El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT D'EXECUCIÓ DE LA COMISSIÓ (UE) 2023/897, de 2 de maig de 2023, pel qual es modifica el Reglament d'execució (UE) 2021/128 pel qual s'estableix el saldo net disponible per a les despeses de l'AFE

CELEX: 32023R0897 | Text original a EUR-Lex | Data: 02/05/2023

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) 2021/2116 del Parlament Europeu i del Consell, de 2 de desembre de 2021, sobre el finançament, la gestió i el seguiment de la Política Agrícola Comuna i pel qual es deroga el Reglament (UE) núm. 1306/2013 [E0001], i en particular l'article 14, apartat 2, del mateix,,

Atenent que:

(1) El Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2021/128 [E0002] estableix el saldo net disponible per a la despesa del Fons Europeu de Garantia Agrícola (FEAG), així com les quantitats disponibles per al Fons Europeu Agrícola de Desenvolupament Rural (FEADER) per als exercicis pressupostaris 2021 a 2027.

(2) D'acord amb l'apartat 1 de l'article 14 del Reglament (UE) 2021/2116, el límit anual de la despesa del FEAG ha de constituir-se en els imports màxims per al sub sostre de la despesa relacionada amb el mercat i els pagaments directes establerts en l'Annex I del Reglament del Consell (UE, Euratom) 2020/2093 [E0003].

(3) De conformitat amb l'apartat 5 de l'article 17, segon paràgraf, del Reglament (UE) 2021/2115 del Parlament Europeu i del Consell [E0004], un Estat membre va decidir en el seu Pla Estratègic de la PAC reduir l'import dels pagaments directes que es concediran als agricultors per als anys naturals 2023 a 2026 i transferir el producte estimat resultant de la reducció al FEADER.

(4) D'acord amb l'apartat a) de l'article 103, i l'apartat a) de l'article 103 del Reglament (UE) 2021/2115, diversos Estats membres van decidir en el seu Pla Estratègic de la PAC transferir per als anys naturals 2023 a 2026 un cert percentatge de les seves assignacions per als pagaments directes a les seves assignacions per al FEADER.

(5) De conformitat amb l'apartat 1 de l'article 103, punt (b) i l'apartat 3 de l'article 103 del Reglament (UE) 2021/2115, diversos Estats membres van decidir en el seu Pla Estratègic de la PAC transferir a les seves assignacions per a pagaments directes un cert percentatge de les seves assignacions del FEADER per als exercicis 2024 a 2027.

(6) Les assignacions dels Estats membres pertinents per als pagaments directes establerts en els annexos V i IX del Reglament (UE) 2021/2115, així com el desglossament anual per part de l'Estat membre de l'ajuda de la Unió al desenvolupament rural recollit en l'Annex XI d'aquest Reglament, es van adaptar en conseqüència a través del Reglament delegat de la Comissió (UE) 2023/813 [E0005].

(7) De conformitat amb l'apartat 1 de l'article 2 del Reglament (UE, Euratom) 2020/2093, el sub sostre per a les despeses relacionades amb el mercat i els pagaments directes del marc financer pluriennal establert en l'Annex I d'aquest Reglament s'ajustarà en virtut de l'ajust tècnic previst en l'article 4 d'aquest Reglament després de les transferències entre el FEADER i els pagaments directes.

(8) Per tant, és necessari ajustar el saldo net disponible per a la despesa del FEADER durant els anys 2024 a 2027, tal com estableix el Reglament d'execució (UE) 2021/128.En nom de la claredat, també haurien de publicar-se els imports que es posaran a la disposició del FEADER.

(9) Per tant, el Reglament d'execució (UE) 2021/128 hauria de modificar-se en conseqüència,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

L'Annex al Reglament d'Execució (UE) 2021/128 se substitueix pel text de l'Annex a aquest Reglament.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el setè dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 2 de maig de 2023.Per a la ComissióLa PresidentaUrsula VON DER LEYEN