El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT DELEGAT DE LA COMISSIÓ (UE) 2023/807 de 15 de desembre de 2022 sobre revisió del factor d'energia primària per a l'electricitat en aplicació de la Directiva 2012/27/UE del Parlament Europeu i del Consell

CELEX: 32023R0807 | Text original a EUR-Lex | Data: 15/12/2022

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte la Directiva 2012/27/UE del Parlament Europeu i del Consell, de 25 d'octubre de 2012, relativa a l'eficiència energètica, per la qual es modifiquen les Directives 2009/125/CE i 2010/30/UE i es deroguen les Directives 2004/8/CE i 2006/32/CE [E0001], i en particular l'article 22(2) de les mateixes,,

Atenent que:

(1) De conformitat amb el que es disposa en la nota a peu de pàgina 3 de l'Annex IV de la Directiva 2012/27/UE, per al 25 de desembre de 2022 i cada quatre anys a partir de llavors, la Comissió revisarà el coeficient predeterminat sobre la base de les dades observades.

(2) La Comissió ha dut a terme un estudi sobre la revisió del factor primari d'energia (PEF) per tal de reflectir el progrés tecnològic i la creixent proporció de fonts d'energia renovables en el sector de la generació elèctrica des de 2018.

(3) L'estudi dona suport a la metodologia establerta en el considerant 40 de la Directiva (UE) 2018/2002 del Parlament Europeu i del Consell [E0002] que utilitza el mètode comptable "contingut d'energia física" per a l'electricitat nuclear i la generació de calor, el mètode "eficiència de conversió tècnica" per a l'electricitat i la generació de calor a partir de combustibles fòssils i biomassa, i el mètode equivalent directe basat en l'enfocament "energia primària total" per a l'energia renovable no combustible.

(4) L'estudi reconeix la necessitat d'utilitzar un PEF amb visió de futur per reflectir l'impacte de l'eficiència energètica en el futur; per tant, la revisió del coeficient per defecte segueix la metodologia establerta en el considerant 40 de la Directiva (UE) 2018/2002, i a partir de les dades observades, selecciona com a coeficient per defecte el valor mitjà de PEF per a 2024 i 2025.

(5) Per tant, l'Annex IV de la Directiva 2012/27/UE hauria de modificar-se en conseqüència,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

L'Annex IV de la Directiva 2012/27/UE es modifica d'acord amb l'Annex d'aquest Reglament.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 15 de desembre de 2022.Per a la ComissióLa PresidentaUrsula VON DER LEYEN