Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) 2016/429 del Parlament Europeu i del Consell de 9 de març de 2016 sobre malalties animals transmissibles i pel qual es modifiquen i derogen determinats actes en l'àmbit de la salut animal ("Llei de Salut Animal") [E0001], i en particular els articles 230(1) i 232(1) i (3) dels mateixos.,
Atenent que:
(1) El Reglament (UE) 2016/429 estableix que els enviaments d'animals, productes germinals i productes d'origen animal han de procedir d'un tercer país o territori, o zona o compartiment d'aquests, enumerats de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 230 d'aquest Reglament per entrar a la Unió.
(2) El Reglament delegat de la Comissió (UE) 2020/692 [E0002] estableix els requisits de salut animal que han de complir els enviaments de determinades espècies i categories d'animals, productes germinals i productes d'origen animal, procedents de tercers països o territoris, o zones d'aquests, o compartiments d'aquests en el cas dels animals d'aqüicultura per a entrar en la Unió.
(3) El Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2021/404 [E0003] estableix les llistes de tercers països, o territoris, o zones o compartiments d'aquests, de les quals es permet l'entrada a la Unió de les espècies i categories d'animals, productes germinals i productes d'origen animal que entren dins de l'àmbit d'aplicació del Reglament Delegat (UE) 2020/692.
(4) Més concretament, els annexos V i XIV al Reglament d'execució (UE) 2021/404 estableixen les llistes de tercers països, o territoris, o zones d'aquests autoritzades per a l'entrada en la Unió, respectivament, d'enviaments d'ocells de corral, productes germinals d'ocells de corral, i de carn fresca d'ocells de corral i ocells de caça.
(5) Canadà ha notificat a la Comissió dos brots de grip aviària altament patogènica (HPAI) en aus de corral a les províncies d'Ontario (1) i Quebec (1), que van ser confirmats el 17 d'abril de 2023 i el 19 d'abril de 2023 per anàlisi de laboratori (RT-PCR).
(6) A més, Xile ha notificat a la Comissió tres brots de HPAI en aus de corral a la regió de Valparaíso (2) i Biobío (1), que es van confirmar entre el 18 d'abril de 2023 i el 20 d'abril de 2023 mitjançant anàlisis de laboratori (RT-PCR).
(7) A més, el Regne Unit ha notificat a la Comissió sis brots de HPAI en aus de corral als comtats de Devon (1), South Yorkshire (1) Yorkshire (1) a Anglaterra i Powys (3) a Gal·les, que van ser confirmats entre el 31 de març de 2023 i el 29 d'abril de 2023 per anàlisi de laboratori (RT-PCR).
(8) Després d'aquests recents brots de HPAI, les autoritats veterinàries del Canadà, Xile i el Regne Unit van establir zones restringides d'almenys 10 km al voltant dels establiments afectats i van implementar una política d'erradicació per controlar la presència d'HPAI i limitar la propagació d'aquesta malaltia.
(9) Canadà, Xile i el Regne Unit han presentat a la Comissió informació sobre la situació epidemiològica en els seus territoris i les mesures que han adoptat per a evitar una major difusió de l'APP, informació que ha estat avaluada per la Comissió i que, sobre la base d'aquesta avaluació i amb la finalitat de protegir l'estat de salut animal de la Unió, ja no hauria d'autoritzar-se l'entrada en la Unió de cònsols d'ocells de corral, productes germinals d'ocells de corral i ocells de caça procedents de les zones sota restriccions establertes per les autoritats veterinàries del Canadà, Xile i el Regne Unit a causa dels recents brots d'APP.
(10) A més, el Canadà ha presentat informació actualitzada sobre la situació epidemiològica en el seu territori en relació amb vuit brots d'AAV en establiments avícoles de les províncies de Colúmbia Britànica (4), Ontàrio (3) i Quebec (1), que es van confirmar entre el 5 d'abril de 2022 i l'1 de desembre de 2022.
(11) A més, el Regne Unit ha presentat informació actualitzada sobre la situació epidemiològica en el seu territori en relació amb 58 brots de HPAI en establiments avícoles als comtats de Cumbria (1), Herefordshire (1), Lincolnshire (6), Norfolk (42), North Yorkshire (1), Staffordshire (1) Suffolk (4), Worcestershire (1) i Yorkshire (1) a Anglaterra, Regne Unit, que es van confirmar entre el 3 de setembre de 2022 i el 10 de març de 2023.
(12) D'altra banda, el Canadà i el Regne Unit també han presentat informació sobre les mesures que han pres per evitar la propagació d'aquesta malaltia, especialment després d'aquests brots, el Canadà i el Regne Unit han aplicat una política d'erradicació per controlar i limitar la propagació d'aquesta malaltia, i també han completat la neteja i desinfecció necessàries després de l'aplicació de la política d'erradicació dels establiments d'ocells de corral infectats en els seus territoris.
(13) La Comissió ha avaluat la informació presentada pel Canadà i el Regne Unit i ha conclòs que els brots de HPAI en els establiments avícoles s'han aclarit i que ja no hi ha un risc associat amb l'entrada en la Unió de productes avícoles procedents de les zones del Canadà i del Regne Unit des de la qual es va suspendre l'entrada en la Unió de productes avícoles després d'aquests brots.
(14) Els annexos V i XIV al Reglament d'Execució (UE) 2021/404 haurien de modificar-se per a tenir en compte la situació epidemiològica actual pel que fa a l'APP al Canadà, Xile i el Regne Unit.
(15) Tenint en compte l'actual situació epidemiològica al Canadà, Xile i el Regne Unit pel que fa a l'APPI i el greu risc de la seva introducció a la Unió, les modificacions que s'han de fer als annexos V i XIV al Reglament d'execució (UE) 2021/404 per aquest Reglament han de tenir efecte amb caràcter urgent.
(16) 16) El Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2023/868 [E0004] va modificar l'Annex V i l'Annex XIV al Reglament d'Execució (UE) 2021/404 modificant en l'Annex V i en l'Annex XIV les files de la zona US-2.278, establint la data d'obertura d'aquesta zona prèviament tancada en les entrades als Estats Units. Com s'ha detectat un error respecte a la data d'obertura de la zona US-2.278 en els annexos V i XIV, aquesta correcció hauria d'aplicar-se a partir de la data d'aplicació del Reglament d'Execució (UE) 2023/868.
(17) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
Els annexos V i XIV al Reglament d'execució (UE) 2021/404 es modifiquen d'acord amb l'annex d'aquest Reglament.
A l'Annex V, a l'apartat B de la Part 1, a l'entrada dels Estats Units, la fila per a la zona US-2.278BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20N, P123.9.202231.3.2023"
A l'Annex XIV, a l'apartat B de la Part 1, a l'entrada dels Estats Units, les files de les zones US-2.278 són substituïdes per les següents:"Estats Units-2.278POU, RATN, P123.9.202231.3.2023GBMP123.9.202231.3.2023"
1. A l'Annex V, a la Secció B de la Part 1, a l'entrada dels Estats Units, la fila per a la zona US-2.278BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20N, P123.9.202231.3.2023"
2. A l'Annex XIV, a l'apartat B de la Part 1, a l'entrada dels Estats Units, les files de les zones US-2.278 són substituïdes per les següents:"Estats Units-2.278POU, RATN, P123.9.202231.3.2023GBMP123.9.202231.3.2023"
Aquest Reglament entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
No obstant això, l'article 2 s'aplicarà a partir del 29 d'abril de 2023.