Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) 2016/429 del Parlament Europeu i del Consell de 9 de març de 2016 sobre malalties animals transmissibles i pel qual es modifiquen i derogen determinats actes en l'àmbit de la salut animal ("Llei de Salut Animal") [E0001], i en particular l'article 259(1) de la mateixa,,
Atenent que:
(1) La vedella d'ovella i la vedella de cabra és una malaltia vírica infecciosa que afecta els animals caprins i ovins i que pot tenir un impacte greu en les poblacions d'animals afectats i en la rendibilitat de l'agricultura causant pertorbacions en els moviments de transports d'aquests animals i productes d'aquests dins de la Unió i exportacions a tercers països.
(2) En el cas d'un brot de pòxola d'ovella i pòxola de cabra en animals caprins o ovins, existeix un risc greu de propagació d'aquesta malaltia a altres establiments d'animals caprins o ovins.
(3) El Reglament delegat de la Comissió (UE) 2020/687 [E0002] complementa les normes per al control de les malalties enumerades a l'apartat 1 de l'article 9, els punts (a), (b) i (c), del Reglament (UE) 2016/429, i defineix com a malalties de la categoria A, B i C al Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2018/1882 [E0003], en particular, els articles 21 i 22 del Reglament delegat (UE) 2020/687 preveuen l'establiment d'una zona restringida en cas de brot d'una malaltia de la categoria A, inclosa la pòxola d'oví i la pòxola de caprí, i que l'article 21(1) d'aquest Reglament delegat estableix que la zona restringida ha d'incloure una zona de protecció, una zona de vigilància i, si cal, altres zones restringides al voltant o adjacents a les zones de protecció i vigilància.
(4) Amb la finalitat d'abordar els brots de verola i verola de cabra a Grècia, notificats a l'agost de 2024, la Comissió va adoptar la Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2024/2207 [E0004], que estableix unes certes mesures d'emergència relacionades amb aquesta malaltia a Grècia, en particular, estableix que la protecció, la vigilància i altres zones restringides que ha d'establir aquest Estat membre, de conformitat amb el Reglament delegat (UE) 2020/687, han de comprendre almenys les àrees enumerades en l'Annex d'aquesta Decisió d'Execució.
(5) Des de l'última modificació de la Decisió d'Execució (UE) 2024/2207, Grècia ha notificat a la Comissió dos-cents trenta-vuit nous brots confirmats de vaca i vaca, que es van registrar entre el 12 de juny i el 4 d'agost de 2025, en establiments regionals de Chalkidiki, Aetolia-Acarnania, Phocis, Evros, Florina, Karditsa, Xanthi, Magnesia, Pieria, Rhodopi, Serres, Trikala i Larisa, la majoria d'aquests brots es van confirmar en zones on ja hi havia restriccions en relació amb la vaca i la vaca que indicaven la propagació localitzada de la malaltia dins de les zones afectades, amb l'excepció dels brots reportats en les recentment afectades unitats regionals de Florina, Karditsa, Pieria, Rhodopi, Serres i Trikala.
(6) A la vista de l'actual situació epidemiològica, existeix un alt risc de persistència contínua i propagació de la malaltia a mesura que es continuen confirmant brots en unitats regionals com Chalkidiki, Aetolia-Acarnania, Phocis, Xanthi, Larisa i Magnesia, mentre que també s'han confirmat nous brots en unitats regionals no afectades com Florina, Karditsa, Pieria, Rhodopi, Serres i Trikala, fet que suggereix que la malaltia continua circulant i estenent-se malgrat les mesures ja posades en marxa d'acord amb el Reglament Delegat (UE) 2020/687.
(7) L'article 3 de la Decisió d'Execució (UE) 2024/2207 preveu l'aplicació de mesures d'emergència addicionals en les zones restringides, contemplades en l'annex d'aquesta Decisió d'Execució, tenint en compte la llarga durada de l'epidèmia en curs i les prohibicions prolongades de circulació d'animals en les zones restringides, és necessari preveure condicions alternatives pel que fa als desplaçaments de cabres i ovelles dins d'una zona restringida, a més de les ja existents, per a permetre els desplaçaments d'aquests animals per al sacrifici, de manera econòmicament viable per als operadors, que al mateix temps suposen un risc mínim per a la propagació de la malaltia; per tant, l'article 3, punt (b)(ii), d'aquesta Decisió d'Execució (UE) 2024/2207 hauria de modificar-se en conseqüència.
(8) A més, l'article 3, punt (e), de Decisió d'Execució (UE) 2024/2207 prohibeix els moviments d'ovelles i cabres des del territori de Grècia a una destinació situada fora de Grècia fins al 31 d'octubre de 2025; no obstant això, a la vista de l'aparició dels dos-cents trenta-vuit nous brots de vaca i vaca a Grècia, ja que l'última modificació de la Decisió d'Execució (UE) 2024/2207, també és necessari prolongar aquesta prohibició, per tal d'evitar la propagació de la malaltia a la resta de la Unió o a tercers països, així com qualsevol barrera injustificada al comerç imposada per tercers països; per tant, l'article 3, punt (e), d'aquesta Decisió d'Execució hauria de modificar-se en conseqüència.
(9) A més, tenint en compte els nous brots a Grècia, les zones enumerades com a protecció, vigilància i altres zones restringides per a Grècia en l'Annex de la Decisió d'Execució (UE) 2024/2207, així com la durada de les mesures aplicables en ella, haurien d'ajustar-se a fi d'evitar una major propagació de la malaltia a Grècia o a la resta de la Unió, així com les barreres injustificades al comerç imposades per tercers països, per la qual cosa és necessari modificar la llista de zones restringides i la durada de les mesures que s'aplicaran en ella, recollides en l'Annex d'aquesta Decisió d'Execució.
(10) La dimensió de la protecció, la vigilància i altres zones restringides, i la durada de les mesures que s'han d'aplicar en elles, es basen en els criteris establerts en l'apartat 1 de l'article 64 del Reglament (UE) 2016/429, així com en les normes establertes en el Reglament delegat (UE) 2020/687. Els criteris aplicats per a l'elecció de la grandària de la protecció, la vigilància i altres zones restringides, així com de la durada de les mesures que s'han d'aplicar en les zones afectades per aquesta malaltia, així com de la situació epidemiològica general de la vaca i la vaca en tot el territori de l'Estat membre afectat per aquesta malaltia, així com el nivell de risc per a la posterior propagació de la malaltia.
(11) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
La Decisió d'execució (UE) 2024/2207 es modifica de la següent manera:(1) en l'article 3, punt (b)(ii) se substitueix pel següent:(2) en l'article 3, punt (e), se substitueix la data "31 d'octubre de 2025" pel "31 de desembre de 2025";(3) l'Annex se substitueix pel text establert en l'Annex d'aquesta Decisió.
Aquesta decisió va dirigida a la República Hel·lènica.