Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 396/2005 del Parlament Europeu i del Consell, de 23 de febrer de 2005, sobre els nivells màxims de residus de plaguicides en o en aliments i pinsos d'origen vegetal i animal, i pel qual es modifica la Directiva 91/414/CEE del Consell [E0001], i en particular l'apartat 1 de l'article 14, punt a) i l'apartat 2 de l'article 49 del mateix,,
Atenent que:
(1) Per a cycloxydim, cyflumetofen i penthiopyrad, els nivells màxims de residus ("MRL") s'estableixen en la part A de l'Annex III del Reglament (CE) núm. 396/2005. Per als LMR de ciflutrina s'estableixen en els annexos II i III d'aquest Reglament. 1-metil-3-(trifluorometil)-1H-pyrazole-4-carboxamida (PAM) i metobromuron, no s'estableixen LMR específics en el Reglament (CE) núm. 396/2005, i com aquestes substàncies actives no s'inclouen en l'Annex IV d'aquest Reglament, s'aplica el valor predeterminat de 0,01 mg/kg establert en l'article 18(1), punt (b), d'aquest Reglament.
(2) L'Autoritat Europea de Seguretat Alimentària (l'Autoritat) va presentar una opinió raonada sobre els LMR existents per a la beta-ciflutrina i la cyflutrina de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 12 del Reglament (CE) núm. 396/2005 [E0002]. L'Autoritat va avaluar els LMR establerts com a substàncies actives en els productes fitosanitaris de la UE, com ara els LMR establerts en el Reglament (CE) núm. 470/2009 del Parlament Europeu i del Consell, els LMR establerts en el Reglament (CE) núm. 470/2009 del Parlament Europeu i del Consell, i els LMR establerts en el Reglament (CE) núm. 496/2005 del Parlament Europeu i del Consell.
(3) Per a l'ús de beta-ciflutrina i ciflutrina en coliflor, l'Autoritat va identificar un possible risc agut per als consumidors si s'establia el CXL per coliflor. Per tant, el LMR es reduirà al valor per defecte de 0,01 mg/kg.
(4) L'Autoritat va concloure a més que en relació amb els LMR per a l'ordi i el blat no hi havia informació disponible i que era necessària una major consideració per part dels gestors de riscos, encara que aquests LMR es consideren segurs, es revisaran; la revisió tindrà en compte la informació disponible en el termini de dos anys a partir de la publicació d'aquest Reglament. Com que no hi ha risc per als consumidors, és apropiat establir els LMR per a la cyflutrina, per a l'ordi i el blat en l'Annex II del Reglament (CE) núm. 396/2005 al nivell identificat per l'Autoritat.
(5) Per a cycloxydim, l'Autoritat va presentar una opinió raonada sobre els LMR existents d'acord amb l'article 12(1) del Reglament (CE) núm. 396/2005 [E0004]. L'Autoritat va recomanar baixar els LMR per a pomes, peres, albercocs, carxofes, carxofes de globus, arrels de remolatxa sucrera i aus (muscle, greix, fetge), les LMR per a maduixes (muscle, greix, ronyó), les ovines (muscle, greix, ronyó), les ovines (muscle, greix, ronyó), les ovines (muscle, greix, ronyó), les ovines (muscle, greix, ronyó) i els ous d'ocell.
(6) L'Autoritat va concloure a més que en relació amb els LMR per a cebes de primavera/cebes verdes i cebes gal·leses, enciams/amanides de corder, escaroles i altres brots i brots, creses de terra, creses de blat de moro i infusions d'herbes d'arrel, es requerirà una major consideració per part dels gestors de riscos; mentre que aquests LMR es consideren segurs, es revisaran; la revisió tindrà en compte la informació disponible en el termini de dos anys a partir de la publicació d'aquest Reglament. Com que no hi ha risc per als consumidors, és apropiat establir els LMR per a cycloxydim, per a tots els productes anteriors en l'Annex II del Reglament (CE) núm. 396/2005 al nivell identificat per l'Autoritat.
(7) En el cas del cyflumetofen, l'Autoritat va presentar un dictamen raonat sobre els LMR existents de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 12 del Reglament (CE) núm. 396/2005 [E0007], en el qual es recomanava mantenir els LMR existents per a "fruites cítriques", " fruits secs", "fruites de poma", albercocs, préssecs, raïm de taula i vi, maduixes, azaroles/medlars mediterranis, kaki/plantes, cogombres i llúpols per als quals l'Autoritat va presentar i va avaluar suficients dades de suport sobre les bones pràctiques agrícoles, ja que no hi ha risc per als consumidors, és convenient establir els LMR per a aquells productes de l'Annex II del Reglament (CE) núm. 396/2005 al nivell identificat per l'Autoritat.
(8) L'Autoritat va concloure a més que en relació amb els LMR del porc (múscul, greix, fetge, ronyó), el boví (múscul, greix, fetge, ronyó), el caprí (múscul, greix, fetge, ronyó), l'equí (múscul, greix, fetge, ronyó) i la llet (múscul, greix, fetge, ronyó) no es disposava d'informació i que, si bé aquests LMR es consideren segurs, es revisaran; la revisió tindrà en compte la informació disponible en el termini de dos anys a partir de la publicació d'aquest Reglament. Com que no hi ha risc per als consumidors, és convenient establir els LMR per al cyflumetofen per a tots els productes anteriors a l'Annex II del Reglament (CE) núm. 396/2005 al nivell identificat per l'Autoritat.
