Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea, i en particular l'apartat 3 de l'article 106,,
Atenent que:
(1) La Directiva 2006/111/CE de la Comissió [E0001] regula la transparència de les relacions financeres de les empreses públiques i obliga els Estats membres a garantir la transparència dels fons públics posats a la disposició d'aquestes empreses.
(2) A més, els Estats membres estan obligats, de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 6 de la Directiva 2006/111/CE, a mantenir la informació sobre les relacions financeres entre les autoritats públiques i les empreses públiques a la disposició de la Comissió durant cinc anys a partir del final de l'exercici en el qual es van posar a la disposició de les empreses públiques els fons públics.
(3) La comunicació de la Comissió "Una Europa més senzilla i ràpida" [E0002] estableix l'objectiu de reduir les càrregues administratives per a les empreses i les administracions en un 25%, contribuint a l'objectiu d'alleugerir la càrrega reguladora derivada de la legislació de la UE.
(4) L'obligació d'informar conformement a l'article 8 de la Directiva 2006/111/CE imposa una càrrega administrativa desproporcionada a les administracions nacionals i a les empreses públiques subjectes a aquestes obligacions, per la qual cosa hauria d'eliminar-se d'acord amb l'objectiu de la Comissió de reduir les càrregues administratives almenys en un 25%.
(5) La supressió de l'article 8 de la Directiva 2006/111/CE permet als Estats membres revocar qualsevol mesura de transposició que s'hagi adoptat en les seves lleis, reglaments o disposicions administratives.
(6) L'article 2, punt (c), de la Directiva 2006/111/CE, que defineix les empreses públiques que operen en el sector manufacturer, hauria d'eliminar-se juntament amb l'article 8, ja que aquesta definició s'utilitza únicament per als fins de l'article 8.
(7) L'article 9 de la Directiva 2006/111/CE obliga la Comissió a informar regularment els Estats membres dels resultats de l'aplicació d'aquesta Directiva, ja que la Comissió no recull sistemàticament informació sobre l'aplicació de la Directiva, a més de la informació que es facilitarà en virtut de l'article 8, per la qual cosa aquest requisit d'informació ja no està justificat.
(8) Per tant, la Directiva 2006/111/CE hauria de modificar-se en conseqüència,
HA ADOPTAT AQUESTA DIRECTIVA:
S'eliminen l'article 2, punt (c), i els articles 8 i 9 de la Directiva 2006/111/CE.
Aquesta Directiva entrarà en vigor el vintè dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
Aquesta Directiva va dirigida als Estats membres.