmacovigilància, sistemes de gestió d'assaigs clínics i projectes de suport regulador relacionats amb les tarifes d'EMA a tota la Unió.
Obre el renderitzador
Brubru API
Accés programàtic a les dades de la legislació de la UE, seguiment de procediments i esdeveniments de calendari institucional. Construeix el teu propi seguiment de procediments centralitzats, seguiment d'opinió CHMP i reforma de la farmàcia fluxos de treball legislatiu-alert Brubru's v1 REST API.
Visualitza els documents API

Aconsegueix el ple Brubru plataforma

Prova gratuïta de 14 dies. No cal targeta.

Inicia una prova gratuïta