Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) 2016/1036 del Parlament Europeu i del Consell, de 8 de juny de 2016, relatiu a la protecció contra les importacions de països no membres de la Unió Europea [E0001] ("el Reglament bàsic") i, en particular, l'article 14, apartat 5, del mateix,,
Després d'informar els Estats membres,,
Atenent que:
(1) L'1 de juliol de 2024, la Comissió Europea ("la Comissió") va anunciar, mitjançant un avís publicat al Diari Oficial de la Unió Europea [E0002], l'inici d'un procediment antidúmping respecte a les importacions a la Unió de resines epoxi originàries de la República Popular de la Xina, la República de Corea, Taiwan i Tailàndia.
(2) Aquesta iniciació va seguir a una queixa presentada el 6 de juny de 2024 per la Coalició Ad Hoc de productors de Resina Epoxy en nom de productors que representen més del 25% de la producció total de resines epoxi de la Unió.
(3) El producte objecte de registre ("el producte en qüestió") són productes que contenen més d'un 35% de pes de resines epoxi, també conegudes com a resines epòxid o poliepòxids, que són polímers o prepolímers que contenen grups epoxi reactius, basats en epiclorohidrina i un component alcohòlic alifàtic o aromàtic (com BPA), en formes sòlides, semisòlides o líquides, que tenen tot tipus de graus, puresa, pes de molècula o estructura molecular, tant si contenen modificadors, agents curadors o additius, sempre que els agents curadors no hagin reaccionat químicament per curar la resina epoxi o convertir-la en un producte diferent que ja no contingui grups epoxi.
(4) S'exclouen els següents productes:
(5) El producte en qüestió es classifica actualment sota els codis CN ex29109000, ex38249992, ex38249993, i ex39073000 (codis TARIC 2910900005, 3824999296, 3824999310, 3907300005, 3907300020, i 3907300080).
(6) En virtut de l'apartat 5 de l'article 14 del Reglament bàsic, les importacions del producte en qüestió poden sotmetre's al registre amb la finalitat d'assegurar que, si la recerca resulta en la imposició de drets antidúmping, aquests drets poden, si es compleixen les condicions necessàries, cobrar-se retroactivament sobre les importacions registrades d'acord amb les disposicions legals aplicables.
(7) La Comissió ha decidit sotmetre les importacions del producte en qüestió a un registre per iniciativa pròpia de conformitat amb l'apartat 5 de l'article 14 del Reglament bàsic, i les condicions per a la recaptació retroactiva dels drets s'avaluaran en el Reglament que imposa drets definitius si n'hi ha.
(8) Qualsevol responsabilitat futura emanaria dels resultats de la investigació.
(9) Pel que fa a les importacions de la República Popular de la Xina, les al·legacions de la denúncia que sol·licita l'inici d'una investigació antidúmping estimen els marges de dúmping del 140 al 170 % i un nivell mitjà d'eliminació de lesions d'entre el 50 i el 60 % per al producte en qüestió d'octubre de 2022 a setembre de 2023.
(10) L'import de la possible responsabilitat futura normalment es fixaria en el nivell més baix d'aquests dos nivells, d'acord amb l'apartat 2 de l'article 7 del Reglament bàsic. Si, durant la recerca, la Comissió troba proves de les distorsions de les matèries primeres de conformitat amb l'apartat 2a de l'article 7 del Reglament bàsic, l'import de la possible responsabilitat futura es fixaria en el nivell del marge de dúmping, tal com es preveu en l'apartat 2b de l'article 7 del Reglament bàsic, si es conclou que un deure inferior al marge de dúmping no seria suficient per a eliminar la lesió que sofreix la indústria de la Unió.
(11) Pel que fa a les importacions de la República de Corea, la reclamació preveu uns marges de dúmping estimats del 10% al 40% i un nivell mitjà d'eliminació de lesions d'entre el 40% i el 50% per al producte en qüestió d'octubre de 2022 a setembre de 2023.
(12) Pel que fa a les importacions de Taiwan, la reclamació preveu uns marges de dúmping estimats del 10% al 40% i un nivell mitjà d'eliminació de lesions d'entre el 50% i el 60% per al producte en qüestió d'octubre de 2022 a setembre de 2023.
(13) Pel que fa a les importacions procedents de Tailàndia, la reclamació preveu uns marges de dúmping estimats del 60 al 90 % i un nivell mitjà d'eliminació de lesions d'entre el 40 i el 50 % per al producte en qüestió d'octubre de 2022 a setembre de 2023.
(14) L'import de la possible responsabilitat futura respecte a la República de Corea, Taiwan i Tailàndia normalment es fixaria en els nivells inferiors d'aquests dos nivells d'acord amb l'apartat 2 de l'article 7 del Reglament bàsic.
(15) Les dades personals recollides en el context d'aquest registre seran tractades de conformitat amb el Reglament (UE) 2018/1725 del Parlament Europeu i del Consell [E0003],
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
D'acord amb l'article 14 (5) del Reglament (UE) 2016/1036, les autoritats duaneres es dirigeixen a prendre les mesures adequades per registrar a la Unió de productes que continguin més del 35 % per pes de les resines epoxi, també conegudes com a resines epoxi reactives o poliepòxids, que siguin polímers o prepolímers que continguin grups epoxi reactius, en formes sòlides, semisòlides o líquides, que continguin tot tipus de modificadors, agents curadors o additius, sempre que els agents curadors no hagin reaccionat químicament per curar la resina epoxi o convertir-la en un producte diferent que ja no contingui grups epoxi, actualment classificats sota els codis CN ex29109992, 3824999310, 3907300005, 3907300020, i 3907300080, i originaris de la República Popular de la Xina, la República de Corea, Taiwan i Tailàndia.
Els següents productes estan exclosos del producte descrit a l'apartat 1 de l'article 1: Productes de pintura i recobriment, que són mescles, mescles o altres formulacions de resina epoxi, agent curador, i pigment, en qualsevol forma, envasat en un o més contenidors, on (1) el pigment representa un mínim del 10 per cent del pes total del producte, (2) la resina epoxi representa un màxim del 80 per cent del pes total del producte, i (3) l'agent curador representa un 5 a 40 per cent del pes total del producte.Teixits o fibres pre-impregnats, que són materials compostos formats per teixits o fibres (típicament carboni o vidre) impregnats amb resina epoxi.Amplies de resines epoxi amb altres materials, actualment classificats sota codis CN diferents de 29109000, 38249992, 38249993, i 39073000.
La inscripció expirarà nou mesos després de la data d'entrada en vigor d'aquest Reglament.
Aquest Reglament entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.