Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (UE) núm. 1308/2013 del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desembre de 2013, pel qual s'estableix una organització comuna dels mercats de productes agrícoles i es deroguen els Reglaments (CEE) núm. 922/72, (CEE) núm. 234/79, (CE) núm. 1037/2001 i (CE) núm. 1234/2007 [E0001], i en particular els articles 173(1) i 223(2), punt (a), del mateix,,
Atenent que:
(1) El Reglament (UE) núm. 1308/2013 estableix normes específiques sobre el reconeixement de les organitzacions de productors, les associacions d'organitzacions de productors i les organitzacions de productors, i faculta a la Comissió perquè adopti actes delegats i d'execució a aquest respecte.
(2) El Reglament (UE) núm. 1308/2013 estableix que els Estats membres han d'informar la Comissió de les seves decisions d'atorgar, denegar o retirar reconeixements a les organitzacions de productors, associacions d'organitzacions de productors i organitzacions interprofessionals durant l'any natural anterior.
(3) El Reglament delegat de la Comissió (UE) 2016/232 [E0002] estableix normes que aclareixen, entre altres coses, l'abast de les notificacions dels Estats membres a la Comissió respecte a aquestes decisions.
(4) El Reglament delegat de la Comissió (UE) 2017/891 [E0003] estableix la informació que s'inclourà en l'informe anual dels Estats membres en l'àmbit del sector de les fruites i hortalisses processades i, per tal d'evitar qualsevol duplicació entre els requisits de notificació establerts en aquesta llei i els establerts en altres canals de notificació sectorial, l'Annex V, part A, punt 2, al Reglament delegat (UE) 2017/891 i tota la informació a què es fa referència en el Reglament delegat (UE) 2016/232.
(5) L'actual sistema de notificació previst en el Reglament delegat (UE) 2016/232 no permet a la Comissió establir el nombre total d'organitzacions de productors, associacions d'organitzacions de productors i organitzacions interprofessionals reconegudes pels Estats membres, ja que les notificacions anuals per part dels Estats membres només cobreixen els reconeixements o retirades de l'any anterior; a més, existeixen diferents canals de notificació utilitzats en funció del sector agrícola en qüestió; per tant, tot el sistema hauria de racionalitzar-se i, en particular, hauria de millorar-se la informació sobre les decisions de reconeixement.
(6) En alguns casos, la Política Agrícola Comuna (PAC) preveu normes de finançament específiques i derogacions de la competència per a organitzacions de productors reconegudes, associacions d'organitzacions de productors i organitzacions interprofessionals, per la qual cosa la informació sobre aquestes entitats reconegudes, inclòs el seu número, és important perquè es pugui supervisar i avaluar l'eficàcia de les mesures polítiques relatives a les entitats reconegudes en virtut de la PAC, i per a això, la informació que han de presentar els Estats membres, així com els noms de les entitats reconegudes en els Estats membres i, si escau, el seu número d'identificació, inclosa la indicació sobre quin d'aquestes entitats ha implementat un programa operatiu de conformitat amb l'article 42 del Reglament (UE) 2021/2115 del Parlament Europeu i del Consell [E0004] durant l'exercici anterior.
(7) Quan les organitzacions de productors reconegudes també tenen com a membres als no productors, és important identificar el nombre de productors en la pertinença total, la qual cosa permet a la Comissió extreure conclusions sobre les tendències i l'evolució dels mercats i, en última instància, garantir un control òptim de la política.
(8) D'acord amb el Reglament d'execució de la Comissió (UE) 2017/1185 [E0005], els Estats membres han d'utilitzar el sistema de la Comissió basat en les tecnologies de la informació a l'hora de notificar informació i documents de conformitat amb el Reglament (UE) núm. 1308/2013 i en els actes adoptats sobre la base d'aquest Reglament.
(9) Els Reglaments delegats (UE) 2016/232 i (UE) 2017/891 haurien de modificar-se en conseqüència.
