El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ DEL CONSELL (UE) 2025/798 de 14 d'abril de 2025 sobre la signatura, en nom de la Unió, de l'Acord de Comerç Digital entre la Unió Europea i la República de Singapur

CELEX: 32025R0798 | Text original a EUR-Lex | Data: 14/04/2025

EL CONSELL DE LA UNIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea, i en particular l'apartat 4 de l'article 207, primer paràgraf, juntament amb l'apartat 5 de l'article 218 del mateix,,

Tenint en compte la proposta de la Comissió Europea,,

Atenent que:

(1) El 27 de juny de 2023, el Consell va autoritzar a la Comissió a obrir negociacions amb la República de Singapur per a un acord sobre disciplines de comerç digital, i la Comissió ha negociat, en nom de la Unió, l'Acord sobre comerç digital entre la Unió Europea i la República de Singapur (el "Acord").

(2) L'Acord és un acord modern i independent que complementarà l'Acord de Lliure Comerç entre la Unió Europea i la República de Singapur [E0001], amb compromisos ambiciosos i vinculants sobre el comerç digital, que millorarà la protecció del consumidor en línia, proporcionarà seguretat jurídica a les empreses, garantirà fluxos de dades de confiança i abordarà barreres injustificades al comerç digital, d'acord amb la política de comerç digital de la Unió que pretén contribuir a la transformació digital de la Unió i la seva seguretat econòmica.

(3) Per tant, s'ha de signar l'Acord.

(4) El Supervisor Europeu de Protecció de Dades va ser consultat de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 42 del Reglament (UE) 2018/1725 del Parlament Europeu i del Consell [E0002] i va emetre un dictamen el 21 de març de 2025,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

La signatura de l'Acord de Comerç Digital entre la Unió Europea i la República de Singapur [E0003] està autoritzada en nom de la Unió, subjecte a la celebració d'aquest Acord.

Article 2

Aquesta Decisió entrarà en vigor en la data de la seva adopció.

Fet a Luxemburg, 14 d'abril de 2025.Per al ConsellEl PresidentK. KALLAS