Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 1308/2013 del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desembre de 2013, pel qual s'estableix una organització comuna dels mercats de productes agrícoles i es derogen els Reglaments (CEE) núm. 922/72, (CEE) núm. 234/79, (CE) núm. 1037/2001 i (CE) núm. 1234/2007 [E0001], i en particular l'article 97(3) dels mateixos,,
Atenent que:
(1) Itàlia va presentar una sol·licitud de protecció del nom "Nizza" d'acord amb l'apartat 2 del capítol I del títol II de la part II del Reglament (UE) núm. 1308/2013.
(2) De conformitat amb l'apartat 2 de l'article 97 del Reglament (UE) núm. 1308/2013, la Comissió va examinar la sol·licitud i va comprovar que s'havien complert les condicions establertes en els articles 93 a 96, 97(1), 100, 101 i 102 del Reglament.
(3) Amb la finalitat de permetre que les declaracions d'objecció es presentin de conformitat amb l'article 98 del Reglament (UE) núm. 1308/2013, el document únic a què fa referència l'article 94(1)(d) d'aquest Reglament i la referència de publicació de l'especificació del producte donada durant el procediment nacional d'examen de la sol·licitud de protecció del nom "Nizza" s'han de publicar en el Diari Oficial de la Unió Europea,
HA DECIDIT EL SEGÜENT:
El document únic elaborat d'acord amb la lletra d) de l'apartat 1 de l'article 94 del Reglament (UE) núm. 1308/2013 i la referència de publicació de l'especificació de la denominació "Nizza" (DOP) estan recollits en l'annex d'aquesta Decisió.
De conformitat amb l'article 98 del Reglament (UE) núm. 1308/2013, les objeccions a la protecció del nom especificat en el primer paràgraf d'aquest article poden presentar-se en el termini de dos mesos a partir de la data de publicació d'aquesta Decisió en el Diari Oficial de la Unió Europea.