Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) 2021/1148 del Parlament Europeu i del Consell, de 7 de juliol de 2021, pel qual s'estableix, com a part del Fons Integrat de Gestió de Fronteres, l'Instrument de Suport Financer per a la Gestió de Fronteres i la Política de Visats [E0001], i en particular l'apartat 5 de l'article 29 del mateix,,
Després de consultar a la Comissió de Fons d'Afers interiors,,
Atenent que:
(1) El Reglament (UE) 2021/1060 del Parlament Europeu i del Consell [E0002], juntament amb els Reglaments (UE) 2021/1147 [E0003], (EU) 2021/1148 i (EU) 2021/1149 del Parlament Europeu i del Consell [E0004] ("Reglaments específics del fons") que estableixen respectivament el Fons d'Asil, Migració i Integració, l'Instrument de Suport Financer per a la Gestió de Fronteres i la Política de Visats i el Fons de Seguretat Interior, constitueixen un marc per al finançament de la Unió que contribueix al desenvolupament de l'espai de llibertat, seguretat i justícia.
(2) El Reglament (UE) 2021/1060, i en particular l'apartat 7 de l'article 41, obliga els Estats membres a presentar un informe anual de rendiment a la Comissió per a cada programa d'acord amb el Reglament específic del Fons.
(3) Per garantir unes condicions uniformes en l'aplicació de la informació anual i que la informació facilitada a la Comissió sigui coherent i comparable, el Reglament (UE) 2021/1148 estableix la necessitat d'establir una plantilla per als informes anuals de rendiment mitjançant un acte d'execució.
(4) De conformitat amb el Protocol núm. 21 sobre la posició del Regne Unit i Irlanda respecte a l'espai de llibertat, seguretat i justícia, annex al Tractat de la Unió Europea i al Tractat de Funcionament de la Unió Europea, Irlanda no participa en el Reglament (UE) 2021/1148, per la qual cosa Irlanda no està vinculada a aquest Reglament.
(5) D'acord amb l'article 4 del Protocol núm. 22 sobre la posició de Dinamarca, annex al Tractat de la Unió Europea i al Tractat de Funcionament de la Unió Europea, Dinamarca va aplicar el Reglament (UE) 2021/1148 en la seva legislació nacional, per la qual cosa Dinamarca està obligada per aquest Reglament.
(6) Pel que fa a Islàndia i Noruega, aquest Reglament constitueix un desenvolupament de les disposicions del patrimoni de Schengen [E0005] en el sentit de l'Acord celebrat pel Consell de la Unió Europea i la República d'Islàndia i el Regne de Noruega relatiu a l'associació d'aquest últim amb l'aplicació, aplicació i desenvolupament del patrimoni de Schengen que entren dins de l'àmbit a què es refereix l'article 1, els punts A i B de la Decisió del Consell 1999/437/CE [E0006].
(7) No obstant això, de conformitat amb l'apartat 6 de l'article 7 del Reglament (UE) 2021/1148, la participació d'Islàndia i Noruega en l'Instrument de Suport Financer per a la Gestió de Fronteres i la Política de Visats requereix acords que especifiquin la naturalesa i les modalitats d'aquesta participació d'acord amb les disposicions pertinents dels seus respectius acords d'associació, per la qual cosa aquest Reglament s'ha d'aplicar a Islàndia i Noruega només una vegada conclosos aquests acords.
(8) Pel que fa a Suïssa, aquest Reglament constitueix un desenvolupament de les disposicions del patrimoni de Schengen en el sentit de l'Acord entre la Unió Europea, la Comunitat Europea i la Confederació Suïssa sobre l'associació de la Confederació Suïssa amb l'aplicació, l'aplicació i el desenvolupament del patrimoni de Schengen [E0007] que entren dins de l'àmbit a què es refereix l'article 1, els punts A i B de la Decisió 1999/437/CE, llegits en conjunció amb l'article 3 de la Decisió 2008/146/CE del Consell [E0008].
(9) No obstant això, de conformitat amb l'apartat 6 de l'article 7 del Reglament (UE) 2021/1148, la participació de Suïssa en l'Instrument de Suport Financer per a la Gestió de Fronteres i la Política de Visats requereix acords que especifiquin la naturalesa i les modalitats d'aquesta participació d'acord amb les disposicions pertinents del seu acord d'associació, per la qual cosa aquest Reglament només s'aplicarà a Suïssa una vegada conclosos aquests acords.
(10) Pel que fa a Liechtenstein, aquest Reglament constitueix un desenvolupament de les disposicions del patrimoni de Schengen en el sentit del Protocol entre la Unió Europea, la Comunitat Europea, la Confederació Suïssa i el Principat de Liechtenstein sobre l'adhesió del Principat de Liechtenstein a l'Acord entre la Unió Europea, la Comunitat Europea i la Confederació Suïssa sobre l'associació de Liechtenstein amb l'aplicació, aplicació i desenvolupament del patrimoni de Schengen [E0009] que entren dins de l'àmbit a què es refereix l'article 1, els punts A i B de la Decisió 1999/437/CE, en conjunció amb l'article 3 de la Decisió 2011/350/UE del Consell [E0010].
(11) No obstant això, de conformitat amb l'apartat 6 de l'article 7 del Reglament (UE) 2021/1148, la participació de Liechtenstein en l'Instrument de Suport Financer per a la Gestió de Fronteres i la Política de Visats requereix acords que especifiquin la naturalesa i les modalitats d'aquesta participació d'acord amb les disposicions pertinents del seu acord d'associació, per la qual cosa aquest Reglament ha d'aplicar-se a Liechtenstein només una vegada conclosos aquests acords.
(12) Per a permetre la ràpida aplicació de les mesures previstes en aquest Reglament i garantir que no hi hagi retards en l'aplicació dels programes, aquest Reglament hauria d'entrar en vigor el tercer dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
Aquest Reglament estableix la plantilla per als informes anuals de rendiment sobre l'Instrument de Suport Financer per a la Gestió de Fronteres i la Política de Visats a què es refereix l'apartat 7 de l'article 41 del Reglament (UE) 2021/1060 i l'article 29 del Reglament (UE) 2021/1148.
La plantilla està exposada a l'Annex.
Aquest Reglament entrarà en vigor el tercer dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.