El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

Reglament (UE) 2024/2726 del 24 d'octubre de 2024 pel qual s'amplia una derogació del Reglament (CE) núm. 1967/2006 del Consell pel que fa a la distància mínima de la costa i la profunditat mínima de la mar per a les xarxes de pesca d'anguiles (Gymnammodytes cicerelus i G. semisquamatus) i gobies (Aphia minuta i Crystalogobius linearis) en determinades aigües territorials d'Espanya (Catalunya)

CELEX: 32024R2726 | Text original a EUR-Lex | Data: 24/10/2024

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1967/2006 del Consell, de 21 de desembre de 2006, relatiu a les mesures de gestió per a l'explotació sostenible dels recursos pesquers, la Mar Mediterrània, pel qual es modifica el Reglament (CEE) núm. 2847/93 i es deroga el Reglament (CE) núm. 1626/94 [E0001], i en particular l'apartat 5 de l'article 13 del mateix,,

Atenent que:

(1) El 6 de maig de 2014 la Comissió va adoptar el Reglament d'Execució (UE) núm. 464/2014 [E0002] pel qual s'estableix per primera vegada una derogació de l'apartat 1 de l'article 13, primer subapartat del Reglament (CE) núm. 1967/2006 fins al 8 de maig de 2017 pel que fa a la distància mínima de la costa i la profunditat mínima de la mar per a la pesca d'anguila (Gymnammodytes cicerelus and G. semisquamatus) i gobies (Aphia minuta and Crystalogobius linearis) en determinades aigües territorials d'Espanya (Catalunya) Una primera renovació d'aquesta derogació va ser concedida pel Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2018/922 [E0003], que va expirar el 2 de juliol de 2021.

(2) El 5 de març de 2024, la Comissió va rebre una sol·licitud d'ampliació d'aquesta derogació a Espanya, per a l'ús de xarxes de pesca d'anguiles (Gymnammodytes cicerelus i G. semisquamatus) i gobies (Aphia minuta i Crystalogobius linearis), dins de les seves aigües territorials de la regió catalana.

(3) Espanya va proporcionar justificacions científiques i tècniques actualitzades per a la derogació.

(4) Espanya va adoptar el pla de gestió [E0005] de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 19 del Reglament (CE) núm. 1967/2006 ("Pla de gestió espanyol") el 20 de juliol de 2021.

(5) La sol·licitud cobreix les embarcacions inscrites en el llistat d'embarcacions autoritzades gestionades per la Comunitat Autònoma de Catalunya que tinguin una trajectòria de més de 5 anys en la pesca, i que operin en el marc del pla de gestió espanyol.

(6) La sol·licitud inclou 26 vaixells, de menys de 10 metres d'eslora en general i amb una potència de motor inferior a 75 kW, i el pla de gestió garanteix que no s'incrementi en el futur l'esforç pesquer, ja que les autoritzacions de pesca s'emeten només als 26 vaixells especificats.

(7) Aquests vaixells estan inclosos en una llista comunicada a la Comissió de conformitat amb l'apartat 9 de l'article 13 del Reglament (CE) núm. 1967/2006.

(8) El Comitè Científic, Tècnic i Econòmic de Pesca ("STECF") va avaluar l'ampliació de la derogació sol·licitada per Espanya i el pla de gestió espanyol relacionat en la seva sessió plenària del 8 al 12 de juliol de 2024 [E0006].

(9) El STECF va assenyalar que el pla de gestió espanyol conté elements adequats per al seguiment i gestió de les activitats en qüestió i que es compleixen les condicions per a la concessió de l'exempció. STECF va concloure que es compleixen les condicions per a la concessió d'excepcions del Reglament (CE) núm. 1967/2006, dels articles 9 i 13, relatiu a la grandària mínima de malla, la distància de la costa i la profunditat mínima en aigües espanyoles (catalanes).

(10) La derogació sol·licitada per Espanya compleix amb les condicions previstes en els apartats 5 i 9 de l'article 13 del Reglament (CE) núm. 1967/2006.

(11) La derogació sol·licitada per Espanya afecta a un nombre limitat d'embarcacions i hi ha limitacions geogràfiques específiques, donada tant la grandària limitada de la plataforma continental com la distribució espacial de les espècies objectiu que limiten els caladors.

(12) La pesca no es pot fer amb altres arts ja que només les xarxes d'embarcacions tenen les característiques tècniques necessàries per dur a terme aquest tipus de pesca.

(13) A més, la pesca no té un impacte significatiu en el medi marí, ja que les xarxes són engranatges molt selectius i no toquen el fons marí.

(14) Les activitats pesqueres en qüestió compleixen els requisits de l'apartat 1 de l'article 4, primer paràgraf, del Reglament (CE) núm. 1967/2006, ja que el pla de gestió espanyol relacionat prohibeix explícitament la pesca en hàbitats protegits.

