El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2025/240, de 7 de febrer de 2025, per la qual s'adopta la cinquena actualització de la llista de llocs d'importància comunitària per a la regió biogeogràfica espècia (notificada en el document C(2025) 741)

CELEX: 32025R0240 | Text original a EUR-Lex | Data: 07/02/2025

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte la Directiva 92/43/CEE del Consell, de 21 de maig de 1992, relativa a la conservació dels hàbitats naturals i de la fauna i flora silvestres [E0001], i en particular el tercer paràgraf de l'apartat 2 de l'article 4 d'aquesta,,

Atenent que:

(1) La regió biogeogràfica esglaonada a la qual fa referència l'article 1(c)(iii) de la Directiva 92/43/CEE comprèn parts del territori de la Unió de Romania, tal com s'especifica en el mapa biogeogràfic aprovat el 20 d'abril de 2005 pel comitè establert per l'article 20 d'aquesta Directiva (el "Comitè d'Hàbitats").

(2) La llista inicial de llocs d'importància comunitària per a la regió biogeogràfica de Steppic, en el sentit de la Directiva 92/43/CEE, va ser aprovada per la Decisió 2008/966/CE de la Comissió [E0002], llista que va ser actualitzada per última vegada per la Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2024/446 [E0003].

(3) Els llocs inclosos en la llista de llocs d'importància comunitària per a la regió biogeogràfica de Steppic formen part de la xarxa Natura 2000, que és un element essencial de la protecció de la biodiversitat en la Unió; per a continuar avançant en la creació real de la xarxa Natura 2000 i en el context d'una adaptació dinàmica d'aquesta xarxa, es revisen regularment les llistes de llocs d'importància comunitària.

(4) Entre el 5 de març de 2023 i el 29 de febrer de 2024, Romania ha proposat llocs addicionals d'importància comunitària per a la regió biogeogràfica de Steppic, en el sentit de l'article 1 de la Directiva 92/43/CEE, i també ha presentat canvis en la informació relacionada amb el lloc continguda en la llista de llocs d'importància comunitària per a la regió biogeogràfica de Steppic.

(5) Sobre la base del projecte de llista elaborat per la Comissió d'acord amb l'Estat membre en qüestió, que també identifica els llocs que acullen els tipus d'hàbitats naturals prioritaris o les espècies prioritàries, hauria d'aprovar-se una llista actualitzada dels llocs seleccionats com a llocs d'importància comunitària per a la regió biogeogràfica de Steppic.

(6) El coneixement de l'existència i la distribució dels tipus i espècies d'hàbitats naturals està en constant evolució com a resultat de la vigilància duta a terme de conformitat amb l'article 11 de la Directiva 92/43/CEE, per la qual cosa l'avaluació i la selecció dels llocs a nivell de la Unió es va dur a terme utilitzant la millor informació disponible en aquell moment.

(7) Pel que fa a la regió biogeogràfica de Steppic, Romania no ha proposat llocs suficients per a complir els requisits de la Directiva 92/43/CEE per a determinats tipus d'hàbitats i espècies; a més, el coneixement de l'existència i distribució d'alguns dels tipus d'hàbitats naturals enumerats en l'Annex I i d'algunes de les espècies enumerades en l'Annex II de la Directiva 92/43/CEE continua sent incomplet; per a aquests tipus d'hàbitats i espècies, per tant, no es pot concloure que la xarxa Natura 2000 estigui completa.

(8) En nom de la claredat i la transparència, la Decisió d'Execució (UE) 2024/446 hauria de ser derogada.

(9) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb el dictamen del Comitè d'Hàbitats,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

S'adopta la cinquena actualització de la llista de llocs d'importància comunitària per a la regió biogeogràfica de Steppic, tal com s'estableix en l'Annex.

Article 2

Es deroga la Decisió d'Execució (UE) 2024/446.

Article 3

Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.

Fet a Brussel·les, 7 de febrer de 2025.Per a la CommissionJessika ROSWALLMember de la Comissió