LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) 2022/2399 del Parlament Europeu i del Consell, de 23 de novembre de 2022, pel qual s'estableix l'entorn únic de finestra de la Unió Europea per a les duanes i es modifica el Reglament (UE) núm. 952/2013 [E0001], i en particular l'article 5, apartat 6, i (7) i l'article 10, apartat 3, del mateix,,
Atenent que:
(1) El Reglament (UE) 2022/2399 estableix l'Entorn Únic de Finestra de la Unió Europea per a les Duanes (EU Single Window Environment for Customs) i proporciona un marc per a la cooperació digital entre les autoritats duaneres i no duaneres a través de tres components principals: els sistemes no duaners de la Unió que gestionen formalitats específiques no personalitzades enumerades a l'Annex d'aquest Reglament, els entorns nacionals de finestreta única per a les duanes i el Sistema d'intercanvi de certificats de finestreta única de la Unió Europea (EU CSW-CERTEX).
(2) Quan un operador econòmic present una declaració duanera o declaració de reexportació, que requereixi el compliment de les formalitats no duaneres de la Unió, hauria de ser possible que les autoritats duaneres i les autoritats competents s'intercanviessin automàticament i verifiquessin la informació requerida per al procés de despatx duaner de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 10 del Reglament (UE) 2022/2399, per la qual cosa és convenient especificar els elements de dades a intercanviar entre els entorns nacionals de finestreta única per a les duanes i els sistemes no duaners pertinents de la Unió a través de la UE CSW-CERTEX. Per a cadascuna de les formalitats no duaneres de la Unió especificades en les parts A i B de l'Annex al Reglament (UE) 2022/2399, és convenient identificar les disposicions corresponents de la legislació de la Unió a part de la legislació duanera que estableix els elements de dades respectius per a aquestes formalitats.
(3) Per als procediments duaners i la reexportació que requereixen el compliment de les formalitats no duaneres de la Unió, la UE CSW-CERTEX ha d'intercanviar tots els elements de dades establerts en l'Annex B al Reglament Delegat de la Comissió (UE) 2015/2446 [E0002] i l'Annex B al Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2015/2447 [E0003].
(4) Part 1 de l'Annex II del Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2019/1715 [E0004] estableix els elements de dades per als documents d'entrada de salut comuna (CHEDs).
(5) Els annexos al Reglament Delegat de la Comissió (UE) 2021/2306 [E0005] i el Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2021/2307 [E0006] estableixen els elements de dades per al certificat d'inspecció (COI).
(6) Els articles 16 i 17 i Annex VII del Reglament (UE) 2024/590 del Parlament Europeu i del Consell [E0007] estableixen els elements de dades de les llicències utilitzades per a la importació o exportació de substàncies que esgoten l'ozó (ODS).
(7) Els articles 3 i 4 del Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2019/661 [E0008] i l'article 23 del Reglament (UE) 2024/573 del Parlament Europeu i del Consell [E0009] estableixen els elements de dades per al registre i la gestió de quotes/autoritzacions al Portal F-gas.
(8) L'Annex I del Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2021/1079 [E0010] estableix els elements de dades per a la llicència d'importació de béns culturals (ICG-L), la declaració d'importadors de béns culturals (ICG-S) i la descripció general de béns culturals (ICG-D).
(9) L'article 5 del Reglament (UE) 2023/956 del Parlament Europeu i del Consell [E0011] especifica els elements de dades per a les autoritzacions del mecanisme d'ajust de les fronteres del carboni (CBAM).
(10) L'Annex al Reglament (CE) núm. 1024/2008 de la Comissió [E0012] estableix els elements de dades per a les llicències de gestió i comerç del compliment de la llei forestal (FLEGT).
(11) Els annexos II i III del Reglament (UE) 2021/821 del Parlament Europeu i del Consell [E0013] estableixen els elements de dades per a l'exportació d'articles de doble ús.
(12) Els annexos I a V del Reglament d'Execució de la Comissió (UE) núm. 792/2012 [E0014] estableixen els elements de dades per als certificats relacionats amb el comerç internacional d'espècies amenaçades de fauna i flora silvestres (CITIS).
(13) L'article 2 del Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2021/2248 [E0015] estableix els elements de dades per a la informació intercanviada entre els sistemes duaners nacionals i el sistema d'informació i comunicació per a la vigilància del mercat (ICSMS).
(14) L'article 4 del Reglament delegat de la Comissió (UE) 2024/2104 [E0016] estableix els elements de dades per a la notificació d'arribada (NOA).
(15) Com que la nova legislació sectorial que estableix les formalitats no duaneres de la Unió preveu l'ús de l'entorn de finestra única de la UE per a les duanes, és necessari afegir noves entrades a les taules existents en les Parts A i B de l'Annex al Reglament (UE) 2022/2399.
(16) Per tant, el Reglament (UE) 2022/2399 hauria de modificar-se en conseqüència.
(17) Els empoderaments de l'apartat 6 de l'article 5 i de l'apartat 7 del Reglament (UE) 2022/2399 per modificar les parts A i B de l'annex d'aquest Reglament estan estretament vinculats a l'empoderament de l'apartat 3 de l'article 10 del Reglament (UE) 2022/2399 per complementar aquest Reglament especificant tots els elements de dades rellevants per a les formalitats no personalitzades de la Unió enumerades en aquestes parts, per la qual cosa és convenient, per raons de simplificació administrativa, combinar tots els empoderaments en un sol acte legislatiu.
