Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
EL COMITÈ POLÍTIC I DE SEGURETAT,
Tenint en compte el Tractat de la Unió Europea i, en particular, l'article 38 d'aquest,,
Tenint en compte la Decisió (PESC) 2020/472 del Consell, de 31 de març de 2020, sobre una operació militar de la Unió Europea al Mediterrani (EUNAVFOR MED IRINI) [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 8 del mateix,,
Atenent que:
(1) El 31 de març de 2020, el Consell va adoptar la Decisió (PESC) 2020/472, que va establir i va llançar una operació militar de la Unió Europea al Mediterrani (EUNAVFOR MED IRINI).
(2) De conformitat amb l'article 8(2) de la Decisió (CFSP) 2020/472, el Consell va autoritzar al Comitè Polític i de Seguretat (PSC) a prendre decisions sobre el nomenament del Comandant de la Força de la UE per EUNAVFOR MED IRINI (el "Comandant de la Força de la UE").
(3) El 25 de març de 2025, el PSC va adoptar la Decisió (CFSP) 2025/626 [E0002], nomenant el contraalmirall Alessandro DI BIASI com a comandant de la força de la UE a partir del 4 d'abril de 2025.
(4) El 4 de setembre de 2025, les autoritats militars gregues van proposar el nomenament del Comodor Spyridon POLLATOS per succeir el contraalmirall Alessandro DI BIASI com a comandant de la força de la UE (el "cita proposada").
(5) El 6 de setembre de 2025, el comandant de l'operació de la UE d'EUNAVFOR MED IRINI va donar suport al nomenament proposat.
(6) L'11 de setembre de 2025, el Comitè Militar de la UE va donar suport al nomenament proposat i va acordar que el Comodor Spyridon POLLATOS fos nomenat Comandant de la Força de la UE a partir del 3 d'octubre de 2025.
(7) S'hauria de prendre una decisió sobre el nomenament del Commodore Spyridon POLLATOS com a comandant de la força de la UE.
(8) La Decisió (PESC) 2025/626 ha de ser derogada,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
El Comodor Spyridon POLLATOS és nomenat Comandant de la Força de la UE per a l'operació militar de la Unió Europea a la Mediterrània (EUNAVFOR MED IRINI) a partir del 3 d'octubre de 2025.
La Decisió (PESC) 2025/626 queda derogada.
Aquesta Decisió entrarà en vigor el 3 d'octubre de 2025.