Legislació de la UE en català
Traducció no oficial
LA COMISSIÓ EUROPEA,
Tenint en compte el Tractat de Funcionament de la Unió Europea,,
Tenint en compte la Decisió núm. 676/2002/CE del Parlament Europeu i del Consell de 7 de març de 2002 sobre un marc regulador per a la política de l'espectre radioelèctric en la Comunitat Europea (Decisió sobre l'espectre radioelèctric) [E0001], i en particular l'apartat 3 de l'article 4 d'aquesta,,
Atenent que:
(1) Les diferències en les condicions d'accés a l'espectre poden impedir la seva lliure circulació, augmentar els seus costos de producció i crear riscos d'interferències perjudicials amb altres aplicacions i serveis de ràdio a causa d'un ús no autoritzat. Decisió 2006/771/CE [E0002] de la Comissió va harmonitzar les condicions tècniques d'ús de l'espectre per a una àmplia varietat de dispositius de curt abast que, com a resultat, estan subjectes a un règim regulador molt lleuger i a una autorització general conforme a la legislació nacional.
(2) Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2018/1538 [E0003] va harmonitzar les condicions tècniques per a l'ús de les bandes de freqüència 874-876 i 915-921 MHz mitjançant solucions tècnicament avançades d'identificació de freqüències ("RFID") així com aplicacions d'Internet of Things basades en dispositius de curt abast en xarxa en xarxes de dades. En aquestes bandes de freqüència, l'entorn de compartició és diferent al que s'aplica en la Decisió 2006/771/CE, per tant, es requereix un règim regulador específic.
(3) Mentre que les bandes 873-874,4 MHz i 918-919,4 MHz no estan harmonitzades per a l'ús del sistema global de comunicacions mòbils per a -railway ("GSM -R") s per la legislació de la Unió Europea o per una Decisió del Comitè Europeu de Comunicacions ("ECC"), aquestes bandes de freqüència poden ser utilitzades per a aquest propòsit sobre la base d'una decisió nacional subjecta a una extensió nacional de GSM per a Ferrocarrils ("E-GSM-R"), els Estats membres afectats poden sotmetre l'ús de dispositius de curt abast a requisits addicionals sense afectar les condicions tècniques harmonitzades per a l'accés a l'espectre per a dispositius de curt abast dins de les bandes.
(4) L'ús harmonitzat per a la ràdio mòbil ferroviària de les bandes de freqüència aparellades 874,4-880,0 MHz i 919,4-925,0 MHz, que són adjacents a les subbandes 874-874,4 MHz i 917,4-919,4 MHz harmonitzades per a dispositius de curt abast per aquesta Decisió, està subjecte a la Decisió d'Execució de la Comissió (UE) 2021/1730 [E0004]. La coexistència entre dispositius de curt abast en les bandes de freqüència 874,4-919,4 MHz i ràdio mòbil ferroviària en les bandes de freqüència adjacents 874,4-880,0 MHz i 919,4-925,0 MHz va ser avaluada en l'Informe 74 de la Conferència Europea d'Administracions Postals i de Telecomunicacions ("CEPT").
(5) De conformitat amb l'apartat 4 de l'article 1 de la Decisió núm. 676/2002/CE, els Estats membres conserven el dret a organitzar i utilitzar el seu espectre radioelèctric per a fins d'ordre públic i de seguretat pública i, en aquest context, a protegir l'ús actual i futur de les bandes de freqüència 874-876 i 915-921 MHz i de les bandes adjacents per a fins militars i de seguretat pública i d'ordre públic, al mateix temps que persegueixen l'objectiu de posar a disposició les bandes bàsiques harmonitzades mínimes per a dispositius de curt abast en xarxa d'acord amb les condicions tècniques definides en aquesta Decisió i en compliment, en particular, dels principis generals de la legislació de la UE.
(6) Per tal de reflectir l'evolució tecnològica i del mercat en l'àmbit dels dispositius de curt abast, es va emetre un mandat permanent el juliol de 2006 a la CEPT" de conformitat amb l'apartat 2 de l'article 4 de la Decisió núm. 676/2002/CE, per actualitzar l'Annex a la Decisió 2006/771/CE. El treball realitzat sobre la base del mandat permanent (setè cicle d'actualització) també va ser la base de la Decisió d'execució (UE) 2018/1538 que proporcionava espectre addicional per als dispositius de curt abast dins de les bandes de freqüència 874-876 i 915-921 MHz.
(7) El 16 de juliol de 2019, la Comissió va emetre la seva carta d'orientació per al vuitè cicle d'actualització de la Decisió 2006/771/CE. En resposta al mandat permanent i d'acord amb aquesta orientació, la CEPT va presentar a la Comissió el seu Informe 77 del 5 de març de 2021, que conté diverses propostes per a la modificació de la Decisió d'Execució (UE) 2018/1538, que inclou la modificació de les definicions en relació amb els dispositius de curt abast, per tal d'evitar l'ambigüitat i garantir la coherència amb la Decisió 2006/771/CE, així com la reavaluació d'alguns paràmetres tècnics per a les categories de dispositius de curt abast coberts per la Decisió d'Execució (UE) 2018/1538.
(8) Els dispositius de curt abast que operen en les condicions establertes en aquesta Decisió també han de complir amb la Directiva 2014/53/UE del Parlament Europeu i del Consell [E0005].
(9) Per tant, la Decisió d'execució (UE) 2018/1538 hauria de modificar-se.
(10) Les mesures previstes en aquesta Decisió són d'acord amb l'opinió del Comitè d'Espectre de Ràdio,
HA ADOPTAT AQUESTA DECISIÓ:
(1) La Decisió (UE) 2018/1538 es modifica de la següent manera:(2) L'Annex se substitueix pel text de l'Annex d'aquesta Decisió
Als efectes d'aquesta Decisió, s'aplicaran les següents definicions: (1) "dispositiu de curt abast" significa un dispositiu de ràdio que proporciona comunicació unidireccional o bidireccional i que rep i/o transmet a una distància curta a baixa potència; (2) "base no interferència i no protegida" significa que no es pot causar cap interferència perjudicial a cap servei de comunicació de ràdio i que no es pot reclamar la protecció d'aquests dispositius contra les interferències originades pels serveis de comunicació de ràdio;(3) "categoria de dispositius de curt abast" significa un grup de dispositius de curt abast o en xarxa que utilitzen espectre amb mecanismes d'accés d'espectre tècnic similars o basats en escenaris d'ús comú;";
Als efectes d'aquesta Decisió, s'aplicaran les següents definicions: (1) "dispositiu de curt abast" significa un dispositiu de ràdio que proporciona comunicació unidireccional o bidireccional i que rep i/o transmet a una distància curta a baixa potència; (2) "base no interferència i no protegida" significa que no es pot causar cap interferència perjudicial a cap servei de comunicació de ràdio i que no es pot reclamar la protecció d'aquests dispositius contra les interferències originades pels serveis de comunicació de ràdio;(3) "categoria de dispositius de curt abast" significa un grup de dispositius de curt abast o en xarxa que utilitzen espectre amb mecanismes d'accés d'espectre tècnic similars o basats en escenaris d'ús comú;";
Aquesta decisió va dirigida als Estats membres.