Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 66/2010 del Parlament Europeu i del Consell de 25 de novembre de 2009 sobre l'etiqueta ecològica de la UE [E0001], i en particular l'apartat 2 de l'article 8 d'aquest,,
Després de consultar al Consell d'etiquetatge ecològic de la Unió Europea,,
Atenent que:
(1) El Reglament (CE) núm. 66/2010 estableix que l'etiqueta ecològica de la UE pot concedir-se a productes amb un impacte ambiental reduït durant tot el seu cicle de vida. S'establiran criteris específics d'etiqueta ecològica de la UE per a cada grup de productes.
(2) Per decisió de la Comissió (UE) 2017/175 [E0002] es van establir els criteris de l'etiqueta ecològica de la UE i els requisits d'avaluació i verificació relacionats amb el grup de productes "allotjament turístic".
(3) Per decisió de la Comissió (UE) 2018/680 [E0003] es van establir els criteris de l'etiqueta ecològica de la UE i els requisits d'avaluació i verificació relacionats amb el grup de productes "serveis de neteja interior".
(4) Ambdues Decisions (UE) 2017/175 i (UE) 2018/680 inclouen requisits d'eficiència energètica per a productes específics relacionats amb l'energia, en referència a la legislació que cal actualitzar.
(5) Atès que els Reglaments delegats de la Comissió (UE) 2019/2016 [E0006], (EU) 2019/2017 [E0008], (EU) 2019/2014 [E0010], (EU) No 1060/2010 [E0011], (EU) No 1061/2010 [E0012], (EU) No 1061/2010 [E0012], (EU) No 1061/2010 [E0014], (EU) 2019/2016, (EU) 2019/2016, (EU) 2019/2017, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2017, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2014, (EU) 2019-20% dels productes disponibles al mercat de la Unió en termes de rendiment ambiental, d'acord amb l'Annex I, Part A, punt 2, del Reglament (CE) 66/2010.
(6) Les referències als requisits energètics establerts en el Reglament delegat (UE) núm. 874/2012, (UE) núm. 1060/2010, (UE) núm. 1059/2010, (UE) núm. 1061/2010 i (UE) núm. 1062/2010 haurien de mantenir-se en les Decisions (UE) 2017/175 i (UE) 2018/680 per permetre que els productes adquirits abans de l'entrada en vigor de les noves normes d'etiquetatge energètic es considerin encara conformes amb els criteris de l'etiqueta ecològica de la UE.
(7) El criteri 31 (e) establert a la Decisió (UE) 2017/175 inclou referències al programa Energy Star de la UE per a equips d'oficina i als acords entre la UE i els EUA Energy Star [E0015], [E0016] expirat el 20 de febrer de 2018. Per tal de garantir un alt rendiment ambiental dels criteris de l'etiqueta ecològica de la UE, en absència d'etiquetes energètiques rellevants o Regulació que defineix les classes d'energia per a equips d'oficina, a excepció de "mostres electròniques" per a les quals estan disponibles classes redimensionades d'eficiència energètica9, el requisit modificat hauria d'exigir que els equips d'oficina recentment comprats qualifiquin d'acord amb una etiqueta ecològica EN ISO 14024 tipus I [E0017].
(8) Criteri 31(g) establert a la Decisió (UE) 2017/175 i criteri O5 establert a la Decisió (UE) 2018/680 concedeix punts als sol·licitants d'etiqueta ecològica de la UE per a l'ús d'aspiradors eficients energèticament i inclou una referència al Reglament delegat de la Comissió (UE) núm. 665/2013 [E0018] i a les classes d'eficiència energètica relacionades. El Tribunal General, per decisió en el cas T-544/13 RENV, havia anul·lat que el Reglament delegat de la UE (UE) núm. 665/2013 ha de ser reemplaçat per referències al Reglament delegat de la Comissió (UE) núm. 666/2013 [E0020], i les referències a les classes d'eficiència energètica han de ser reemplaçades per referències als llindars anuals de consum d'energia.
(9) Les decisions (UE) 2017/175 i (UE) 2018/680 haurien de modificar-se en conseqüència.
(10) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb el dictamen del Comitè establert per l'article 16 del Reglament (CE) núm. 66/2010,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
L'Annex a la Decisió (UE) 2017/175 es modifica d'acord amb l'Annex I d'aquesta Decisió.
L'Annex a la Decisió (UE) 2018/680 es modifica d'acord amb l'Annex II d'aquesta Decisió.
Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.