Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
EL CONSELL DE LA UNIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de la Unió Europea, i en particular l'article 33, juntament amb l'apartat 2 de l'article 31,,
Tenint en compte la proposta de l'Alta Representant de la Unió per a Afers exteriors i Política de Seguretat,,
Atenent que:
(1) El 4 de febrer de 2008, el Consell va acordar nomenar un Representant Especial de la Unió Europea (EUSR) per a Kosovo.
(2) El 26 de juliol de 2024, el Consell va adoptar la Decisió (PESC) 2024/2084 [E0002], nomenant el senyor Aivo ORAV com la RSE de Kosovo i ampliant el mandat de la RSE de Kosovo.
(3) S'establirà un nou import de referència financera per al període comprès entre l'1 de setembre de 2024 i el 31 d'agost de 2026.
(4) Per tant, la Decisió (PESC) 2024/2084 hauria de modificar-se en conseqüència.
(5) La RSE implementarà el mandat en el context d'una situació que pot deteriorar-se i podria impedir la consecució dels objectius de l'acció exterior de la Unió, tal com estableix l'article 21 del Tractat,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
La Decisió (PESC) 2024/2084 es modifica de la següent manera:(1) en l'article 5, apartat (1) se substitueix pel següent:(2) s'insereix el següent article:
L'import de referència financera destinat a cobrir la despesa relacionada amb el mandat de la RSE per al període de l'1 de setembre de 2024 al 31 d'agost de 2026 serà de 5469515,44 euros."
La RSE aplicarà les normes establertes en el Reglament (CE) núm. 1049/2001 del Parlament Europeu i del Consell [E0003] i adoptarà les normes d'aplicació pertinents en relació amb la RSE.
La RSE protegirà les persones físiques pel que fa al tractament de les seves dades personals d'acord amb les normes establertes en el Reglament (UE) 2018/1725 del Parlament Europeu i del Consell [E0004].
La RSE aplicarà les normes establertes en el Reglament (CE) núm. 1049/2001 del Parlament Europeu i del Consell [E0003] i adoptarà les normes d'aplicació pertinents en relació amb la RSE.
La RSE protegirà les persones físiques pel que fa al tractament de les seves dades personals d'acord amb les normes establertes en el Reglament (UE) 2018/1725 del Parlament Europeu i del Consell [E0004].
La RSE aplicarà les normes establertes en el Reglament (CE) núm. 1049/2001 del Parlament Europeu i del Consell [E0003] i adoptarà les normes d'aplicació pertinents en relació amb la RSE.
En compliment del Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d'abril de 2016, (RGPD) i la Llei Orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de Protecció de Dades Personals i garantia dels drets digitals, li oferim la següent informació sobre el tractament de les seves dades personals:
Aquesta Decisió entrarà en vigor en la data de la seva adopció.