El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT (UE) 2023/2156, de 17 d'octubre de 2023, pel qual es modifica el Reglament d'execució (UE) 2015/1375 pel que fa a determinats requisits d'informació per als Estats membres derogats de les proves en escorxadors de Trichinella en carn i cadàvers de porc domèstic (Text amb rellevància EEA)

CELEX: 32023R2156 | Text original a EUR-Lex | Data: 17/10/2023

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Pel que fa al Reglament (UE) 2017/625 del Parlament Europeu i del Consell de 15 de març de 2017 sobre controls oficials i altres activitats oficials realitzades per garantir l'aplicació de la llei de salut i benestar animal, les normes sobre salut animal i productes fitosanitaris, que modifiquen els Reglaments (CE) núm. 999/2001, (CE) núm. 396/2009, (CE) núm. 1107/2009, (UE) núm. 652/2014, (UE) núm. 1/2005 i (CE) núm. 1099/2009 i les Directives 98/58/CE, 1999/74/CE, 2008/119/CE i 2008/120/CE, i derogen els Reglaments (CE) núm. 854/2004 i (CE) núm. 882/2004 del Parlament Europeu i del Consell, les Directives 89/608/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE i 97/78/CE i el Reglament sobre controls oficials (E0001], i en particular l'article 18(8), punt (a), del Consell,,

Atenent que:

(1) Els requisits d'informació exerceixen un paper clau a l'hora de garantir un control adequat i una aplicació correcta de la legislació, però és important racionalitzar aquests requisits per a garantir que compleixen amb la finalitat per a la qual estaven destinats i limitar la càrrega administrativa.

(2) El Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2015/1375 [E0002] estableix normes específiques per als controls oficials de Trichinella en la carn, incloses les normes establertes en l'article 2(1) de la mateixa per al mostreig de cadàvers de porcs domèstics en escorxadors com a part de la inspecció post mortem, amb la finalitat d'un examen de la presència d'aquesta malaltia.

(3) A més, l'apartat 3 de l'article 3 del Reglament d'execució (UE) 2015/1375 preveu una derogació per la qual les carcasses i la carn de porc domèstic poden estar exemptes de l'examen de Trichinella, en el qual els porcs domèstics procedeixen d'una explotació o d'un compartiment oficialment reconegut com a aplicable condicions d'habitatge controlades de conformitat amb el Capítol I de l'Annex IV al Reglament d'execució (UE) 2015/1375 ("l'excepció") La derogació està subjecta a determinades condicions, inclosa la presentació, per part de l'Estat membre que apliqui la derogació, d'un informe anual a la Comissió, de conformitat amb l'apartat 4 de l'article 3 del Reglament d'execució (UE) 2015/1375, que conté la informació a què es refereix el capítol II de l'Annex IV al mateix ("l'informe anual").

(4) De conformitat amb l'apartat 1 de l'article 9 de la Directiva 2003/99/CE, el Parlament Europeu i el Consell [E0003], tots els Estats membres també han de transmetre a la Comissió un informe sobre les tendències i fonts de zoonosis, agents zoonòtics i resistència antimicrobiana, que cobreixi les dades recollides de conformitat amb l'article 4 d'aquesta Directiva durant l'any anterior, inclosos els resultats de les proves de Trichinella. El capítol II de l'Annex IV del Reglament d'execució (UE) 2015/1375 estableix la mateixa informació específica sobre les proves de Trichinella que els Estats membres que apliquen la derogació a l'efecte del Reglament d'execució (UE) 2015/1375 i la Directiva 2003/99/CE.

(5) Per tant, l'informe anual és pesat i innecessari, ja que requereix la presentació de dades que ja estan obligats a transmetre de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 9 de la Directiva 2003/99/CE. En aquest sentit, l'obligació de presentar l'informe anual a la Comissió de conformitat amb l'apartat 4 de l'article 3 del Reglament d'execució (UE) 2015/1375 hauria d'eliminar-se sense afectar els principals objectius polítics d'aquest Reglament d'execució.

(6) El Reglament d'execució (UE) 2015/1375, per tant, hauria de modificar-se en conseqüència.

(7) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

En l'article 3 del Reglament d'execució (UE) 2015/1375, l'apartat 4 és reemplaçat pel següent: "4.On un Estat membre apliqui la derogació prevista en l'apartat 3 d'aquest article, l'Estat membre en qüestió informarà la Comissió i als altres Estats membres en el Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos. "On un Estat membre no presenti, de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 9, segon paràgraf de la Directiva 2003/99/CE, les dades sobre l'examen de Trichinella a què fa referència el capítol II de l'Annex IV d'aquest Reglament, la derogació, prevista en l'apartat 3 d'aquest article, deixarà d'aplicar-se a aquest Estat membre."

Quan un Estat membre apliqui la derogació prevista en l'apartat 3 d'aquest article, l'Estat membre en qüestió informarà la Comissió i als altres Estats membres en el Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos, i publicarà la llista d'Estats membres que apliquin aquesta derogació en el seu lloc web.

Quan un Estat membre no presenti, de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 9, segon paràgraf de la Directiva 2003/99/CE, les dades sobre l'examen de Trichinella a què es refereix el capítol II de l'Annex IV d'aquest Reglament, la derogació, prevista en l'apartat 3 d'aquest article, deixarà d'aplicar-se a aquest Estat membre."

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 17 d'octubre de 2023.Per a la ComissióLa PresidentaUrsula VON DER LEYEN