Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1831/2003 del Parlament Europeu i del Consell de 22 de setembre de 2003 sobre additius per a l'ús en nutrició animal [E0001], i en particular l'apartat 3 de l'article 13 del mateix,,
Atenent que:
(1) Decoquinat (Deccox i Avi-Deccox 60G), hidroclorur de robenidina (Robenz 66G) i una preparació de lasalocida A sodi (Avatec 150 G) van ser autoritzats com a additius alimentaris ("additius alimentaris afectats") pel Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2020/148 [E0002], (EU) 2021/2094 [E0003] i (EU) 2023/1172 [E0004).
(2) El titular de les autoritzacions per als additius per a pinsos afectats, Zoetis Belgium S.A., ha presentat una sol·licitud de conformitat amb l'apartat 3 de l'article 13 del Reglament (CE) núm. 1831/2003, que proposa canviar el nom del titular de les autoritzacions per als additius per a pinsos afectats a Phibro Animal Health SA.
(3) La proposta de modificació dels termes de les autoritzacions té un caràcter merament administratiu i no comporta una nova avaluació dels additius alimentaris en qüestió.
(4) Per permetre que Phibro Animal Health SA exploti els seus drets de comercialització, és necessari canviar els termes de les autoritzacions en qüestió.
(5) Els Reglaments d'execució (UE) 2020/148, (UE) 2021/2094 i (UE) 2023/1172 haurien de modificar-se en conseqüència.
(6) Atès que les raons de seguretat no requereixen l'aplicació immediata de les esmenes efectuades per aquest Reglament d'execució, és convenient permetre un període transitori durant el qual puguin esgotar-se les existències existents dels additius per a pinsos afectats.
(7) Les mesures previstes en aquest Reglament d'execució són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
El Reglament d'execució (UE) 2020/148 es modifica de la següent manera:(1) en el títol, el nom "Zoetis SA" se substitueix per "Phibro Animal Health SA";(2) en la segona columna de l'Annex al Reglament d'execució (UE) 2020/148, el nom "Zoetis SA" se substitueix per "Phibro Animal Health SA".
El Reglament d'execució (UE) 2021/2094 es modifica de la següent manera:(1) en el títol, el nom "Zoetis Belgium SA" se substitueix per "Phibro Animal Health SA";(2) en la segona columna de l'Annex al Reglament d'execució (UE) 2021/2094, el nom "Zoetis Belgium SA" se substitueix per "Phibro Animal Health SA".
El Reglament d'Execució (UE) 2023/1172 es modifica de la següent manera:(1) en el títol, el nom "Zoetis Belgium SA" és reemplaçat per "Phibro Animal Health S.A".;(2) en la segona columna de l'Annex al Reglament d'Execució (UE) 2023/1172, el nom "Zoetis Belgium S.A." és reemplaçat per "Phibro Animal Health SA".
Els additius per a pinsos afectats, produïts i etiquetats abans de la data d'entrada en vigor d'aquest Reglament de conformitat amb les normes aplicables abans d'aquesta data, podran continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les poblacions.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.