Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte la Directiva (UE) 2016/680 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d'abril de 2016, relativa a la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de dades personals per part de les autoritats competents a l'efecte de la prevenció, la investigació, la detecció o la persecució de delictes o l'execució de sancions penals, i a la lliure circulació d'aquestes dades, i la derogació de la Decisió marc del Consell 2008/977/JAI [E0001], i en particular l'article 36(3) de la mateixa,,
Atenent que:
(1) En la seva Decisió d'Execució (UE) 2021/1773 [E0002], la Comissió va concloure que, a l'efecte de l'article 36 de la Directiva (UE) 2016/680, el Regne Unit garanteix un nivell adequat de protecció de les dades personals transferides de la Unió Europea a les autoritats públiques del Regne Unit responsables de la prevenció, la investigació, la detecció o la persecució de delictes o l'execució de sancions penals.
(2) En adoptar la Decisió d'Execució (UE) 2021/1773, la Comissió va tenir en compte que, amb el final del període de transició previst per l'Acord sobre la retirada del Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord de la Unió Europea i la Comunitat Europea de l'Energia Atòmica [E0003] i una vegada que la disposició provisional de l'article 782 de l'Acord sobre Comerç i Cooperació entre la Unió Europea i la Comunitat Europea de l'Energia Atòmica, d'una banda, i el Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord, de l'altra [E0004], haurien deixat d'aplicar-se, el Regne Unit adoptaria, aplicaria i faria complir un nou règim de protecció de dades, diferent de l'actual quan estava vinculat pel dret de la Unió, ja que això podria haver implicat modificacions o canvis en el marc de protecció de dades avaluat en la Decisió d'Execució (UE) 2021/1773, així com altres novetats rellevants, per la qual cosa la Decisió d'Execució (UE) 2021/1773 expirarà el 27 de juny de 2025, tret que s'ampliï d'acord amb el procediment a què es refereix l'article 58(2) de la Directiva (UE) 2016/680.
(3) Per decidir sobre una possible renovació de la Decisió d'Execució (UE) 2021/1773, la Comissió ha d'avaluar si la conclusió que el Regne Unit garanteix un nivell adequat de protecció continua estant justificada de manera factual i legal, i aquesta avaluació només es pot dur a terme sobre la base d'un marc jurídic estable establert al Regne Unit.
(4) El marc de protecció de dades del Regne Unit avaluat en la Decisió d'Execució (UE) 2021/1773, que es basa en el dret de la Unió, continua aplicant-se al Regne Unit; no obstant això, el 23 d'octubre de 2024 el Govern del Regne Unit va introduir la Llei de Dades (Ús i Accés) [E0005] al Parlament del Regne Unit proposant esmenes al Reglament General de Protecció de Dades del Regne Unit i a la Llei de Protecció de Dades 2018.
(5) Per tant, la validesa de la Decisió d'Execució (UE) 2021/1773 hauria de prorrogar-se durant sis mesos a fi de permetre a la Comissió dur a terme la seva avaluació sobre el nivell adequat de protecció de les dades personals proporcionades pel Regne Unit sobre la base d'un marc jurídic estable, fins a la conclusió del procés legislatiu en curs davant el Parlament del Regne Unit.
(6) El Consell Europeu de Protecció de Dades va publicar el seu dictamen [E0006], que s'ha tingut en compte en l'elaboració d'aquesta Decisió.
(7) La mesura prevista en aquesta Decisió és d'acord amb l'opinió del Comitè establert en virtut de l'article 58 de la Directiva (UE) 2016/680.
(8) De conformitat amb l'article 6a del Protocol núm. 21 sobre la posició del Regne Unit i Irlanda en l'àmbit de l'espai de llibertat, seguretat i justícia, annex al TUE 2016/680, Irlanda no està vinculada a les normes establertes en la Directiva (UE) 2016/680, i per tant aquesta decisió d'execució, que es refereix al tractament de dades personals per part dels Estats membres en el marc de les activitats que entren en l'àmbit del Capítol 4 o del Capítol 5 del Títol V de la Part 3 del TUE, en virtut de la Decisió d'Execució del Consell (UE) 2020/1745 [E0007], la Directiva (UE) 2016/680 a Irlanda, en les mateixes condicions que s'apliquen a la Decisió d'Execució (UE) 2016/680 a Irlanda, pel que fa a la part del patrimoni de Schengen en la qual participa.
(9) D'acord amb els articles 2 i 2a del Protocol núm. 22 sobre la posició de Dinamarca, annex al Tractat de la Unió Europea i al Tractat de Funcionament de la Unió Europea, Dinamarca no està obligada per les normes establertes en la Directiva (UE) 2016/680, i per tant aquesta Decisió d'execució, ni està subjecta a la seva aplicació que es refereixi al tractament de dades personals per part dels Estats membres a l'hora de dur a terme activitats que entren en l'àmbit del Capítol 4 o del Capítol 5 del Títol V de la Part 3 del TFUE, però, atès que la Directiva (UE) 2016/680 es basa en el patrimoni de Schengen, Dinamarca, de conformitat amb l'article 4 d'aquest Protocol, va notificar el 26 d'octubre de 2016 la seva decisió d'aplicar la Directiva (UE) 2016/680.
(10) Pel que fa a Islàndia i Noruega, aquesta Decisió constitueix un desenvolupament de les disposicions del patrimoni de Schengen, en el sentit de l'Acord celebrat pel Consell de la Unió Europea i la República d'Islàndia i el Regne de Noruega sobre l'associació d'aquests dos Estats amb l'aplicació, aplicació i desenvolupament del patrimoni de Schengen [E0008].
(11) Pel que fa a Suïssa, aquesta Decisió constitueix un desenvolupament de les disposicions del patrimoni de Schengen, en el sentit de l'Acord entre la Unió Europea, la Comunitat Europea i la Confederació Suïssa relatiu a l'associació de la Confederació Suïssa amb l'aplicació, aplicació i desenvolupament del patrimoni de Schengen [E0009].
(12) Pel que fa a Liechtenstein, aquesta Decisió constitueix un desenvolupament de les disposicions del patrimoni de Schengen, en el sentit del Protocol entre la Unió Europea, la Comunitat Europea, la Confederació Suïssa i el Principat de Liechtenstein sobre l'adhesió del Principat de Liechtenstein a l'Acord entre la Unió Europea, la Comunitat Europea i la Confederació Suïssa sobre l'associació de la Confederació Suïssa amb la implementació, aplicació i desenvolupament del patrimoni de Schengen [E0010].
(13) La Decisió d'execució (UE) 2021/1773 hauria de ser modificada en conseqüència,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
L'article 4 de la Decisió d'Execució (UE) 2021/1773 se substitueix pel següent: "Article 4Aquesta Decisió expirarà el 27 de desembre de 2025, tret que s'ampliï d'acord amb el procediment a què es refereix l'article 58, apartat 2, de la Directiva (UE) 2016/680".
Aquesta Decisió expirarà el 27 de desembre de 2025, tret que s'ampliï d'acord amb el procediment a què es refereix l'article 58, apartat 2, de la Directiva (UE) 2016/680.».
Aquesta Decisió expirarà el 27 de desembre de 2025, tret que s'ampliï d'acord amb el procediment a què es refereix l'article 58, apartat 2, de la Directiva (UE) 2016/680.».
Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.