El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT (UE) 2024/2724 de 24 d'octubre de 2024 pel qual les importacions de cables de fibra òptica originaris de l'Índia estan subjectes al registre

CELEX: 32024R2724 | Text original a EUR-Lex | Data: 24/10/2024

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) 2016/1037 del Parlament Europeu i del Consell, de 8 de juny de 2016, relatiu a la protecció contra les importacions subvencionades de països no membres de la Unió Europea [E0001] ("el Reglament bàsic"), i en particular l'article 24(5) del mateix,,

Després d'informar els Estats membres,,

Atenent que:

(1) El 17 de maig de 2024, la Comissió va anunciar, mitjançant un avís publicat en el Diari Oficial de la Unió Europea [E0002], l'inici d'un procediment antisubvencions respecte a les importacions a la Unió de cables de fibra òptica, originaris de l'Índia, arran d'una reclamació presentada el 4 d'abril de 2024 per Europacable en nom dels productors que representen més del 25% de la producció total de cables de fibra òptica de la Unió.

(2) Per separat, el 16 de novembre de 2023, la Comissió va anunciar, mitjançant un avís publicat al Diari Oficial de la Unió Europea [E0003], l'inici d'un procediment antidúmping respecte a les importacions a la Unió de cables de fibra òptica, originaris de l'Índia. El 13 de juliol de 2024, la Comissió va imposar drets provisionals antidúmping sobre les importacions de cables de fibra òptica procedents de l'Índia [E0004].

(3) El producte objecte de registre ("el producte en qüestió") són cables de fibra òptica d'un sol mode, formats per una o més fibres inclinades individualment, amb carcassa protectora, tant si conté conductors elèctrics, com si no és connectoritzada.

(4) El producte en qüestió es classifica actualment sota el codi CN ex85447000 (codis TARIC 8544700010 i 8544700091), i els codis CN i TARIC es donen només per a informació i sense perjudici d'un canvi posterior en la classificació aranzelària.

(5) En virtut de l'apartat 5 de l'article 24 del Reglament bàsic, les importacions del producte en qüestió poden sotmetre's a un registre amb la finalitat de garantir que, si la recerca resulta en els resultats de les troballes que condueixen a la imposició de drets de contravenció, aquests drets poden, si es compleixen les condicions necessàries, aplicar-se retroactivament a les importacions registrades d'acord amb les disposicions legals aplicables.

(6) La Comissió ha decidit sotmetre les importacions del producte en qüestió a un registre per iniciativa pròpia conformement a l'apartat 5 de l'article 24 del Reglament bàsic, i les condicions per a la recaptació retroactiva dels drets s'avaluaran en el Reglament pel qual s'estableixin drets definitius, si n'hi ha.

(7) Qualsevol responsabilitat futura emanaria dels resultats de la investigació.

(8) La denúncia no preveu una estimació exacta de l'import de les subvencions, que normalment s'ha d'utilitzar com a base per establir les taxes de contravenció. La denúncia conté una estimació del nivell d'eliminació de lesions del 29% per al producte en qüestió d'abril de 2022 a març de 2023. D'acord amb l'apartat 1 de l'article 15 del Reglament bàsic, el nivell d'eliminació de lesions només seria rellevant en cas que un deure basat en l'import de les subvencions contravenibles fos superior i la Comissió conclou clarament que no interessa a la Unió imposar aquesta taxa més alta.

(9) Les dades personals recollides en el context d'aquest registre seran tractades de conformitat amb el Reglament (UE) 2018/1725 del Parlament Europeu i del Consell [E0005],

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

Les autoritats duaneres es dirigeixen, d'acord amb l'apartat 5 de l'article 24 del Reglament (UE) 2016/1037, a prendre les mesures adequades per registrar les importacions a la Unió de cables de fibra òptica de manera única, formats per una o més fibres inclinades individualment, amb carcassa protectora, tant si contenen conductors elèctrics, com si no són connectors, actualment classificats sota el codi CN ex85447000 (codis TARIC 8544700010 i 8544700091), i originaris de l'Índia.

Els productes següents queden exclosos del producte descrit a l'apartat 1 de l'article 1: cables de menys de 500 metres de longitud en els quals totes les fibres òptiques estan equipades individualment amb connectors operatius en una o ambdues extremitats; i cables per a ús submarí, aïllats de plàstic, que contenen un conductor de coure o alumini, en els quals les fibres estan contingudes en mòduls metàl·lics.

La inscripció expirarà nou mesos després de la data d'entrada en vigor d'aquest Reglament.

Les autoritats duaneres es dirigeixen, d'acord amb l'apartat 5 de l'article 24 del Reglament (UE) 2016/1037, a prendre les mesures adequades per registrar les importacions a la Unió de cables de fibra òptica de manera única, formats per una o més fibres inclinades individualment, amb carcassa protectora, tant si contenen conductors elèctrics, com si no són connectors, actualment classificats sota el codi CN ex85447000 (codis TARIC 8544700010 i 8544700091), i originaris de l'Índia.

2. Els productes següents queden exclosos del producte descrit a l'apartat 1 de l'article 1: cables de menys de 500 metres de longitud en els quals totes les fibres òptiques estan equipades individualment amb connectors operatius en una o ambdues extremitats; i cables per a ús submarí, aïllats de plàstic, que contenen un conductor de coure o alumini, en els quals les fibres estan contingudes en mòduls metàl·lics.

La inscripció expirarà nou mesos després de la data d'entrada en vigor d'aquest Reglament.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 24 d'octubre de 2024.Per a la ComissióEl PresidentUrsula VON DER LEYEN