El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

Reglament (UE) 2024/762 d'1 de març de 2024 pel qual es corregeix el Reglament (UE) 2022/415 relatiu a l'autorització d'àcid malic, àcid cítric produït per Aspergillus niger DSM 25794 o CGMCC 4513/CGMCC 5751 o CICC 40347/CGMCC 5343, àcid sòrbic i acetat de potassi, àcid propiònic, propionat de sodi, propionat de calci i propionat d'amoni, àcid fòrmic, format de sodi, format de calci i format d'amoni, i àcid làctic produït per Bacillus coagulans (LMG S-26145 o DSM 23965), o Bacillus subtilis (LMG S-27889) i lactat de calci com a additius alimentaris per a totes les espècies animals (Text amb rellevància EEA)

CELEX: 32024R0762 | Text original a EUR-Lex | Data: 01/03/2024

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1831/2003 del Parlament Europeu i del Consell de 22 de setembre de 2003 sobre additius per a l'ús en l'alimentació animal [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 9 del mateix,,

Atenent que:

(1) L'ús d'àcid acètic, de diacetat de sodi, d'acetat de calci i de format d'amoni com a additius alimentaris va ser autoritzat per un període de 10 anys pel Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2022/415 [E0002] només per a determinades espècies animals, mentre que el títol d'aquest Reglament d'Execució es refereix erròniament a una autorització per a totes les espècies animals.

(2) L'ús d'àcid làctic i de lactat de calci com a additius per a pinsos es va autoritzar per un període de 10 anys també mitjançant el Reglament d'execució (UE) 2022/415.

(3) En l'Annex al Reglament d'Execució (UE) 2022/415 relatiu als additius àcid làctic (identificats com a "1a270") i lactat de calci (identificats com a "1a327"), en la columna "Espècies o categoria d'animal", la categoria "ruminants amb un rumen no funcional" està coberta per l'àmbit d'aplicació de "Totes les espècies animals diferents dels porcs i remugants amb un rumen funcional", mentre que, segons el parer de l'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària de 12 de novembre de 2019 [E0003], no hauria d'haver-se autoritzat l'ús d'additius àcid làctic i lactat de calci per a remugants amb un rumen no funcional.

(4) A l'Annex al Reglament d'Execució (UE) 2022/415 relatiu a l'acetat additiu de calci (identificat com a "1a263"), es va afegir erròniament una entrada relacionada amb el ferro a la columna "Composició, fórmula química, descripció, mètode analític" sota el títol "Characterització de la substància activa".

(5) Per tant, el Reglament d'execució (UE) 2022/415 hauria de corregir-se en conseqüència.

(6) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

El Reglament d'execució (UE) 2022/415 es corregeix de la següent manera:(1) el títol se substitueix pel següent:(2) a la quarta columna de l'Annex titulat "Espècies o categoria d'animal", relatiu a les entrades 1a270 sobre l'àcid làctic i 1a327 sobre el lactat de calci, la categoria "Totes les espècies animals diferents dels porcs i remugants amb un rumen funcional";(3) a la tercera columna de l'Annex titulada "Composició, fórmula química, descripció, mètode analític", relativa a l'entrada 1a263 sobre l'acetat de calci, el text sota el títol "Characterització de la substància activa" se substitueix pel següent:

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 1 de març de 2024.Per a la ComissióEl PresidentUrsula VON DER LEYEN