El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

DECISIÓ D'EXECUCIÓ (UE) 2023/2142, de 13 d'octubre de 2023, per la qual es modifiquen les decisions d'execució (UE) 2021/60, (UE) 2021/61 i (UE) 2021/65, pel que fa al proveïdor de material de referència (notificat en el document C(2023) 6730) (Només el text neerlandès és autèntic) (Text amb rellevància EEA)

CELEX: 32023R2142 | Text original a EUR-Lex | Data: 13/10/2023

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1829/2003 del Parlament Europeu i del Consell, de 22 de setembre de 2003, sobre els aliments i pinsos modificats genèticament [E0001], i en particular els seus articles 9(2) i 21(2),,

Atenent que:

(1) Bayer CropScience LP, Estats Units, representat a la Unió per Bayer Agriculture BV, Bèlgica, és el titular de l'autorització per a la comercialització, en virtut del Reglament (CE) núm. 1829/2003, del blat de moro modificat genèticament que conté l'esdeveniment únic MIR 162 (identificador únic SYN-IR162-4), cobert per la Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2021/60 [E0002], Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2021/61 [E0003] i Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2021/65 [E0004].

(2) Els annexos a Decisions d'Execució (UE) 2021/60, (UE) 2021/61 i (UE) 2021/65 contenen indicació del proveïdor de materials de referència i enllaços a les pàgines web, on estan disponibles els materials de referència per al mètode de detecció.

(3) Per carta de data 17 d'octubre de 2022, Bayer Agriculture BV, en nom de Bayer CropScience LP, va informar la Comissió sobre un canvi del proveïdor del material de referència del blat de moro modificat genèticament MIR162, per tant, les decisions d'execució (UE) 2021/60, (EU) 2021/61 i (EU) 2021/65 haurien de ser modificades amb la finalitat d'actualitzar la indicació pel que fa als enllaços de llocs web per a l'accés als materials de referència respectius.

(4) El canvi del proveïdor del material de referència del blat de moro modificat genèticament MIR162 hauria d'inscriure's en el registre comunitari d'aliments i pinsos modificats genèticament al qual fa referència l'apartat 1 de l'article 28 del Reglament (CE) núm. 1829/2003.

(5) Les esmenes proposades a les decisions d'autorització tenen un caràcter purament administratiu i no impliquen una nova avaluació dels productes afectats.

(6) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,

HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:

Article 1

A l'Annex, el punt (d)(3) és reemplaçat pel següent: "(3) Material de referència: AOCS 0512 (per MON-87427-7) i AOCS 0906 (per MON-89 ⁇ 34-3) són accessibles a través de la Societat Americana de Químics del Petroli a https://www.aocs.org/crm i ERM ⁇ -BF415 (per MON- ⁇ 6 ⁇ 3-6) i ERM ⁇ -BF446 (per SYN-IR162-4) són accessibles a través del Centre Comú de Recerca (JRC) de la Comissió Europea a https://crm.jrc.ec.europa.eu/."

Article 2

A l'Annex, el punt (d)(3) és reemplaçat pel següent: "(3) Material de referència: AOCS 0512 (per MON-87427-7), AOCS 0709 (per MON-8746 ⁇ -4) i AOCS 0906 (per MON-89 ⁇ 34-3) són accessibles a través de la Societat Americana de Químics del Petroli a https://www.aocs.org/crm i ERM ⁇ -BF415 (per MON- ⁇ 6 ⁇ 3-6) i ERM ⁇ -BF446 (per SYN-IR162-4) són accessibles a través del Centre Comú de Recerca (JRC) de la Comissió Europea a https://crm.jrc.ec.europa.eu/."

Article 3

A l'Annex, el punt (d)(3) és reemplaçat pel següent: "(3) Material de referència: AOCS 0512 (per MON-87427-7), AOCS 0906 (per MON-89 ⁇ 34-3) i AOCS 0215 (per MON-87411-9) són accessibles a través de la Societat Americana de Químics del Petroli a https://www.aocs.org/crm i ERM ⁇ -BF446 (per SYN-IR162-4) és accessible a través del Centre Comú de Recerca (JRC) de la Comissió Europea a https://crm.jrc.ec.europa.eu/."

Article 4

Aquesta decisió va dirigida a Bayer Agriculture BV, Escheldelaan 460, 2040 Anvers, Bèlgica.

Fet a Brussel·les, 13 d'octubre de 2023.Per a la CommissionStella KYRIAKIDESMember de la Comissió