El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ DEL CONSELL (PESC) 2024/632, de 19 de febrer de 2024, per la qual es posa en marxa l'operació de seguretat marítima de la Unió Europea per salvaguardar la llibertat de navegació en relació amb la crisi de la Mar Roja (EUNAVFOR ASPIDES)

CELEX: 32024R0632 | Text original a EUR-Lex | Data: 19/02/2024

EL CONSELL DE LA UNIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de la Unió Europea, i en particular l'apartat 4 de l'article 42 i l'apartat 2 de l'article 43,,

Tenint en compte la Decisió del Consell (PESC) 2024/583 de 8 de febrer de 2024 sobre una operació de seguretat marítima de la Unió Europea per a salvaguardar la llibertat de navegació en relació amb la crisi de la Mar Roja (EUNAVFOR ASPIDES) [E0001],,

Tenint en compte la proposta de l'Alta Representant de la Unió per a Afers exteriors i Política de Seguretat,,

Atenent que:

(1) El 8 de febrer de 2024, el Consell va adoptar la Decisió (PESC) 2024/583 sobre una operació de seguretat marítima de la Unió Europea per salvaguardar la llibertat de navegació en relació amb la crisi de la Mar Roja (EUNAVFOR ASPIDES).

(2) El 14 de febrer de 2024, el Comitè Polític i de Seguretat va acordar que s'aprovés el Pla d'Operació (PLA), incloent les Regles de Compromís, per a EUNAVFOR ASPIDES.

(3) Seguint la recomanació del comandant de l'operació de la UE, EUNAVFOR ASPIDES hauria de ser llançat el 19 de febrer de 2024,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

S'aprova l'OPLAN, incloses les Normes de Compromís, per a EUNAVFOR ASPIDES.

Article 2

EUNAVFOR ASPIDES es posarà en marxa el 19 de febrer de 2024.

Article 3

Aquesta Decisió entrarà en vigor en la data de la seva adopció.

Fet a Brussel·les, 19 de febrer de 2024.Per al ConsellEl PresidentJ. BORRELL FONTELLES