El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2023/938, de 10 de maig de 2023, pel qual es modifica el Reglament d'execució (UE) 2017/2470 pel que fa a les condicions d'ús de la biomassa de llevat de Yarrowia lipolytica (Text amb rellevància EEA)

CELEX: 32023R0938 | Text original a EUR-Lex | Data: 10/05/2023

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) 2015/2283 del Parlament Europeu i del Consell de 25 de novembre de 2015 sobre nous aliments, pel qual es modifica el Reglament (UE) núm. 1169/2011 del Parlament Europeu i del Consell i es deroga el Reglament (CE) núm. 258/97 del Parlament Europeu i del Reglament (CE) núm. 1852/2001 del Consell i de la Comissió (E0001], i en particular l'article 12(1) del mateix,,

Atenent que:

(1) El Reglament (UE) 2015/2283 estableix que només els nous aliments autoritzats i inclosos en la llista de la Unió de nous aliments poden comercialitzar-se dins de la Unió.

(2) De conformitat amb l'article 8 del Reglament (UE) 2015/2283, el Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2017/2470 [E0002] ha establert una llista de nous aliments de la Unió.

(3) La llista de la Unió recollida en l'Annex al Reglament d'Execució (UE) 2017/2470 inclou la biomassa de llevat de Yarrowia lipolytica com a nou aliment autoritzat.

(4) El Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2019/760 [E0003] va autoritzar la comercialització de la biomassa de llevat de Yarrowia lipolytica com a nou aliment per al seu ús en suplements alimentaris, tal com es defineix en la Directiva 2002/46/CE del Parlament Europeu i del Consell [E0004], excloent els suplements alimentaris per a nens i nenes.

(5) El 27 de juliol de 2020, l'empresa Skotan S.A. ("el sol·licitant") va presentar una sol·licitud a la Comissió de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 10 del Reglament (UE) 2015/2283 per a un canvi de les condicions d'ús de la biomassa de llevat de Yarrowia lipolytica, sol·licitant l'ampliació de l'ús de la biomassa de llevat de Yarrowia lipolytica a les substitucions de menjar per al control de pes destinat a la població adulta, així com un canvi en l'etiquetatge de la designació dels nous aliments.

(6) De conformitat amb l'apartat 3 de l'article 10 del Reglament (UE) 2015/2283, la Comissió va consultar a l'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària ("l'Autoritat") el 21 de desembre de 2020, sol·licitant-li que proporcionés una opinió científica sobre el canvi de condicions d'ús de la biomassa de llevats de la nova alimentació Yarrowia lipolytica.

(7) L'1 de juliol de 2022, l'Autoritat va adoptar la seva opinió científica sobre la "seguretat d'una extensió de l'ús de la biomassa de llevat de Yarrowia lipolytica com a nou aliment de conformitat amb el Reglament (UE) 2015/2283" [E0005] d'acord amb l'article 11 del Reglament (UE) 2015/2283.

(8) En la seva opinió científica, l'Autoritat va concloure que el canvi proposat és segur sota les condicions d'ús proposades, i per tant és apropiat modificar les condicions d'ús de la biomassa de llevat de Yarrowia lipolytica.

(9) D'acord amb les condicions d'ús dels reemplaçaments de menjar per al control de pes que continguin biomassa de llevat de Yarrowia lipolytica, tal com proposa el sol·licitant i avalua l'Autoritat, és necessari informar els consumidors a través d'una etiqueta apropiada que els reemplaçaments de menjar per al control de pes que contingui biomassa de llevat de Yarrowia lipolytica només han de ser consumits per persones majors de 18 anys i no s'han d'utilitzar si els suplements alimentaris amb biomassa de llevat de Yarrowia lipolytica afegida es consumeixen el mateix dia.

(10) La informació facilitada en la sol·licitud i l'opinió de l'Autoritat donen motius suficients per establir que els canvis en les condicions d'ús i l'etiquetatge de la designació (eliminació del terme "calor-matat") dels nous aliments són conformes amb les condicions de l'article 12 del Reglament (UE) 2015/2283 i han de ser aprovats.

(11) Per tant, l'Annex al Reglament d'execució (UE) 2017/2470 hauria de modificar-se en conseqüència.

(12) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

L'Annex del Reglament d'execució (UE) 2017/2470 es modifica d'acord amb l'Annex d'aquest Reglament.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 10 de maig de 2023.Per a la ComissióEl PresidentUrsula VON DER LEYEN