Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament delegat de la Comissió (UE) 2019/331 del 19 de desembre de 2018 pel qual es determinen les normes transitòries a escala de la Unió per a l'assignació gratuïta harmonitzada de drets d'emissió de conformitat amb l'article 10a de la Directiva 2003/87/CE del Parlament Europeu i del Consell [E0001], i en particular l'article 23(4) de la mateixa,,
Atenent que:
(1) El Reglament delegat (UE) 2019/331 estableix les normes transitòries a escala de la Unió per a l'assignació gratuïta harmonitzada de drets d'emissió de conformitat amb l'article 10a de la Directiva 2003/87/CE del Parlament Europeu i del Consell [E0002] per al quart període comercial des de 2021 fins a 2030.
(2) El Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2019/1842 [E0003] estableix normes per a l'aplicació de la Directiva 2003/87/CE pel que fa a les disposicions addicionals per als ajustos a la lliure assignació de drets d'emissió a causa dels canvis en el nivell d'activitat.
(3) Per decisió de la Comissió 2021/C 302/01 [E0004], la Comissió va instruir a l'Administrador Central del Registre de Transaccions de la Unió Europea per entrar a les taules nacionals d'assignació de Bèlgica, Bulgària, Txèquia, Dinamarca, Alemanya, Estònia, Irlanda, Grècia, Espanya, França, Croàcia, Itàlia, Xipre, Letònia, Lituània, Luxemburg, Hongria, Països Baixos, Àustria, Polònia, Portugal, Romania, Eslovènia, Eslovàquia, Finlàndia i Suècia al Registre de Transaccions de la Unió Europea.
(4) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Bèlgica va notificar a la Comissió, per carta de data 7 de juliol de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(5) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Bulgària va notificar a la Comissió, mitjançant cartes de data 25 de maig de 2022 i 14 de juliol de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(6) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Txèquia va notificar a la Comissió, per carta de data 6 de juliol de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(7) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Dinamarca va notificar a la Comissió, mitjançant cartes de data 13 de juliol de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(8) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Alemanya va notificar a la Comissió, per carta datada l'11 de juliol de 2022, canvis en la seva taula d'assignació nacional per proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(9) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Estònia va notificar a la Comissió, per carta de data 8 de juny de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(10) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Grècia va notificar a la Comissió, per carta datada l'1 de juliol de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(11) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Espanya va notificar a la Comissió, mitjançant cartes del 15 de juliol de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(12) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, França va notificar a la Comissió, per carta de data 13 de juliol de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(13) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Itàlia va notificar a la Comissió, per carta de data 14 de juliol de 2022, canvis en la seva taula d'assignació nacional per proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(14) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Letònia va notificar a la Comissió, per carta de data 14 de juliol de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(15) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Lituània va notificar a la Comissió, per carta de 27 de juny de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(16) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Hongria va notificar a la Comissió, mitjançant cartes de data 14 de juliol de 2022 i 15 de juliol de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió en les instal·lacions titulars.
(17) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, els Països Baixos van notificar a la Comissió, per carta de data 12 de juliol de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(18) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Àustria va notificar a la Comissió, mitjançant cartes de data 7 de juliol de 2022, 14 de juliol de 2022 i 15 de juliol de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(19) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Polònia va notificar a la Comissió, per carta datada el 15 de juliol de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(20) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Portugal va notificar a la Comissió, per carta datada l'11 de juliol de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(21) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Romania va notificar a la Comissió, per carta de data 19 de maig de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(22) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Eslovàquia va notificar a la Comissió, per carta de data 30 de març de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(23) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Finlàndia va notificar a la Comissió, per carta de data 8 de juliol de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(24) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 23 del Reglament delegat (UE) 2019/331, Suècia va notificar a la Comissió, per carta de data 13 de juliol de 2022, canvis en la seva taula nacional d'assignació per a proporcionar l'assignació gratuïta de drets d'emissió als nous participants i per a ajustar l'assignació gratuïta de drets d'emissió per a les instal·lacions titulars després de canvis en el nivell d'activitat o altres canvis relacionats amb les seves operacions.
(25) Els canvis notificats a les taules nacionals d'assignació són d'acord amb el Reglament delegat (UE) 2019/331 i el Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2019/1842,
HA DECIDIT EL SEGÜENT:
L'administrador central introduirà els canvis en les taules nacionals d'assignació de Bèlgica, Bulgària, Txèquia, Dinamarca, Alemanya, Estònia, Grècia, Espanya, França, Itàlia, Letònia, Lituània, Hongria, els Països Baixos, Àustria, Polònia, Portugal, Romania, Eslovàquia, Finlàndia i Suècia establerts en l'Annex al Registre de Transaccions de la Unió Europea.