Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) 2016/1036 del Parlament Europeu i del Consell, de 8 de juny de 2016, relatiu a la protecció contra les importacions bolcades de països no membres de la Unió Europea [E0001] ("el Reglament bàsic"), i en particular l'article 14, apartat 5, del mateix,,
Després d'informar els Estats membres,,
Atenent que:
(1) El 17 de febrer de 2025, la Comissió Europea ("la Comissió") va anunciar, mitjançant un avís publicat al Diari Oficial de la Unió Europea [E0002], l'inici d'un procediment antidúmping respecte a les importacions a la Unió de productes de fibra de vidre de filament continus originaris de Bahrain, Egipte i Tailàndia.
(2) Aquesta iniciació va seguir a una reclamació presentada el 3 de gener de 2025 per Glass Fibre Europe en nom dels productors que representen més del 25% de la producció total de la Unió de productes de fibra de vidre de filament continu.
(3) El producte objecte de registre ("el producte en qüestió") és filaments de fibra de vidre trossejats, d'una longitud no superior a 50 mm; rovings de fibra de vidre, excloent rovings de fibra de vidre que estan impregnats i recoberts i tenen una pèrdua en la ignició de més del 3% (segons la norma ISO 1887); i estores fetes de filaments de fibra de vidre excloent estores de llana de vidre. El producte en qüestió actualment està sota els codis CN 70191100, ex70191200, 7019120022, 7019120025, 7019120026, 7019120039). Els codis CN i TARIC només es donen per a informació sense perjudici d'un canvi posterior en la classificació aranzelària.
(4) De conformitat amb l'apartat 5 de l'article 14 del Reglament bàsic, les importacions del producte en qüestió poden sotmetre's a un registre amb la finalitat de garantir que, si els resultats de la recerca es tradueixen en resultats que condueixin a la imposició de drets antidúmping, aquests drets poden, si es compleixen les condicions necessàries, cobrar-se retroactivament sobre les importacions registrades d'acord amb les disposicions legals aplicables.
(5) La Comissió ha decidit sotmetre les importacions del producte en qüestió a un registre per iniciativa pròpia conformement a l'apartat 5 de l'article 14 del Reglament bàsic, en el qual les condicions per a la recaptació retroactiva de drets s'avaluaran en el Reglament que imposa drets definitius si n'hi ha.
(6) Qualsevol responsabilitat futura emanaria dels resultats de la investigació antidúmping.
(7) Els càlculs previstos en la reclamació que sol·licita l'inici d'una recerca antidúmping estimen els marges de dúmping per a Bahrain fins al 49%, per a Egipte fins al 95% i per a Tailàndia fins al 146 % i un nivell d'eliminació de lesions fins al 37 %, 55 % i 57 % respectivament per al producte en qüestió per al període de l'1 de juliol de 2023 al 30 de juny de 2024. L'import de la possible responsabilitat futura normalment es fixaria en els nivells inferiors d'aquests dos nivells d'acord amb l'article 7, apartat 2, del Reglament bàsic.
(8) No obstant això, en aquesta fase la Comissió no està en condicions d'estimar l'import de la possible responsabilitat futura, per la qual cosa les quantitats esmentades en la reclamació només tenen finalitats informatives i no poden crear expectatives sobre el nivell real de responsabilitat que s'establirà com a resultat de la recerca.
(9) Les dades personals recollides en el context d'aquest registre seran tractades de conformitat amb el Reglament (UE) 2018/1725 del Parlament Europeu i del Consell [E0003],
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
En virtut de l'apartat 5 de l'article 14 del Reglament (UE) 2016/1036, es dirigeix a les autoritats duaneres a adoptar les mesures adequades per a registrar les importacions a la Unió de cadenes de fibra de vidre tallades, d'una longitud no superior a 50 mm; les de fibra de vidre, excloent les de fibra de vidre, que estan impregnades i recobertes i tenen una pèrdua en l'encesa de més del 3% (segons la norma ISO 1887); i les de filaments de fibra de vidre, excloent les de llana de vidre; actualment, el producte en qüestió està sota els codis CN 70191100, ex70191200, 7019120025, 7019120025, 7019120026, 7019120039); els codis CN i TARIC només es donen per a informació sense perjudici d'un canvi posterior en la classificació aranzelària.
La inscripció expirarà nou mesos després de la data d'entrada en vigor d'aquest Reglament.
En virtut de l'apartat 5 de l'article 14 del Reglament (UE) 2016/1036, es dirigeix a les autoritats duaneres a prendre les mesures adequades per registrar les importacions a la Unió de cadenes de fibra de vidre tallades, d'una longitud no superior a 50 mm; a les de fibra de vidre, excloent les de fibra de vidre impregnades i recobertes, i a les de filaments de fibra de vidre, excloent les de llana de vidre. El producte en qüestió es troba actualment sota els codis CN 70191100, ex70191200, 7019120022, 7019120025, 7019120026, 7019120039).
2. La inscripció expirarà nou mesos després de la data d'entrada en vigor d'aquest Reglament.
Aquest Reglament entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.