El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ D'EXECUCIÓ (UE) 2023/2176, de 13 d'octubre de 2023, per la qual es modifica la Decisió d'execució (UE) 2021/1388 pel que fa al proveïdor de material de referència (notificat en el document C(2023) 6734) (Només els textos en neerlandès i francès són autèntics) (Text amb rellevància EEA)

CELEX: 32023R2176 | Text original a EUR-Lex | Data: 13/10/2023

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1829/2003 del Parlament Europeu i del Consell de 22 de setembre de 2003 sobre aliments i pinsos modificats genèticament [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 9 i l'apartat 2 de l'article 21 del mateix,,

Atenent que:

(1) Corteva Agriscience LLC, Estats Units, representada en la Unió per Corteva Agriscience Belgium BV, és titular de l'autorització per a la comercialització, en virtut del Reglament (CE) núm. 1829/2003, de blat de moro modificat genèticament que conté l'esdeveniment únic MIR 162 (identificador únic SYN-IR162-4), cobert per la Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2021/1388 [E0002].

(2) L'Annex a la Decisió d'Execució (UE) 2021/1388 conté la indicació del proveïdor de materials de referència i l'enllaç a la pàgina web, on està disponible el material de referència per al mètode de detecció.

(3) Per carta de data 11 d'octubre de 2022, Corteva Agriscience Belgium BV, en nom de Corteva Agriscience LLC, va informar la Comissió sobre un canvi del proveïdor del material de referència del blat de moro modificat genèticament MIR162.Per tant, la Decisió d'Execució (UE) 2021/1388 hauria de ser modificada amb la finalitat d'actualitzar la indicació pel que fa a l'enllaç del lloc web per a l'accés al material de referència certificat.

(4) El canvi del proveïdor del material de referència del blat de moro modificat genèticament MIR162 hauria d'inscriure's en el registre comunitari d'aliments i pinsos modificats genèticament al qual fa referència l'apartat 1 de l'article 28 del Reglament (CE) núm. 1829/2003.

(5) Les esmenes proposades a les decisions d'autorització tenen un caràcter purament administratiu i no impliquen una nova avaluació dels productes afectats.

(6) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

A l'Annex, el punt (d)(3) és reemplaçat pel següent:"(3) Material de referència: ERM ⁇ -BF418 (per DAS- ⁇ 15 ⁇ 7), ERM ⁇ -BF413 (per MON- ⁇ 81 ⁇ -6), ERM ⁇ -BF415 (per MON- ⁇ 6 ⁇ 3-6) i ERM ⁇ -BF446 (per SYN-IR162-4) són accessibles a través del Centre Comú de Recerca (JRC) de la Comissió Europea a https://crm.jrc.ec.europa.eu/."

Article 2

Aquesta decisió va dirigida a Corteva Agriscience LLC, 9330 Zionsville Road Indianapolis, Indiana 46268-1054, Estats Units, representada a la Unió per Corteva Agriscience Belgium BV, Rue Montoyer 25, 1000 Brussel·les, Bèlgica.

Fet a Brussel·les, 13 d'octubre de 2023.Per a la CommissionStella KYRIAKIDESMember de la Comissió