Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Tractat constitutiu de la Comunitat Europea de l'Energia Atòmica,,
Tenint en compte el Reglament (UE, Euratom) 2024/2509 del Parlament Europeu i del Consell, de 23 de setembre de 2024, relatiu a les normes financeres aplicables al pressupost general de la Unió (refosa) [E0001] i, en particular, l'article 224, paràgraf 2,,
Atenent que:
(1) La Decisió d'Execució de la Comissió (UE, Euratom) 2025/363 [E0002] va introduir un nou tipus de transacció d'assignació de subhasta no competitiva, que va modificar la Decisió d'Execució de la Comissió (UE, Euratom) 2023/2825 [E0003]. Atès que la Decisió d'Execució (UE, Euratom) 2023/2825 estableix les disposicions per a l'administració i execució de les operacions d'endeutament i gestió del deute de la Unió, aquest tipus de transacció també s'ha de reflectir en la Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2023/1602 [E0004] que s'aplica a qualsevol activitat d'endeutament i gestió del deute duta a terme per la Comissió i que estableix la xarxa d'intermediaris primaris i estableix els drets i obligacions dels membres de la xarxa d'intermediaris primaris.
(2) La modificació de la Decisió d'Execució (UE) 2023/1602 ha d'especificar, per tant, els drets i obligacions dels intermediaris primaris en relació amb l'assignació de subhasta no competitiva. Atès que les assignacions de subhasta no competitiva tenen la finalitat de proporcionar un incentiu als intermediaris primaris, s'ha d'aclarir que aquestes transaccions i els imports adquirits a través d'elles no s'han de considerar en els requisits mínims de participació en subhastes aplicables als intermediaris primaris.
(3) Per tal de proporcionar claredat sobre el funcionament de l'assignació de subhasta no competitiva als membres de la xarxa d'intermediaris primaris de la UE, la Decisió d'Execució (UE) 2023/1602 ha de proporcionar la possibilitat d'establir normes detallades addicionals per a l'ús i funcionament de l'assignació de subhasta no competitiva en les Condicions generals per als intermediaris primaris de la Unió (GTC).
(4) La Decisió d'Execució (UE) 2023/1602 s'ha de modificar, per tant, en conseqüència.
(5) Les modificacions previstes en aquesta Decisió són un requisit previ per a les passes següents en l'execució de l'assignació de subhasta no competitiva, és a dir, l'adopció de les GTC modificades i la publicació i entrada en vigor de les modificacions del programa d'emissió de deute de la UE i Euratom. Atès que la funcionalitat d'assignació de subhasta no competitiva està prevista per al llançament el setembre de 2025, aquesta Decisió ha d'entrar en vigor l'endemà de la seva publicació al Diari Oficial de la Unió Europea,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
La Decisió d'execució (UE) 2023/1602 es modifica de la manera següent:(1) a l'article 2, s'afegeix el punt 10:(2) a l'article 3, la lletra a) se substitueix pel text següent:(3) a l'article 5, apartat 1, la lletra a) se substitueix pel text següent:(4) a l'article 6, apartat 2, s'afegeix la lletra h):(5) A l'article 7, la lletra b) se substitueix pel text següent:(6) a l'article 8, la lletra a) se substitueix pel text següent:(7) a l'annex I, el punt 1, lletra g), se substitueix pel text següent:
Aquesta Decisió entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació al Diari Oficial de la Unió Europea.