El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

Reglament d'execució (UE) 2024/1200 del 18 d'abril de 2024 relatiu a la renovació de l'autorització d'un preparat de Bifidobacterium animalis ssp. animalis DSM 16284, Ligilactobacillus salivarius DSM 16351 i Enterococcus faecium DSM 21913 com a additiu alimentari per a pollastres d'engreixament i espècies d'ocells de corral per a la cria o cria, l'autorització d'aquest preparat com a additiu alimentari per a l'ús en pinsos i en aigua per al consum de pollastres criats per a la cria, galls dindis d'engreix i galls dindis criats per a la cria (titular d'autorització: Biomin GmbH) i la derogació del Reglament d'execució (UE) núm. 544/2013 i (UE) 2015/1105 (Text amb rellevància EEA)

CELEX: 32024R1200 | Text original a EUR-Lex | Data: 18/04/2024

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1831/2003 del Parlament Europeu i del Consell de 22 de setembre de 2003 sobre additius per a l'ús en l'alimentació animal [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 9 del mateix,,

Atenent que:

(1) El Reglament (CE) núm. 1831/2003 preveu l'autorització d'additius per al seu ús en nutrició animal i per als motius i procediments per a la concessió i renovació d'aquesta autorització.

(2) Una preparació de Bifidobacterium animalis ssp. animalis DSM 16284, Ligilactobacillus salivarius DSM 16351 (anteriorment identificada taxonòmicament com Lactobacillus salivarius ssp. salivarius DSM 16351) i Enterococcus faecium DSM 21913 va ser autoritzada durant 10 anys com a additiu alimentari per a l'alimentació de pollastres per a l'engreixament pel Reglament d'execució de la Comissió (UE) núm. 544/2013 [E0002] i pel Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2015/1105 [E0003] per a l'ús en pinsos i aigua per al consum de pollastres per a l'engreixament.

(3) De conformitat amb l'apartat 1 de l'article 14 del Reglament (CE) núm. 1831/2003, es va presentar una sol·licitud per a la renovació de l'autorització per a la preparació de Bifidobacterium animalis ssp. animalis DSM 16284, Ligilactobacillus salivarius DSM 16351 i Enterococcus faecium DSM 21913 com a additiu alimentari per a pollastres d'engreixament i espècies d'ocells de corral diferents de la posta, sol·licitant que aquest additiu es classifiqués en la categoria "additius zootècnics" i en el grup funcional "estabilitzadors de flora intestinal".

(4) L'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària ("l'Autoritat") va concloure en el seu dictamen del 15 de novembre de 2023 [E0004] que la preparació de Bifidobacterium animalis ssp. animalis DSM 16281, Ligilactobacillus salivarius DSM 16351, Ligilactobacillus salivarius DSM 16351, Ligilactobacillus salivarius DSM 16351, Ligilactobacillus salivarius DSM 16351, Enterococcus faecium DSM 21913 és segura per a l'espècie diana, els consumidors i el medi ambient sota les condicions d'ús autoritzades, i que aquesta preparació no és necessària per a l'avaluació de l'eficàcia de la preparació dels pollastres per a l'engreixament, els pollastres criats per a l'alimentació i l'aigua per al consum de totes les espècies d'ocells de corral, fins i tot pel que fa a la compatibilitat de l'ús de coccidiostats per als quals existeix una autorització.

(5) De conformitat amb l'apartat 4 de l'article 5, punt (c), del Reglament (CE) núm. 378/2005 de la Comissió [E0005], per tant, no es requereix un informe d'avaluació del Laboratori de Referència.

(6) A la vista de l'anterior, la Comissió considera que la preparació de Bifidobacterium animalis ssp. animalis DSM 16284, Ligilactobacillus salivarius DSM 16351 i Enterococcus faecium DSM 21913 compleixen les condicions previstes en l'article 5 del Reglament (CE) núm. 1831/2003, pel qual s'ha de renovar l'autorització d'aquest preparat per a l'engreixament i la cria d'espècies avícoles menors per a l'engreixament o cria de pollastres, i s'ha d'autoritzar l'ús d'aquest preparat amb els coccidiostats maduramicin ammonium, diclazuril, robenidine hydrochloride, decoquinate, narasin, nicarbazin, una combinació de narasina amb nicarbazin. A més, tenint en compte que aquests coccidiostats no poden ser autoritzats com a additius per a l'alimentació de cadascuna de les espècies o categories enumerades en l'Annex, el seu ús simultani amb la preparació de Bifidobacterium animalis ssp. animalis DSM 16284, Ligilactobacillus salivarius DSM 16351 i Enterococcus faecium DSM 21913 només hauria de ser possible d'acord amb les seves respectives condicions d'autorització com a additius per a l'alimentació.

