El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Fet a Brussel·les el vintè dia de desembre de l'any mil nou-cents noranta-quatre.Per al Consell de la Unió EuropeaKlaus KINKELPer al Parlament EuropeuNicole FONTAINEPer a la Comissió EuropeaJacques DELORS