El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2025/113 de 23 de gener de 2025 per la qual s'estableix el format per a la comunicació d'informació dels Estats membres sobre l'aplicació de la Directiva 2012/18/UE del Parlament Europeu i del Consell sobre el control dels riscos d'accidents greus que impliquin substàncies perilloses i es deroga la Decisió d'execució de la Comissió 2014/896/UE (notificada en el document C(2025) 376)

CELEX: 32025R0113 | Text original a EUR-Lex | Data: 23/01/2025

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte la Directiva 2012/18/UE del Parlament Europeu i del Consell, de 4 de juliol de 2012, sobre el control dels riscos d'accidents importants que impliquen substàncies perilloses, que modifica i posteriorment deroga la Directiva 96/82/CE del Consell [E0001], i en particular l'apartat 5 de l'article 21 de la mateixa,,

Atenent que:

(1) L'apartat 2 de l'article 21 de la Directiva 2012/18/UE (d'ara endavant "la Directiva") obliga els Estats membres a informar sobre l'aplicació d'aquesta Directiva abans del 30 de setembre de 2019, i cada quatre anys a partir de llavors, utilitzant el formulari específic establert en l'Annex a la Decisió d'Execució de la Comissió 2014/896/UE [E0002].

(2) La Comissió ha desenvolupat un formulari específic establert en l'Annex a la Decisió d'Execució 2014/896/UE que defineix el conjunt d'informació que els Estats membres han de posar a la disposició per a informar sobre l'aplicació de la Directiva.

(3) L'anàlisi del primer període de presentació d'informes, que va abastar el període de l'1 de juny de 2015 al 31 de desembre de 2018, va demostrar que la forma específica utilitzada pels Estats membres havia de racionalitzar-se per tal de maximitzar l'exactitud i la comparabilitat de la informació proporcionada, perquè la Comissió avalués millor l'eficàcia de la prevenció d'accidents industrials i proporcionés informació més rellevant al públic.

(4) El pròxim període d'informació basat en aquest formulari actualitzat hauria de cobrir el període comprès entre l'1 de gener de 2023 i el 31 de desembre de 2026; els Estats membres haurien de presentar aquesta informació a la Comissió abans del 30 de setembre de 2027.

(5) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè establert per l'article 27 de la Directiva 2012/18/UE,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

Els Estats membres utilitzaran el formulari d'informe establert en l'Annex d'aquesta Decisió [E0003] en facilitar la informació sobre l'aplicació de la Directiva 2012/18/UE de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 21 d'aquesta Directiva.

Article 2

La Decisió d'execució 2014/896/UE es deroga amb efecte a partir del 31 de desembre de 2026.

Les referències a la Decisió derogada s'interpretaran com a referència a aquesta Decisió.

Article 3

Aquesta decisió s'aplicarà a partir de l'1 de gener de 2027.

Article 4

Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.

Fet a Brussel·les, 23 de gener de 2025.Per a la CommissionJessika ROSWALLMember de la Comissió