(7) Com a conseqüència de la renovació de l'autorització de preparació de Bifidobacterium animalis ssp. animalis DSM 16284, Ligilactobacillus salivarius DSM 16351 i Enterococcus faecium DSM 21913 com a additiu alimentari per a l'ús en pinsos i aigua per al consum de pollastres per a l'engreixament, s'han de derogar els pollastres criats per a la posta o cria d'espècies avícoles menors criats per a la posta o cria, Reglament d'execució (UE) núm. 544/2013 i (UE) 2015/1105.

(8) Atès que les raons de seguretat no requereixen l'aplicació immediata de les modificacions de les condicions d'autorització de la preparació de Bifidobacterium animalis ssp. animalis DSM 16284, Ligilactobacillus salivarius DSM 16351 i Enterococcus faecium DSM 21913 per al seu ús en pinsos i aigua per al consum de pollastres per a l'engreixament, pollastres criats per a la posta i cria d'ocells de corral per a l'engreixament o cria, és convenient preveure un període transitori perquè les parts interessades es preparin per complir els nous requisits derivats de l'autorització.

(9) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

L'autorització de la preparació especificada en l'Annex, pertanyent a la categoria additiva "additius zootècnics" i al grup funcional "estabilitzadors de flora intestinal", per al seu ús en pinsos i aigua per al consum de pollastres per a l'engreixament, pollastres criats per a la posta i espècies avícoles menors per a l'engreixament i criats per a la posta o cria, es renova amb subjecció a les condicions previstes en aquest Annex.

Article 2

La preparació especificada en l'Annex, pertanyent a la categoria additiva "additius zootècnics" i al grup funcional "estabilitzadors de flora intestinal", està autoritzada per al seu ús en pinsos i aigua per a pollastres criats per a la cria, galls dindis engreixats i galls dindis criats per a la cria, segons les condicions previstes en aquest Annex.

Article 3

Es derogen els Reglaments d'execució (UE) núm. 544/2013 i (UE) 2015/1105.

Article 4

La preparació especificada en l'Annex i les premixtures que contenen aquesta preparació, que estan destinades a l'ús en pinsos i aigua per al consum de pollastres per a l'engreixament, pollastres criats per a l'engreixament i espècies d'ocells de corral menors per a l'engreixament i criats per a l'engreixament o la cria, i que es produeixen i s'etiqueten abans del 12 de novembre de 2024 de conformitat amb les normes aplicables abans del 12 de maig de 2024 poden continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les poblacions existents.

Els pinsos i materials alimentaris compostos que contenen la preparació especificada en l'Annex, que estan destinats a pollastres per a l'engreixament, pollastres criats per a l'engreixament i espècies avícoles menors per a l'engreixament i criats per a l'engreixament o la cria, i que es produeixen i s'etiqueten abans del 12 de maig de 2025 de conformitat amb les normes aplicables abans del 12 de maig de 2024 poden continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les poblacions existents.

1. La preparació especificada en l'Annex i les premixtures que contenen aquesta preparació, que estan destinades a l'ús en pinsos i aigua per al consum de pollastres per a l'engreixament, pollastres criats per a l'engreixament i espècies d'ocells de corral menors per a l'engreixament i criats per a l'engreixament o la cria, i que són produïts i etiquetats abans del 12 de novembre de 2024 de conformitat amb les normes aplicables abans del 12 de maig de 2024 poden continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les poblacions existents.

2. Els pinsos i materials alimentaris compostos que continguin la preparació especificada en l'Annex, que estan destinats a pollastres per a l'engreixament, pollastres criats per a l'engreixament i espècies avícoles menors per a l'engreixament i criats per a l'engreixament o la cria, i que són produïts i etiquetats abans del 12 de maig de 2025 de conformitat amb les normes aplicables abans del 12 de maig de 2024 poden continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les poblacions existents.

Article 5

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 18 d'abril de 2024.Per a la ComissióEl PresidentUrsula VON DER LEYEN