El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT DELEGAT DE LA COMISSIÓ (UE) 2024/1388 d'11 de març de 2024 pel qual es corregeix el Reglament delegat (UE) 2023/2623 pel qual es completa el Reglament (UE) 2019/472 del Parlament Europeu i del Consell pel qual s'especifica l'obligació d'aterratge de determinades pesqueres en aigües occidentals per al període 2024-2027

CELEX: 32024R1388 | Text original a EUR-Lex | Data: 11/03/2024

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) 2019/472 del Parlament Europeu i del Consell de 19 de març de 2019 pel qual s'estableix un pla pluriennal per a les poblacions pescades en aigües occidentals i aigües adjacents, i per a les pesqueres que exploten aquestes poblacions, es modifiquen els Reglaments (UE) 2016/1139 i (UE) 2018/973, i es deroguen els Reglaments (CE) núm. 811/2004, (CE) núm. 2166/2005, (CE) núm. 388/2006, (CE) núm. 509/2007 i (CE) núm. 1300/2008 [E0001], i en particular l'article 13 de la mateixa,,

Atenent que:

(1) El Reglament delegat de la Comissió (UE) 2023/2623 [E0002] especifica els detalls de l'obligació de desembarcament de determinades pesqueres en aigües occidentals per al període 2024-2027, que conté un error en la designació d'una divisió del CIEM en relació amb l'aplicació de l'exempció de supervivència per a la palaia.

(2) Per tant, l'apartat 1 de l'article 6 del Reglament delegat (UE) 2023/2623 hauria de corregir-se en conseqüència.

(3) Com que la correcció prevista en aquest Reglament té un impacte directe en la planificació de la temporada de pesca dels vaixells de la Unió i en les activitats econòmiques relacionades, aquest Reglament hauria d'entrar en vigor l'endemà de la seva publicació.

(4) S'ha d'aplicar a partir de l'1 de gener de 2024

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

L'apartat 1 de l'article 6, punt (f) és reemplaçat pel següent:"(f) divisions ICES 7b a 7k amb seines (SSC)."

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

S'aplicarà a partir de l'1 de gener de 2024.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 11 de març de 2024.Per a la ComissióEl PresidentUrsula VON DER LEYEN