El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT (UE) 2023/2613 de la COMISSIÓ, de 23 de novembre de 2023, pel qual es modifica el Reglament (UE) núm. 142/2011 pel que fa a les mesures transitòries per a l'exportació de farines càrnies com a combustible per a la combustió (Text amb rellevància de l'EEE)

CELEX: 32023R2613 | Text original a EUR-Lex | Data: 23/11/2023

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1069/2009 del Parlament Europeu i del Consell de 21 d'octubre de 2009, pel qual s'estableixen normes sanitàries relatives als subproductes animals i als productes derivats no destinats al consum humà i es deroga el Reglament (CE) núm. 1774/2002 [E0001], i en particular el primer paràgraf de l'apartat 3 de l'article 43 del mateix,,

Atenent que:

(1) El Reglament (UE) núm. 142/2011 de la Comissió (E0002] estableix normes de salut pública i animal per a la comercialització i exportació de subproductes animals i productes derivats.

(2) L'article 12 del Reglament (CE) núm. 1069/2009 estipula que les farines de carn i os de la categoria 1 (MBM) han de ser eliminades mitjançant incineració, coincineració, combustió o abocador per a evitar la reentrada i la contaminació de la cadena alimentosa.

(3) El 2021 les autoritats competents d'Irlanda van indicar que estaven construint plantes per a la combustió de farines de carn i os, i van sol·licitar que durant un període transitori s'autoritzessin els fluxos comercials tradicionals de MBM de materials de la categoria 1 destinats a la seva eliminació al Regne Unit. La Comissió va concedir la derogació sol·licitada fins al 31 de desembre de 2023 pel Reglament (UE) 2021/899 [E0003] de la Comissió.

(4) A l'abril de 2023, les autoritats competents d'Irlanda van informar la Comissió sobre diversos retards en la planificació prevista i van demanar a la Comissió que ampliés el període transitori de l'1 de gener de 2024 al 30 de juny de 2025; la Comissió dona suport als esforços d'Irlanda per establir les seves pròpies capacitats de combustió per a l'eliminació de subproductes animals; per tant, el període transitori s'hauria de prolongar durant 18 mesos a partir de l'1 de gener de 2024; aquest període s'hauria d'utilitzar segons correspongui per finalitzar els projectes en curs per a la creació de capacitats de les plantes de combustió a Irlanda.

(5) Per tant, l'Annex XIV del Reglament (UE) núm. 142/2011 hauria de modificar-se en conseqüència.

(6) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

L'Annex XIV del Reglament (UE) núm. 142/2011 es modifica d'acord amb l'Annex d'aquest Reglament.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 23 de novembre de 2023.Per a la ComissióLa PresidentaUrsula VON DER LEYEN