Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
EL CONSELL DE LA UNIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea, i en particular l'article 43 en relació amb l'apartat 5 de l'article 218 del mateix,,
Tenint en compte la proposta de la Comissió Europea,,
Atenent que:
(1) L'Acord d'Associació Pesquera entre la Unió Europea i la República de Maurici [E0001] ("l'Acord") es va aprovar en nom de la Unió mitjançant la Decisió 2014/146/UE [E0002] del Consell i va entrar en vigor el 28 de gener de 2014.
(2) L'aplicació del Protocol pel qual s'estableixen les possibilitats de pesca i la contribució financera prevista per l'Acord d'Associació Pesquera entre la Unió Europea i la República de Maurici [E0003] ("el Protocol") va començar el 8 de desembre de 2017 per un període de 4 anys.
(3) El 28 de setembre de 2021, el Consell va autoritzar a la Comissió a iniciar negociacions amb la República de Maurici per a la celebració d'un nou protocol d'aplicació de l'Acord.
(4) A l'espera de la finalització de les negociacions sobre la renovació del Protocol, la Comissió ha negociat, en nom de la Unió, un acord en forma d'intercanvi de cartes entre la Unió i la República de Maurici sobre l'ampliació del Protocol per un període màxim de 6 mesos, i l'Acord en forma d'intercanvi de cartes entre la Unió Europea i la República de Maurici sobre l'ampliació de les oportunitats de pesca i la contribució financera prevista per l'Acord d'associació pesquera entre la Unió Europea i la República de Maurici ("l'Acord en forma d'intercanvi de cartes") es va rubricar el 6 de desembre de 2021.
(5) Els objectius de l'Acord en forma d'intercanvi de cartes són permetre que la Unió i la República de Maurici continuïn treballant junts per a promoure una política pesquera sostenible i l'explotació sòlida dels recursos pesquers en aigües de Maurici i permetre que els vaixells de la Unió duguin a terme les seves activitats pesqueres en aquestes aigües.
(6) S'ha de signar l'Acord en forma d'intercanvi de cartes, subjecte a la seva conclusió en una data posterior.
(7) Per limitar la interrupció de l'activitat pesquera dels vaixells de la Unió en aigües de Maurici, l'Acord en forma d'intercanvi de cartes s'ha d'aplicar de manera provisional, a l'espera de la finalització dels procediments necessaris per a la seva entrada en vigor,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
La signatura en nom de la Unió de l'Acord en forma d'intercanvi de cartes entre la Unió Europea i la República de Maurici relativa a l'ampliació del Protocol pel qual s'estableixen les possibilitats de pesca i la contribució financera prevista per l'Acord d'Associació Pesquera entre la Unió Europea i la República de Maurici està autoritzada, amb subjecció a la celebració d'aquest Acord [E0004].
El President del Consell està autoritzat a designar la persona o les persones autoritzades a signar l'Acord en forma d'intercanvi de cartes en nom de la Unió.
L'Acord en forma de bescanvi de cartes s'aplicarà de manera provisional, d'acord amb el punt (10) de l'Acord en forma de bescanvi de cartes, a partir de l'1 de gener de 2022 o qualsevol altra data posterior a la seva signatura, a l'espera de la finalització dels procediments necessaris per a la seva entrada en vigor.
Aquesta Decisió entrarà en vigor en la data de la seva adopció.