El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2025/1808, d'11 de setembre de 2025, per la qual s'ajorna la data de caducitat de l'aprovació de la soca M1 de Pythium oligandrum per al seu ús en productes biocides de tipus 10 de conformitat amb el Reglament (UE) núm. 528/2012 del Parlament Europeu i del Consell (Text amb rellevància EEA)

CELEX: 32025R1808 | Text original a EUR-Lex | Data: 11/09/2025

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 528/2012 del Parlament Europeu i del Consell de 22 de maig de 2012 relatiu a la posada a disposició en el mercat i l'ús de biocides [E0001], i en particular l'apartat 5 de l'article 14 d'aquest,,

Després de consultar al Comitè Permanent de Productes Biocides,,

Atenent que:

(1) La soca de Pythium oligandrum M1 va ser aprovada com a substància activa per al seu ús en productes biocides de tipus 10 pel Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2015/1610 [E0002] subjecte a les condicions establertes en l'Annex d'aquest Reglament.

(2) L'aprovació de la soca de Pythium oligandrum M1 per al seu ús en productes biocides de tipus 10 ("l'aprovació") expirarà el 31 de desembre de 2025. El 28 de juny de 2024, es va presentar una sol·licitud de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 13 del Reglament (UE) núm. 528/2012 per a la renovació de l'aprovació ("la sol·licitud").

(3) El 25 de febrer de 2025, l'autoritat competent en matèria d'avaluació de la República Txeca va informar la Comissió que havia decidit, de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 14 del Reglament (UE) núm. 528/2012, que era necessària una avaluació completa de la sol·licitud, de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 8 d'aquest Reglament, que l'autoritat competent en matèria d'avaluació ha de realitzar una avaluació completa de la sol·licitud en el termini de 365 dies des de la seva validació.

(4) L'autoritat competent en matèria d'avaluació pot, si escau, exigir al sol·licitant que faciliti dades suficients per dur a terme l'avaluació, de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 8 del Reglament (UE) núm. 528/2012; en aquest cas, se suspèn el termini de 365 dies per un període que no pot excedir de 180 dies en total llevat que es justifiqui una suspensió més llarga per la naturalesa de les dades sol·licitades o per circumstàncies excepcionals.

(5) Dins dels 270 dies següents a la recepció d'una recomanació de l'autoritat competent en matèria d'avaluació, l'Agència Europea de Substàncies i Preparats Químics elaborarà i presentarà a la Comissió un dictamen sobre la renovació de l'aprovació de la substància activa de conformitat amb l'apartat 3 de l'article 14 del Reglament (UE) núm. 528/2012.

(6) En conseqüència, per motius aliens al control del sol·licitant, és probable que l'aprovació caduqui abans que s'hagi pres una decisió sobre la seva renovació, per la qual cosa és convenient ajornar la data de caducitat de l'aprovació per un període de temps suficient per a permetre l'examen de la sol·licitud, tenint en compte els terminis d'avaluació per part de l'autoritat competent en matèria d'avaluació, per a la preparació i presentació per part de l'Agència Europea de Substàncies i Preparats Químics del seu dictamen i el temps necessari perquè la Comissió decideixi si renovar l'aprovació, la data de caducitat hauria d'ajornar-se al 30 de juny de 2028.

(7) Després de l'ajornament de la data de caducitat de l'aprovació, la soca de Pythium oligandrum M1 es manté aprovada per al seu ús en productes biocides de tipus 10 segons les condicions establertes en l'Annex al Reglament d'Execució (UE) 2015/1610,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

La data de caducitat de l'aprovació de la soca M1 de Pythium oligandrum per al seu ús en productes biocides de tipus 10, recollida en l'Annex al Reglament d'Execució (UE) 2015/1610, s'ajorna al 30 de juny de 2028.

Article 2

Aquesta Decisió entrarà en vigor el vintè dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Fet a Brussel·les, 11 de setembre de 2025.Per a la ComissióLa PresidentaUrsula VON DER LEYEN