(15) Els requisits de l'apartat 1 de l'article 8, punt (h) del Reglament (CE) núm. 1967/2006, substituït per l'apartat 1 de l'article 8 i l'annex IX, part B, secció I del Reglament (UE) 2019/1241 del Parlament Europeu i del Consell [E0007], no són aplicables, ja que es refereixen als vaixells d'arrossegament.

(16) Espanya va autoritzar una derogació de la grandària mínima de malla establerta en l'article 9 del Reglament (CE) núm. 1967/2006 sobre la base del compliment dels requisits de l'apartat 7 de l'article 9 d'aquest Reglament, atès el caràcter altament selectiu de les pesqueres afectades, el seu efecte insignificant sobre el medi marí i que no es veu afectat per les disposicions de l'apartat 5 de l'article 4 del Reglament (CE) núm. 1967/2006.

(17) 17) L'article 9 del Reglament (CE) núm. 1967/2006 va ser eliminat pel Reglament (UE) 2019/1241, però segons l'Annex IX, Part B, punt 4 del Reglament (UE) 2019/1241, poden continuar aplicant-se excepcions de les grandàries mínimes de malla adoptades sobre la base de l'article 9 del Reglament (CE) núm. 1967/2006, que van ser vigents el 14 d'agost de 2019, sempre que l'ampliació de l'excepció sol·licitada per Espanya compleixi amb les condicions previstes en l'apartat 5 de l'article 15 del Reglament (CE) núm. 1967/2006 i en l'Annex IX, Part B, punt 4 del Reglament (UE) 2019/1241, ja que no comporta una deterioració de les normes de selectivitat, en particular pel que fa a l'augment de les captures de joves, existent el 14 d'agost de 2019, i té com a objectiu aconseguir els objectius i objectius establerts en els articles 3 i 4 d'aquest Reglament.

(18) Les activitats pesqueres en qüestió tenen lloc a molt poca distància de la costa en aigües poc profundes dins de la banda costanera de 3 milles nàutiques i per tant no interfereixen amb les activitats d'altres embarcacions.

(19) L'activitat de les xarxes d'embarcacions està regulada en el pla de gestió espanyol per garantir que les captures d'espècies esmentades en l'Annex IX del Reglament (UE) 2019/1241, a excepció dels bivalves de mol·luscs, siguin mínimes.

(20) Les xarxes de vaixell són altament selectives i no es dirigeixen als cefalòpodes.

(21) El pla de gestió espanyol inclou mesures per al seguiment de les activitats pesqueres, tal com es preveu en l'apartat 9 de l'article 13 del tercer paràgraf del Reglament (CE) núm. 1967/2006.

(22) Les activitats pesqueres en qüestió compleixen els requisits de l'article 14 del Reglament (CE) núm. 1224/2009 [E0008].

(23) Per tant, la derogació sol·licitada hauria de prorrogar-se durant 2 anys.

(24) Espanya ha d'informar la Comissió al seu degut temps i d'acord amb el pla de seguiment previst en el pla de gestió espanyol.

(25) S'hauria d'introduir una limitació en la durada de l'excepció, per a permetre mesures correctores ràpides en cas que l'informe a la Comissió mostri un mal estat de conservació de les poblacions explotades, al mateix temps que s'ofereix marge per a millorar la base científica per a un pla de gestió millorat.

(26) Atès que la derogació concedida pel Reglament d'Execució (UE) 2021/1713 va expirar el 2 de juliol de 2024, amb la finalitat de garantir la continuïtat jurídica, aquest Reglament hauria d'aplicar-se amb efecte a partir del 3 de juliol de 2024.

(27) Per raons de seguretat jurídica, aquest Reglament hauria d'entrar en vigor amb caràcter d'urgència.

(28) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió de Pesca i Aqüicultura,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

L'apartat 1 de l'article 13 del Reglament (CE) núm. 1967/2006 no s'aplicarà en aigües de fins a 3 milles nàutiques de les línies de base sota la seva sobirania o jurisdicció d'Espanya adjacent a la costa catalana a les xarxes de pesca d'anguiles (Gymnammodytes cicerelus i G. semisquamatus) i gobies (Aphia minuta i Crystalogobius linearis) sempre que aquestes embarcacions:(a) estiguin inscrites en la llista d'embarcacions autoritzades gestionades per la Comunitat Autònoma de Catalunya;(b) tinguin una trajectòria en la pesca de més de 5 anys i no suposin un augment addicional de l'esforç pesquer desplegat; i(c) tinguin una autorització de pesca i operin en virtut del pla de gestió adoptat per Espanya de conformitat amb l'article 19(2) del Reglament (CE) núm. 1967/2006.

Article 2

Espanya comunicarà a la Comissió, en el termini d'1 any a partir de l'entrada en vigor d'aquest Reglament, un informe elaborat d'acord amb el pla de seguiment establert en el pla espanyol de gestió a què fa referència l'article 1, punt (c).

Article 3

Aquest Reglament entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

S'aplicarà des del 3 de juliol de 2024 fins al 2 de juliol de 2026.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 24 d'octubre de 2024.Per a la ComissióEl PresidentUrsula VON DER LEYEN