(10) Per tal d'assegurar que no hi hagi cap interrupció entre els antics i els nous règims de notificació, les normes establertes en aquest Reglament s'aplicaran a partir de l'1 de gener de 2023,
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
L'article 5 del Reglament delegat (UE) 2016/232 se substitueix pel següent: "Article 5Notificacions1.El 31 de març de cada any, els Estats membres notificaran a la Comissió la següent informació relativa a les organitzacions de productors, les associacions d'organitzacions de productors i organitzacions interprofessionals reconegudes durant l'any anterior, agrupades segons els diferents sectors de productes agrícoles reconeguts durant l'any anterior;(b) el nombre total d'entitats no productores;(d) el nombre total d'entitats reconegudes que es van fusionar amb altres entitats reconegudes;(f) el nombre total i el nom d'entitats reconegudes que van tenir aquesta condició el 31 de desembre de l'any anterior.2.El 15 de novembre de cada any, els Estats membres notificaran a la Comissió les següents dades per a cada sector de productes agrícoles reconeguts (UE) 2022/126 [E0006] i, si escau, per a les entitats reconegudes en el sector de la llet i els productes lactis, es comunicaran els volums anuals de llet crua produïts per cada entitat, desglossats per Estat membre de la producció per a totes les entitats reconegudes, la informació requerida en aquest article mitjançant el sistema de tecnologies de la informació referit a l'article 1 del Reglament d'execució (UE) 2017/1185.
Per al 31 de març de cada any, els Estats membres notificaran a la Comissió la següent informació relativa a les organitzacions de productors, associacions d'organitzacions de productors i organitzacions interprofessionals, nacionals o transnacionals, reconegudes per aquests Estats membres durant l'any anterior, agrupades segons els diferents sectors de productes agrícoles enumerats en l'apartat 2 de l'article 1 del Reglament (UE) núm. 1308/2013:(a) el nom, el número d'identificació, si escau, i la data de reconeixement de les entitats reconegudes;(b) el nombre total de membres de cada entitat;(d) les organitzacions de productors, el nombre dels seus membres no productors durant l'exercici anterior;(d) el nom de les entitats reconegudes que es van fusionar amb altres entitats reconegudes, inclosa la data de la fusió, el nombre total i el nom de les entitats reconegudes resultants de la fusió i, si escau, el seu número d'identificació.
Per al 31 de març de cada any, els Estats membres també notificaran a la Comissió una llista completa i actualitzada de totes les entitats reconegudes que tinguin aquest estatut el 31 de desembre de l'any anterior, acompanyada de la informació rellevant que figura en el primer paràgraf.
Per al 15 de novembre de cada any, els Estats membres notificaran a la Comissió les següents dades de l'any anterior relatives a les organitzacions nacionals i transnacionals reconegudes i a les seves associacions reconegudes, agrupades segons els diferents sectors dels productes agrícoles enumerats en l'apartat 2 de l'article 1 del Reglament (UE) núm. 1308/2013:(a) el valor de la producció comercialitzada per entitat (UE) núm. 1308/2013;(a) el valor de la producció comercialitzada per entitat (UE) núm. 31 i 32 del Reglament delegat de la Comissió (UE) 2022/126 [E0006] i, si escau, per a cada producte o llista de productes per als quals es va concedir el reconeixement;(b) per a les entitats reconegudes en el sector de la llet i els productes lactis, si escau, els volums anuals de llet crua comercialitzables produïts per cada entitat, desglossats per Estat membre de la producció en el cas d'una organització transnacional;(c) per a les entitats reconegudes en el sector de les fruites i hortalisses, la part de la producció destinada al mercat fresc i la part de la producció destinada a la seva transformació, en valor i en volum.
Per a les organitzacions transnacionals reconegudes de totes les entitats reconegudes, la informació requerida en els apartats 1 i 2 serà presentada per l'Estat membre que decideixi el reconeixement de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 4.
Els Estats membres notificaran la informació a què fa referència aquest article utilitzant el sistema basat en tecnologies de la informació a què fa referència l'article 1 del Reglament d'execució (UE) 2017/1185.
Per al 31 de març de cada any, els Estats membres notificaran a la Comissió la següent informació relativa a les organitzacions de productors, associacions d'organitzacions de productors i organitzacions interprofessionals, nacionals o transnacionals, reconegudes per aquests Estats membres durant l'any anterior, agrupades segons els diferents sectors de productes agrícoles enumerats en l'apartat 2 de l'article 1 del Reglament (UE) núm. 1308/2013:(a) el nom, el número d'identificació, si escau, i la data de reconeixement de les entitats reconegudes;(b) el nombre total de membres de cada entitat;(d) les organitzacions de productors, el nombre dels seus membres no productors durant l'exercici anterior;(d) el nom de les entitats reconegudes que es van fusionar amb altres entitats reconegudes, inclosa la data de la fusió, el nombre total i el nom de les entitats reconegudes resultants de la fusió i, si escau, el seu número d'identificació.
