Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 952/2013 del Parlament Europeu i del Consell, de 9 d'octubre de 2013, pel qual s'estableix el Codi Duaner de la Unió [E0001], i en particular l'article 253 del mateix,,
Atenent que:
(1) La versió en alemany del Reglament delegat de la Comissió (UE) 2015/2446 [E0002] conté un error en l'article 221, segon paràgraf, i en l'article 222, segona frase, que altera el significat d'aquestes disposicions.
(2) La versió en alemany del Reglament delegat (UE) 2015/2446 hauria de ser corregida en conseqüència, i les altres versions lingüístiques no es veuran afectades,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
(No es refereix a l'idioma anglès.)
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.