Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte la Directiva (UE) 2018/2001 del Parlament Europeu i del Consell d'11 de desembre de 2018 sobre el foment de l'ús de l'energia procedent de fonts renovables [E0001], i en particular l'article 31, apartat 4, de la mateixa,,
Atenent que:
(1) La Directiva (UE) 2018/2001 estableix que els biocarburants, els biolíquids i els combustibles de biomassa han d'estalviar importants emissions de gasos amb efecte d'hivernacle en comparació amb els combustibles fòssils, de manera que l'article 29(10) estableix llindars específics d'estalvi d'emissions de gasos amb efecte d'hivernacle a partir del seu ús. En fer aquests càlculs, és possible utilitzar els valors predeterminats establerts en els annexos V i VI a la Directiva (UE) 2018/2001. En lloc dels valors predeterminats d'emissions de gasos amb efecte d'hivernacle procedents del cultiu de matèries primeres agrícoles, és possible utilitzar valors típics, que representen el valor mitjà en una àrea específica, poden ser comunicats a la Comissió pels Estats membres o tercers països. Els valors típics només es poden utilitzar si la Comissió els reconeix que són precisos.
(2) El 16 de febrer de 2022, l'Argentina va enviar a la Comissió l'informe final amb dades per mesurar les emissions de gasos d'efecte hivernacle associades al cultiu de soja típicament produït en regions a l'Argentina equivalents a les regions NUTS 2 [E0002] de la Unió Europea, demanant el reconeixement de l'exactitud d'aquestes dades d'acord amb l'apartat 4 de l'article 31 de la Directiva (UE) 2018/2001.
(3) La Comissió va avaluar l'informe i va trobar que conté dades precises per a mesurar les emissions de gasos d'efecte d'hivernacle associades al cultiu de soja típicament produït en regions a l'Argentina equivalents a les regions NUTS 2 de la Unió Europea.
(4) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió de la Comissió de Sostenibilitat dels Biocarburants, Biolíquids i Fuels de Biomassa,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
L'informe presentat a la Comissió per l'Argentina el 16 de febrer de 2022 conté dades precises per al mesurament de les emissions de gasos d'efecte hivernacle associades al cultiu de soja típicament produït en regions de l'Argentina equivalents a les regions NUTS 2 de la Unió Europea, de conformitat amb l'apartat 4 de l'article 31 de la Directiva (UE) 2018/2001. El resum de les dades de l'informe està recollit en l'Annex.
Si el contingut de l'informe, tal com es va presentar a la Comissió el 16 de febrer de 2022, canvia de manera que pugui afectar la base d'aquesta Decisió, es notificarà immediatament a la Comissió, i la Comissió avaluarà els canvis notificats per determinar si l'informe encara proporciona dades precises per a les quals està reconegut.
La Comissió pot revocar aquesta Decisió si s'ha demostrat clarament que l'informe ja no conté dades precises per a mesurar les emissions de gasos d'efecte d'hivernacle associades al cultiu de soja produït a l'Argentina.
Aquesta Decisió entrarà en vigor el vintè dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.