Per al 31 de març de cada any, els Estats membres també notificaran a la Comissió una llista completa i actualitzada de totes les entitats reconegudes que tinguin aquest estatut el 31 de desembre de l'any anterior, acompanyada de la informació rellevant que figura en el primer paràgraf.
Per al 15 de novembre de cada any, els Estats membres notificaran a la Comissió les següents dades de l'any anterior relatives a les organitzacions nacionals i transnacionals reconegudes i a les seves associacions reconegudes, agrupades segons els diferents sectors dels productes agrícoles enumerats en l'apartat 2 de l'article 1 del Reglament (UE) núm. 1308/2013:(a) el valor de la producció comercialitzada per entitat (UE) núm. 1308/2013;(a) el valor de la producció comercialitzada per entitat (UE) núm. 31 i 32 del Reglament delegat de la Comissió (UE) 2022/126 [E0006] i, si escau, per a cada producte o llista de productes per als quals es va concedir el reconeixement;(b) per a les entitats reconegudes en el sector de la llet i els productes lactis, si escau, els volums anuals de llet crua comercialitzables produïts per cada entitat, desglossats per Estat membre de la producció en el cas d'una organització transnacional;(c) per a les entitats reconegudes en el sector de les fruites i hortalisses, la part de la producció destinada al mercat fresc i la part de la producció destinada a la seva transformació, en valor i en volum.
Per a les organitzacions transnacionals reconegudes de totes les entitats reconegudes, la informació requerida en els apartats 1 i 2 serà presentada per l'Estat membre que decideixi el reconeixement de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 4.
Els Estats membres notificaran la informació a què fa referència aquest article utilitzant el sistema basat en tecnologies de la informació a què fa referència l'article 1 del Reglament d'execució (UE) 2017/1185.
El 31 de març de cada any, els Estats membres notificaran a la Comissió la següent informació relativa a les organitzacions de productors, associacions d'organitzacions de productors i organitzacions interprofessionals, ja siguin nacionals o transnacionals, reconegudes durant l'any anterior, agrupades segons els diferents sectors de productes agrícoles enumerats en l'apartat 2 de l'article 1 del Reglament (UE) núm. 1308/2013:(a) el nom, el número d'identificació, si escau, i la data de reconeixement de les entitats reconegudes;(b) el nombre total de membres de cada entitat;(b) el nombre total d'entitats que hagin implementat un programa operatiu de conformitat amb l'article 42 del Reglament (UE) 2021/2115 durant l'exercici anterior;(d) les entitats de productors, el nombre dels seus membres no productors i, si escau, el seu número d'identificació;(f) el nom de les entitats reconegudes que s'han fusionat amb altres entitats reconegudes, inclosa la data de la fusió, el nombre total i el nom de les entitats reconegudes resultants de la fusió i, si escau, el seu número d'identificació.
2. El 15 de novembre de cada any, els Estats membres notificaran a la Comissió les següents dades de l'any anterior relatives a les organitzacions nacionals i transnacionals de productors reconegudes i a les seves associacions reconegudes, agrupades segons els diferents sectors de productes agrícoles enumerats en l'apartat 2 de l'article 1 del Reglament (UE) núm. 1308/2013:(a) el valor de la producció comercialitzada per entitat (UE) núm. 1308/2013:(a) el valor de la producció comercialitzada per entitat (UE) 2022/126 [E0006] i, si escau, per a cada producte o llista de productes per als quals es va concedir el reconeixement;(b) per a les entitats reconegudes en el sector de la llet i els productes lactis, si escau, els volums anuals de llet crua comercialitzables produïts per cada entitat, desglossats per Estat membre de producció en el cas d'una organització transnacional;(c) per a les entitats reconegudes en el sector de les fruites i hortalisses, la part de la producció destinada al mercat fresc i la part de la producció destinada a la seva transformació, en valor i en volum.
3. Per a les organitzacions transnacionals reconegudes de totes les entitats reconegudes, la informació requerida en els apartats 1 i 2 serà presentada per l'Estat membre que decideixi el reconeixement de conformitat amb l'apartat 1 de l'article 4.
Els Estats membres notificaran la informació a què es refereix aquest article utilitzant el sistema basat en tecnologies de la informació a què es refereix l'article 1 del Reglament d'execució (UE) 2017/1185.
En la Part A de l'Annex V del Reglament Delegat (UE) 2017/891, s'elimina el punt 2.
Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.
S'aplicarà a partir de l'1 de gener de 2023.