El català no és una llengua oficial de la Unió Europea. No existeix cap versió oficial en català d'aquest text a EUR-Lex. Aquesta traducció ha estat preparada per Brubru amb models d'intel·ligència artificial.
Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
Try Brubru Free

Reglament (UE) 2022/388 del 8 de març de 2022 pel qual es modifica el Reglament d'execució (UE) 2018/2066 sobre el seguiment i la presentació d'informes sobre les emissions de gasos amb efecte d'hivernacle de conformitat amb la Directiva 2003/87/CE del Parlament Europeu i del Consell (Text amb rellevància de l'EEE)

CELEX: 32022R0388 | Text original a EUR-Lex | Data: 08/03/2022

LA COMISSIÓ EUROPEA,

Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,

Tenint en compte la Directiva 2003/87/CE del Parlament Europeu i del Consell de 13 d'octubre de 2003 per la qual s'estableix un sistema de comerç de drets d'emissió de gasos d'efecte d'hivernacle dins de la Unió i es modifica la Directiva 96/61/CE del Consell [E0001], i en particular l'apartat 1 de l'article 14 d'aquesta,,

Atenent que:

(1) El Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2018/2066 [E0002] estableix normes per al seguiment i la presentació d'informes de les emissions de gasos d'efecte hivernacle de les activitats subjectes a la Directiva 2003/87/CE i, en particular, de les emissions de biomassa. Aquest Reglament va ser modificat pel Reglament d'Execució de la Comissió (UE) 2020/2085 [E0004], amb la finalitat d'ajustar les disposicions relatives a les emissions de biomassa (UE) 2018/2001 [E0004], en particular pel que fa a les definicions pertinents i als criteris d'estalvi d'emissions de gasos d'efecte hivernacle per a l'ús de la biomassa.

(2) L'aplicació dels criteris de sostenibilitat i d'estalvi d'emissions de gasos d'efecte d'hivernacle a les activitats contemplades en la Directiva 2003/87/CE és necessària per a garantir la sostenibilitat dels biocarburants, biolíquids i combustibles de biomassa utilitzats per a la combustió i la seva contribució als objectius climàtics i mediambientals de la Unió.

(3) Els Estats membres haurien de tenir en compte, per tant, el subministrament sostenible de biomassa per a usos energètics i no energètics i els principis de l'economia circular i de l'ús en cascada de la biomassa, així com la jerarquia de residus establerta en la Directiva 2008/98/CE del Parlament Europeu i del Consell sobre els residus, i en particular la prevenció de la pèrdua de biodiversitat, que es veurà afectada negativament pel canvi indirecte d'ús del sòl associat a la producció de determinats biocombustibles, bioliquids i combustibles de biomassa. Considerant que un tipus zero s'aplicarà a tota la biomassa del ETS fins que s'apliquin plenament els criteris de sostenibilitat, s'incentivarà als Estats membres, d'acord amb el principi del Tractat de "qui contamina, paga", per a garantir que l'ús de biomassa insostenible en els sectors del ETS es desincentivi per a evitar impactes ambientals negatius.

(4) Els Estats membres tenien fins al 30 de juny de 2021 per transposar la Directiva (UE) 2018/2001 La transposició de la Directiva encara no està completa en molts Estats membres.

(5) La Directiva (UE) 2018/2001 preveu l'adopció d'una sèrie d'actes delegats i d'execució per implementar els criteris de sostenibilitat i estalvi d'emissions de gasos d'efecte hivernacle per a la biomassa, i l'adopció de diversos d'aquests actes es retarda.

(6) La Directiva (UE) 2018/2001 té com a objectiu reforçar el paper dels sistemes de certificació internacionals i nacionals voluntaris per a la verificació del compliment dels criteris d'estalvi d'emissions de gasos d'efecte d'hivernacle de manera harmonitzada.Els Estats membres també poden establir sistemes de certificació nacionals.Les metodologies utilitzades per aquests sistemes de certificació han d'actualitzar-se una vegada adoptats els actes delegats i d'execució previstos en la Directiva (UE) 2018/2001.

(7) Per garantir una implementació robusta, eficient i harmonitzada, es considera necessari i proporcionat posposar l'aplicació dels criteris d'estalvi d'emissions de gasos d'efecte hivernacle i de sostenibilitat per a biocombustibles, biolíquids i biomassa en el Reglament d'execució (UE) 2018/2066. Un període d'un any natural és adequat per alinear-se amb el cicle anual de compliment del ETS.

(8) Aquest Reglament també redueix la incertesa econòmica per als operadors que utilitzen biocarburants, biolíquids i combustibles de biomassa per a la combustió en activitats de conformitat amb la Directiva 2003/87/CE, ja que s'espera que els sistemes de certificació siguin plenament operatius en el transcurs de 2022.

(9) Per tant, el Reglament d'execució (UE) 2018/2066 hauria de modificar-se en conseqüència.

(10) A l'espera de l'adopció de les normes necessàries per aplicar la Directiva (UE) 2018/2001, aquest Reglament hauria d'aplicar-se a partir de l'1 de gener de 2022.

(11) Les mesures previstes en aquest Reglament són d'acord amb l'opinió de la Comissió de Canvi Climàtic,

HA ADOPTAT AQUEST REGLAMENT:

Article 1

En l'article 38 del Reglament d'execució (UE) 2018/2066, s'afegeix el següent paràgraf 6: "Per la derogació de l'apartat 5, primer paràgraf, els Estats membres o les autoritats competents, segons correspongui, poden considerar que compleixen els criteris d'estalvi d'emissions de gasos d'efecte hivernacle esmentats en aquest paràgraf per als biocarburants, biolíquids i combustibles de biomassa utilitzats per a la combustió de l'1 de gener de 2022 al 31 de desembre de 2022. "

Com a excepció de l'apartat 5, primer paràgraf, els Estats membres, o les autoritats competents segons correspongui, poden considerar que compleixen els criteris d'estalvi d'emissions de gasos d'efecte hivernacle a què es refereix aquest paràgraf per als biocarburants, biolíquids i combustibles de biomassa utilitzats per a la combustió de l'1 de gener de 2022 al 31 de desembre de 2022. "

Article 2

Aquest Reglament entrarà en vigor el vintè dia següent a la seva publicació en el Diari Oficial de la Unió Europea.

S'aplicarà a partir de l'1 de gener de 2022.

Aquest Reglament serà vinculant íntegrament i d'aplicació directa en tots els Estats membres.Fet a Brussel·les, 8 de març de 2022.Per a la ComissióLa PresidentaUrsula VON DER LEYEN