(18) El Supervisor Europeu de Protecció de Dades va ser consultat d'acord amb l'article 42, apartat 1, del Reglament (UE) 2018/1725 del Parlament Europeu i del Consell [E0017] i va emetre un dictamen el 31 de maig de 2024,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
Per als procediments duaners o de reexportació, que requereixin el compliment de les formalitats no duaneres de la Unió, la UE CSW-CERTEX intercanviarà qualsevol element de dades establert en l'Annex B al Reglament Delegat (UE) 2015/2446 i l'Annex B al Reglament d'Execució (UE) 2015/2447 que sigui rellevant per als tràmits no duaners de la Unió especificats en la Part A o B de l'Annex al Reglament (UE) 2022/2399.
Per a cadascuna de les formalitats no duaneres de la Unió especificades a la Part A del Reglament (UE) 2022/2399, la UE CSW-CERTEX intercanviarà tots els elements de dades establerts a:(a) Part 1 del Reglament d'Execució (UE) 2019/1715 i Reglament d'Execució (UE) 2021/2306 i Reglament d'Execució (UE) 2021/2307 per al certificat d'inspecció (COI);(c) Articles 16 i 17 del Reglament (UE) 2024/590 per a les llicències utilitzades per a la importació o exportació de substàncies que esgoten l'ozó (ODS);(d) Article 3 i 4 del Reglament d'Execució (UE) 2024/573 per als gasos fluorats d'efecte hivernacle (F-gas);(e) Annex I del Reglament d'Execució (UE) 2021/1079 per a les autoritzacions:(f) Article 5 del Reglament (UE) 2023/956 per a les autoritzacions del mecanisme d'ajust de les fronteres del carboni (CBAM).
Per a cadascuna de les formalitats no duaneres de la Unió especificades en la Part B de l'Annex al Reglament (UE) 2022/2399, la UE CSW-CERTEX intercanviarà tots els elements de dades establerts en:(a) l'Annex al Reglament (CE) núm. 1024/2008 per a la llicència d'importació del Reglament (CE) núm. 1024/2008 per als articles de doble ús;(b) annexos II i III al Reglament (UE) núm. 792/2012 per als certificats de comerç internacional d'espècies amenaçades de fauna i flora silvestres (CITIS);(d) Article 2 del Reglament d'execució (CE) 2021/2248 sobre la informació intercanviada entre els sistemes duaners nacionals i el Sistema d'Informació i Comunicació per a la Vigilància del Mercat (ICSMS);(e) Article 4 del Reglament delegat (UE) 2024/2104 per a la notificació d'arribada (NOA).
Per als procediments duaners o de reexportació, que requereixin el compliment de les formalitats no duaneres de la Unió, la UE CSW-CERTEX intercanviarà qualsevol element de dades establert en l'Annex B al Reglament Delegat (UE) 2015/2446 i l'Annex B al Reglament d'Execució (UE) 2015/2447 que sigui rellevant per als tràmits no duaners de la Unió especificats en la Part A o B de l'Annex al Reglament (UE) 2022/2399.
2. Per a cadascuna de les formalitats no duaneres de la Unió especificades a la Part A del Reglament (UE) 2022/2399, la UE CSW-CERTEX intercanviarà tots els elements de dades establerts a:(a) Part 1 de l'Annex II del Reglament d'Execució (UE) 2019/1715 per als documents següents:(b) Els annexos al Reglament Delegat (UE) 2021/2306 i al Reglament d'Execució (UE) 2021/2307 per al certificat d'inspecció (COI);(c) Articles 16 i 17 del Reglament (UE) 2024/590 per a les llicències utilitzades per a la importació o exportació de substàncies que esgoten l'ozó (ODS);(d) Article 3 i 4 del Reglament d'Execució (UE) 2024/573 per als gasos fluorats d'efecte hivernacle (F-gas);(e) Annex I del Reglament d'Execució (UE) 2021/1079 per a les autoritzacions:(f) Article 5 del Reglament (UE) 2023/956 per a les autoritzacions del mecanisme d'ajust de les fronteres del carboni (CBAM).
3. Per a cadascuna de les formalitats no duaneres de la Unió especificades en la Part B de l'Annex al Reglament (UE) 2022/2399, la UE CSW-CERTEX intercanviarà tots els elements de dades establerts en:(a) l'Annex al Reglament (CE) núm. 1024/2008 per a la llicència d'importació del Reglament (CE) núm. 1024/2008 per a articles de doble ús;(b) annexos I a V per al Reglament d'execució (CE) núm. 792/2012 per als certificats de comerç internacional d'espècies amenaçades de fauna i flora silvestres (CITIS);(d) Article 2 del Reglament d'execució (CE) 2021/2248 sobre la informació intercanviada entre els sistemes duaners nacionals i el Sistema d'Informació i Comunicació per a la Vigilància del Mercat (ICSMS);(e) Article 4 del Reglament delegat (UE) 2024/2104 per a la notificació d'arribada (NOA).
L'Annex del Reglament (UE) 2022/2399 es modifica d'acord amb l'Annex d'aquest Reglament.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.