Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1069/2009 del Parlament Europeu i del Consell, de 21 d'octubre de 2009, pel qual s'estableixen normes sanitàries en relació amb els subproductes animals i els productes derivats no destinats al consum humà i es deroga el Reglament (CE) núm. 1774/2002 (Reglament sobre subproductes animals) [E0001], i en particular l'apartat 3 de l'article 41, primer i tercer, així com l'apartat 2 de l'article 42, primer paràgraf, punt (a), del mateix,,
Atenent que:
(1) En la versió en castellà del Reglament (UE) núm. 142/2011 de la Comissió [E0002], hi ha una omissió en el capítol II, apartat 9, punt (e), de l'Annex XIV pel que fa a les condicions d'importació de determinats greixos renderitzats.
(2) La versió en castellà del Reglament (UE) núm. 142/2011, per tant, s'ha de corregir en conseqüència, i la resta de versions lingüístiques no es veuran afectades.
(3) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió Permanent de la Cadena Alimentària i Sanitat Animal, lliurades abans de l'adopció del Reglament (UE) núm. 142/2011,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
(No es refereix a l'idioma anglès.)
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.