El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

REGLAMENT (UE) 2022/2253, de 14 de novembre de 2022, pel qual es concedeix una autorització de la Unió per a la família de productes biocides "Colgate-Palmolive Lactic acid PT 2" d'acord amb el Reglament (UE) núm. 528/2012 del Parlament Europeu i del Consell (Text amb rellevància EEA)

CELEX: 32022R2253 | Text original a EUR-Lex | Data: 14/11/2022

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 528/2012 del Parlament Europeu i del Consell de 22 de maig de 2012 relatiu a la posada a disposició en el mercat i l'ús de biocides [E0001], i en particular l'apartat 5 de l'article 44, primer paràgraf del mateix,,

Atenent que:

(1) El 29 de gener de 2019, Colgate Palmolive Sp. Z.o.o va presentar a l'Agència Europea de Substàncies i Preparats Químics ("l'Agència") una sol·licitud de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 43 del Reglament (UE) núm. 528/2012 per a l'autorització de la Unió d'una família de productes biocides anomenada "Colgate-Palmolive ⁇ Lactic acid ⁇ PT 2" del tipus de producte 2, tal com es descriu a l'Annex V d'aquest Reglament, proporcionant confirmació per escrit que l'autoritat competent de França havia acordat avaluar la sol·licitud. La sol·licitud es va registrar en el cas número BC-HK051319-37 del Registre de Productes Biocides.

(2) "Colgate-Palmolive Lactic acid PT 2" conté L-(+)-lactic acid com a substància activa, inclosa en la llista de la Unió de substàncies actives aprovades a què es refereix l'article 9(2) del Reglament (UE) núm. 528/2012 per al tipus de producte 2.

(3) El 25 d'agost de 2021, l'autoritat competent en matèria d'avaluació va presentar, de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 44 del Reglament (UE) núm. 528/2012, un informe d'avaluació i les conclusions de la seva avaluació a l'Agència.

(4) El 23 de març de 2022, l'Agència va presentar a la Comissió el seu dictamen [E0002], el projecte de resum de les característiques del producte biocida ("SPC") de "Colgate-Palmolive Lactic acid PT 2" i l'informe d'avaluació final sobre la família dels productes biocides, de conformitat amb l'article 44(3) del Reglament (UE) núm. 528/2012.

(5) L'opinió conclou que "Colgate Palmolive Lactic acid PT 2" és una família de productes biocides en el sentit de l'apartat 1 de l'article 3, punt (s), del Reglament (UE) núm. 528/2012, que és elegible per a l'autorització de la Unió de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 42 d'aquest Reglament i que, subjecte al compliment del projecte de SPC, compleix les condicions establertes en l'apartat 1 de l'article 19 i (6) d'aquest Reglament.

(6) El 12 d'abril de 2022, l'Agència va transmetre a la Comissió el projecte de CPS en totes les llengües oficials de la Unió de conformitat amb l'apartat 4 de l'article 44 del Reglament (UE) núm. 528/2012.

(7) La Comissió coincideix amb l'opinió de l'Agència i considera, per tant, oportú concedir una autorització de la Unió per a l'"àcid làctic colgate-palmolive PT 2".

(8) 8) En la seva opinió, l'Agència recomana que el titular de l'autorització realitzi una prova diferencial de calorimetria per a productes representatius de tots els meta-SPC de "Colgate-Palmolive Lactic acid PT 2" com a condició en l'autorització, que confirmi que els productes representatius d'aquests meta-SPC no han de ser classificats com a mescla auto-reactiva. La Comissió està d'acord amb aquesta recomanació i considera que la presentació dels resultats d'aquesta prova ha de ser una condició relacionada amb la posada a disposició en el mercat i l'ús de la família de productes biocides "Colgate Palmolive Lactic acid PT 2" en tots els meta-SPC de conformitat amb l'article 22(1) del Reglament (UE) núm. 528/2012.

(9) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió Permanent de Productes Biocides,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

Per la present es concedeix una autorització de la Unió amb número d'autorització UE-0028421-0000 a Colgate Palmolive Sp. Z.o.o per a la posada a disposició al mercat i ús de la família de productes biocides "Colgate-Palmolive Lactic acid PT 2" subjecta al compliment dels termes i condicions establerts a l'Annex I i d'acord amb el resum de les característiques del producte biocida establerts a l'Annex II.

L'autorització de la Unió és vàlida del 5 de desembre de 2022 al 30 de novembre de 2032.

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 14 de novembre de 2022.Per a la ComissióLa PresidentaUrsula VON DER LEYEN