El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2025/997, de 23 de maig de 2025, sobre la liquidació dels comptes de les agències pagadores dels Estats membres relatives a la despesa dins del Pla Estratègic de la PAC finançat pel Fons Europeu Agrícola de Desenvolupament Rural (FEADER) en el període 2023-2027 per a l'exercici 2024 (notificat en el document C(2025) 3159)

CELEX: 32025R0997 | Text original a EUR-Lex | Data: 23/05/2025

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) 2021/2116 del Parlament Europeu i del Consell, de 2 de desembre de 2021, sobre el finançament, gestió i seguiment de la Política Agrícola Comuna i pel qual es deroga el Reglament (UE) núm. 1306/2013 [E0001], i en particular l'article 53(1), primer paràgraf, del mateix,,

Després de consultar a la Comissió de Fons Agrícoles,,

Atenent que:

(1) De conformitat amb l'article 53 del Reglament (UE) 2021/2116, la Comissió, sobre la base dels comptes anuals presentats pels Estats membres, acompanyada de la informació requerida per a la liquidació de comptes i d'un dictamen d'auditoria sobre la integritat, exactitud i veracitat dels comptes i els informes establerts pels organismes de certificació, ha de buidar els comptes de les agències pagadores a què es refereix l'article 9 d'aquest Reglament abans del 31 de maig de l'any següent a l'exercici pressupostari en qüestió.

(2) De conformitat amb l'article 35 del Reglament (UE) 2021/2116, l'exercici financer comença el 16 d'octubre de l'any N-1 i finalitza el 15 d'octubre de l'any N. En liquidar els comptes de l'exercici 2024, amb la finalitat d'alinear el període de referència de la despesa del FEADER amb el del Fons Europeu de Garantia Agrícola, s'ha de tenir en compte la despesa incorreguda pels Estats membres entre el 16 d'octubre de 2023 i el 15 d'octubre de 2024, de conformitat amb l'article 11(1) del Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2022/128 [E0002].

(3) L'apartat 2 de l'article 35, segon paràgraf, del Reglament d'execució (UE) 2022/128 estableix que les quantitats que són recuperables o pagables a cada Estat membre, d'acord amb la decisió de liquidació de comptes a què fa referència l'apartat 1 de l'article 35, s'establiran deduïnt els pagaments intermedis per a l'exercici en qüestió de la despesa reconeguda per a aquest any d'acord amb l'apartat 1 de l'article 35. L'apartat 3 de l'article 35, tercer paràgraf, d'aquest Reglament d'execució estableix que la Comissió deduirà aquesta quantitat o l'afegirà al pagament intermedi següent.

(4) La Comissió ha comprovat la informació presentada pels Estats membres i ha comunicat els resultats dels seus controls als Estats membres, juntament amb les esmenes que proposa.

(5) Per a totes les agències pagadores, els comptes anuals i els documents que l'acompanyen permeten a la Comissió prendre una decisió sobre la integritat, exactitud i veracitat dels comptes anuals presentats.

(6) Les normes sobre terminis de pagament de les mesures de desenvolupament rural en el context del sistema integrat d'administració i control previst a l'apartat 2 de l'article 44 del Reglament (UE) 2021/2116 s'apliquen a partir de l'any 2023. Les reduccions per incompliment dels últims terminis de pagament, calculades d'acord amb l'article 5 del Reglament delegat de la Comissió (UE) 2022/127 [E0003], s'han de tenir en compte en el procediment establert a l'article 39 del Reglament (UE) 2021/2116 i es poden examinar, si escau, en virtut d'un procediment de liquidació de conformitat conforme a l'article 55 del Reglament (UE) 2021/2116.

(7) De conformitat amb l'article 53 del Reglament (UE) 2021/2116, aquesta Decisió ha de ser sense perjudici de les decisions que la Comissió pugui prendre posteriorment de conformitat amb els articles 54 i 55 d'aquest Reglament,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

Els comptes de les agències pagadores dels Estats membres queden liquidats pel que fa a la despesa dins del Pla Estratègic de la PAC finançat pel Fons Europeu Agrícola de Desenvolupament Rural (FEADER) respecte a l'exercici 2024 i relatiu al període 2023-2027.

Les quantitats del FEADER recuperables o pagables a cada Estat membre en virtut dels Plans Estratègics de la PAC per al període 2023-2027 de conformitat amb aquesta Decisió, estan recollides en l'Annex I d'aquesta Decisió.

Article 2

Les reduccions per incompliment dels últims terminis de pagament de conformitat amb l'article 44, apartat 2, del Reglament (UE) 2021/2116 de cada Pla Estratègic de la PAC es recullen en l'Annex II d'aquesta Decisió.

Article 3

Aquesta Decisió és sense perjudici de les futures decisions de liquidació de conformitat que la Comissió pot prendre de conformitat amb l'article 55 del Reglament (UE) 2021/2116 per excloure de la despesa de finançament de la Unió no efectuada de conformitat amb la legislació de la Unió, i de les futures decisions anuals de liquidació de rendiment que la Comissió pot prendre de conformitat amb l'article 54 del Reglament (UE) 2021/2116 per excloure de la despesa de finançament de la Unió que no tingui un resultat corresponent segons s'informa en l'informe de rendiment anual.

Article 4

Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.

Fet a Brussel·les, 23 de maig de 2025.Per la ComissióChristophe HANSENMember de la Comissió