El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2025/108, de 22 de gener de 2025, per la qual es modifica la Decisió d'execució (UE) 2024/2666 pel que fa a les dades reconegudes com a precises per a mesurar les emissions de gasos d'efecte d'hivernacle associades al cultiu de matèria primera agrícola a Alemanya en sòls orgànics (Text amb rellevància EEE)

CELEX: 32025R0108 | Text original a EUR-Lex | Data: 22/01/2025

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte la Directiva (UE) 2018/2001 del Parlament Europeu i del Consell d'11 de desembre de 2018 sobre el foment de l'ús de l'energia procedent de fonts renovables [E0001], i en particular l'article 31, apartat 4, de la mateixa,,

Atenent que:

(1) Mitjançant la Decisió d'Execució (UE) 2024/2666 [E0002], la Comissió va reconèixer que l'informe presentat per Alemanya contenia dades precises per a mesurar les emissions de gasos d'efecte d'hivernacle associades al cultiu de blat, sègol, blat de moro, ordi, triticale, remolatxa sucrera, colza, herba de camp i esqueixos de prats típicament produïts a les regions NUTS 2 d'Alemanya en sòls minerals.

(2) La Comissió també va avaluar les emissions de gasos d'efecte d'hivernacle associades al cultiu d'aquests cultius produïts a Alemanya en sòls orgànics i les va considerar precises; els valors relacionats amb les emissions es van ometre erròniament de l'Annex a la Decisió d'Execució (UE) 2024/2666 i haurien d'incloure's en aquest Annex; per tant, la Decisió d'Execució (UE) 2024/2666 hauria de modificar-se en conseqüència.

(3) Aquesta Decisió hauria d'aplicar-se a partir de la data d'aplicació de la Decisió d'Execució (UE) 2024/2666, amb la finalitat de garantir que els càlculs dels sòls orgànics ja siguin vàlids a partir del 4 de novembre de 2024 i que s'adopti un enfocament coherent per als mateixos cultius conreats en dos tipus diferents de sòls.

(4) Les mesures previstes en aquesta Decisió estan d'acord amb l'opinió de la Comissió de Sostenibilitat dels Biocarburants, Biolíquids i Fuels de Biomassa.

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

L'Annex de la Decisió d'Execució (UE) 2024/2666 es modifica tal com s'estableix en l'Annex d'aquesta Decisió.

Article 2

Aquesta Decisió entrarà en vigor el vintè dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquesta decisió s'aplicarà a partir del 4 de novembre de 2024.

Fet a Brussel·les, 22 de gener de 2025.Per a la ComissióLa PresidentaUrsula VON DER LEYEN