Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte el Reglament (CE) núm. 1005/2008 del Consell, de 29 de setembre de 2008, pel qual s'estableix un sistema comunitari per a prevenir, dissuadir i eliminar la pesca il·legal, no declarada i no reglamentada [E0001], i en particular els seus articles 12, apartat 5, i 52,,
Atenent que:
(1) El Reglament (CE) núm. 1005/2008 s'aplica als productes pesquers tal com es defineix en l'article 2 del mateix. Annex I d'aquest Reglament enumera els productes exclosos de la definició de productes pesquers. La llista de productes exclosos es pot revisar cada any i s'ha de modificar sobre la base de la nova informació recollida en virtut de la cooperació administrativa amb tercers països prevista en l'apartat 4 de l'article 20 del Reglament (CE) núm. 1005/2008.
(2) L'Annex I del Reglament (CE) núm. 1005/2008 hauria de modificar-se en conseqüència.
(3) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió de Pesca i Aqüicultura.
HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:
En el Reglament (CE) núm. 1005/2008, l'Annex I se substitueix pel text de l'Annex d'aquest Reglament.
Aquest Reglament entrarà en vigor el setè dia després de la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.