(9) Per a metobromuron, l'Autoritat va presentar un dictamen motivat sobre els LMR existents de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 12 del Reglament (CE) núm. 396/2005 [E0008], que proposava canviar la definició de residus a la suma de metobromuron i 4-bromophenylurea, expressats com a metobromuron.
(10) L'Autoritat va concloure que pel que fa als LMR per a maduixes, patates, pastanagues, parsnips, enciams, agulles, julivert, savi, farigola, alfàbrega i flors comestibles, fesols (amb pods), fesols (sense pods), fesols, llavors de gira-sol, soia, porc (múscul, greix, fetge, ronyó), oví (múscul, greix, fetge, ronyó), equí (múscul, greix, fetge, ronyó), i llet (múscul, greix, fetge, ronyó), es revisarà la informació disponible per als consumidors en el termini de dos anys a partir de la publicació d'aquest Reglament. Com que no hi ha risc per als consumidors, és convenient establir els LMR per a metobromuron, per a tots els productes anteriors a l'Annex II del Reglament (CE) núm. 396/2005 al nivell identificat per l'Autoritat.
(11) Per al penthiopyrad, l'Autoritat va presentar un dictamen raonat sobre els LMR existents de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 12 del Reglament (CE) núm. 396/2005 [E0009]. Per als productes d'origen animal, va proposar dues definicions de residus separades, "penthiopyrad" i "1-methyl-3-(trifluoromethyl)-1H-pyrazole-4-carboxamida", amb la finalitat de cobrir la presència del metabòlit PAM de l'ús de l'albercoc, préssec i civada.
(12) L'Autoritat va concloure a més que pel que fa als LMR per a cebes de primavera/cebes verdes i cebes gal·leses, enciams/cremalleres i altres brots i brots, creps de terra, coets romans/rucola, mostassa vermella, fulles de fulla de nadó (incloent espècies de brassica), espinacs, purslanes, chards/beet leaves, chervil, chives, cardoons, celeries, fonolles de Florència, porros, ruibarbres, llavors de cotó, ordi i sorgo es requerirà una revisió de la informació disponible dins dels dos anys següents a la publicació d'aquest Reglament. Com que no hi ha risc per als consumidors, és apropiat establir els LMR per a penthiopyrad, per a tots els productes anteriors en l'Annex II del Reglament (CE) núm. 396/2005 al nivell identificat per l'Autoritat.
(13) Pel que fa al PAM, que és un metabòlit principal del penthiopyrad, l'Autoritat va recomanar, basant-se en els estudis de metabolisme del penthiopyrad en el bestiar, fixar els LMR al límit de determinació ("LOD") en els productes d'origen animal. Pel que fa als productes d'origen vegetal, l'Autoritat no va proposar cap LMR perquè aquest metabòlit no és rellevant per als productes d'origen vegetal.A més, en els productes d'origen vegetal el PAM pot produir-se de forma natural i establir un LMR al valor predeterminat de 0,01 mg/kg per als productes d'origen vegetal.Per tant, és apropiat aclarir en l'Annex II del Reglament (CE) núm. 396/2005 sobre els LMR existents en els seus dictàmens raonats.
(14) Pel que fa als productes sobre els quals no s'autoritza l'ús del producte fitosanitari en qüestió en la Unió, i per als quals no existeixen toleràncies a la importació ni CXL, els LMR han de fixar-se en el LOD o perquè s'apliqui el valor per defecte de 0,01 mg/kg, tal com es preveu en l'apartat b de l'article 18 del Reglament (CE) núm. 396/2005.
(15) La Comissió ha consultat als laboratoris de referència de la Unió Europea per als residus de plaguicides pel que fa a la necessitat d'adaptar determinats LOD. Per a totes les substàncies actives contemplades en aquest Reglament, aquests laboratoris proposen productes específics LOD que són analíticament assolibles.
(16) A través de l'Organització Mundial del Comerç, es va consultar als socis comercials de la Unió sobre els nous LMR i s'han tingut en compte els seus comentaris, per la qual cosa el Reglament (CE) núm. 396/2005 hauria de modificar-se en conseqüència.
(17) Per al PAM, cycloxydim, cyflumetofen, cyfluthrin, metobromuron i penthiopyrad, per permetre la comercialització, el processament i el consum normals dels productes, aquest Reglament no hauria d'aplicar-se als productes que hagin estat produïts en la Unió o importats a la Unió abans que els LMR modificats siguin aplicables i per als quals la informació mostra que es manté un alt nivell de protecció del consumidor.
(18) S'hauria de permetre un període raonable abans que s'apliquin els LMR modificats, a fi de permetre que els Estats membres, els tercers països i els operadors d'empreses alimentàries s'adaptin per a complir els requisits que es deriven de la modificació dels LMR.
(19) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió del Comitè Permanent de Plantes, Animals, Aliments i pinsos,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
Els annexos II i III del Reglament (CE) núm. 396/2005 es modifiquen de conformitat amb l'Annex d'aquest Reglament.
Pel que fa al PAM, cycloxydim, cyflumetofen, cyfluthrin, metobromuron i penthiopyrad en i en tots els productes, el Reglament (CE) núm. 396/2005, tal com estava abans de ser modificat per aquest Reglament, continuarà aplicant-se als productes produïts en la Unió o importats a la Unió abans del 16 d'agost de 2023.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
S'aplicarà a partir del 16 d'agost de 2023.