El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT DELEGAT DE LA COMISSIÓ (UE) 2025/83 de 17 de gener de 2025 pel qual es modifica el Reglament delegat (UE) 2016/1237 pel que fa a determinats requisits d'informació en les notificacions de cànem

CELEX: 32025R0083 | Text original a EUR-Lex | Data: 17/01/2025

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 1308/2013 del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desembre de 2013, pel qual s'estableix una organització comuna dels mercats de productes agrícoles i es deroguen els Reglaments (CEE) núm. 922/72, (CEE) núm. 234/79, (CE) núm. 1037/2001 i (CE) núm. 1234/2007 [E0001], i en particular l'article 223(2) dels mateixos,,

Atenent que:

(1) Els requisits d'informació exerceixen un paper clau a l'hora de garantir un control adequat i una aplicació correcta de la legislació, però és important racionalitzar aquests requisits per a garantir que compleixen amb la finalitat per a la qual estaven destinats i limitar la càrrega administrativa.

(2) El Reglament delegat de la Comissió (UE) 2016/1237 [E0002] complementa el Reglament (UE) núm. 1308/2013 pel que fa al sistema de llicències per a productes agrícoles, inclosa la llista de productes subjectes a la presentació d'una llicència d'importació o exportació.

(3) L'article 8, punt (c), del Reglament delegat (UE) 2016/1237 estableix la naturalesa i el tipus d'informació a notificar a la Comissió, entre altres, l'obligació dels Estats membres de notificar a la Comissió les disposicions adoptades en relació amb les llicències d'importació de productes de cànem i d'informar la Comissió de les sancions o mesures adoptades com a resultat de les irregularitats descobertes. Per alleujar la càrrega administrativa dels Estats membres i tenint en compte que no és necessari imposar una obligació de notificació sistemàtica i anual d'aquesta informació que els Estats membres poden posar a la disposició de la Comissió sota demanda, aquests requisits d'informació ja no haurien de ser requerits, d'acord amb la Comunicació de la Comissió sobre "Competitivitat a llarg termini de la UE: mirant més enllà de 2030" [E0003].

(4) Per tant, el Reglament delegat (UE) 2016/1237 hauria de ser modificat en conseqüència,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

En l'article 8 del Reglament delegat (UE) 2016/1237, el punt (c) se substitueix pel següent: "(c) pel que fa al cànem, les autoritats competents per als controls als quals es refereix l'article 17(2) del Reglament d'execució (UE) 2016/1239;".

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el setè dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 17 de gener de 2025.Per a la ComissióEl PresidentUrsula VON DER LEYEN